|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   UK   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 484 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
Botswanan [female] Botsuanerin {f}
Botswanan long-eared bat [Laephotis botswanae] Botswana-Langohrfledermaus {f}
Botswanans Botsuaner {pl}
Botswanans [female] Botsuanerinnen {pl}
bott [Br.] [coll.] [bottom]Popo {m} [ugs.]
bott stickFlachsschlegel {m}
bottargaBottarga {f} [getrockneter, gesalzener Fischrogen]
Botta's pocket gopher [Thomomys bottae]Gebirgs-Taschenratte {f}
Botta's serotine [Eptesicus bottae]Bottas Fledermaus {f}
Botta's wheatear [Oenanthe bottae] Braunbrust-Steinschmätzer {m}
Botta's wheatear [Oenanthe bottae]Braunbrustschmätzer {m}
Bottego's shrew [Crocidura bottegi]Bottegos Spitzmaus {f}
botteh [also: boteh, buta] [paisley]Boteh-Muster {n} [Paisley]
bottelier [also: Bottelier] [rare] [archaic] Bottelier {m} [veraltet] [vgl. Bottler] [Seemannspr.]
Botteri's sparrow [Peucaea botterii, syn.: Aimophila botterii]Botteriammer {f} [fachspr. auch {m}]
BottiansBottiäer {pl}
bottine [woman's light boot] Bottine {f} [Damenhalbstiefel]
bottinoite [NiSb2(OH)12·6H2O] Bottinoit {m}
bottle Pulle {f} [ugs.]
bottle Buddel {f} [nordd.] [ugs.]
bottle Gutteren {f} [schweiz.] [ugs.]
bottleButtel {f} [Rsv.] [Buddel] [nordd.] [ugs.]
bottle [Br.] [coll.] [confidence] Zuversicht {f}
bottle [Br.] [coll.] [confidence] Selbstvertrauen {n}
bottle [Br.] [coll.] [courage]Mumm {m} [ugs.]
bottle <btl, BTL> Flasche {f} <Fl.>
bottle baby Flaschenkind {n}
bottle bank [Br.]Altglascontainer {m}
bottle bank [Br.] Altglassammelstelle {f}
bottle bank [Br.] [glass recycling] Glascontainer {m}
bottle blonde [pej.] Wasserstoffblondine {f}
bottle blonde [pej.] wasserstoffblond
bottle bomb Flaschenbombe {f}
bottle brushFlaschenbürste {f}
bottle brush grass [Anthephora pubescens]Ausdauerndes Kruggras {n}
bottle brushes [genus Grevillea] Grevilleen {pl}
bottle brushes [genus Grevillea]Silbereichen {pl} [Gattung der Silberbaumgewächse]
bottle cage Flaschenhalter {m}
bottle capFlaschenverschlusskappe {f}
bottle cap Flaschenverschluss {m}
bottle capKronkorken {m}
bottle cap Blechkappe {f} [selten]
bottle cap collecting Kronkorkensammeln {n}
bottle cap collection Kronkorkensammlung {f}
bottle carrierFlaschenträger {m}
bottle cleanerFlaschenreiniger {m}
bottle closure Flaschenverschluss {m}
bottle collar Flaschenkrause {f}
bottle collarFlaschenhalskrause {f}
bottle collar Flaschenkragen {m}
bottle companion Zechbruder {m}
bottle cooler Flaschenkühler {m}
bottle corkFlaschenkorken {m}
bottle crateFlaschenkasten {m}
bottle crate Tragerl {n} [österr.]
bottle crate Harasse {f} [schweiz.] [Getränkekiste]
bottle dealer Flaschenhändler {m}
bottle deposit Flaschenpfand {n}
bottle drainerAbtropfständer {m} für Flaschen
bottle dynamo Seitenläuferdynamo {m}
bottle feeding Flaschenernährung {f}
bottle fermentationFlaschengärung {f}
bottle filler Abfüller {m}
bottle garden Flaschengarten {m}
bottle gentian [Gentiana andrewsii, syn.: Pneumonanthe andrewsii] Flaschenenzian {m}
bottle glass Flaschenglas {n}
bottle glorifier Bottle Glorifier {m} [Werbemaßnahme / -mittel für Flaschen]
bottle glorifiers Bottle Glorifier {pl}
bottle gourd [Lagenaria siceraria, syn.: L. leucantha, L. vulgaris, Cucurbita lagenaria, C. leucantha, C. longa, C. siceraria] Gewöhnlicher Flaschenkürbis {m}
bottle gourd [Lagenaria siceraria, syn.: L. leucantha, L. vulgaris, Cucurbita lagenaria, C. leucantha, C. longa, C. siceraria] Kalebasse {f}
bottle gourd [Lagenaria siceraria, syn.: L. leucantha, L. vulgaris, Cucurbita lagenaria, C. leucantha, C. longa, C. siceraria] Pilgerkürbis {m}
bottle gourd [Lagenaria siceraria, syn.: L. leucantha, L. vulgaris, Cucurbita lagenaria, C. leucantha, C. longa, C. siceraria]Trompetenkürbis {m}
bottle gourd [Lagenaria siceraria, syn.: L. leucantha, L. vulgaris, Cucurbita lagenaria, C. leucantha, C. longa, C. siceraria] Kalebassenkürbis / Kalebassen-Kürbis {m}
bottle gourd [Lagenaria siceraria, syn.: L. leucantha, L. vulgaris, Cucurbita lagenaria, C. leucantha, C. longa, C. siceraria]Afrikanischer Schüsselkürbis {m}
bottle gourd [Lagenaria siceraria, syn.: L. leucantha, L. vulgaris, Cucurbita lagenaria, C. leucantha, C. longa, C. siceraria] Afrikanische Riesenkalebasse {f}
bottle gourd [Lagenaria siceraria] Flaschenkürbis {m}
bottle green [RAL 6007]Flaschengrün {n} [RAL 6007]
bottle hanger Flaschenanhänger {m}
bottle hanger Flaschenschild {n} [Anhänger]
bottle heater Flaschenwärmer {m}
bottle holderFlaschenhalter {m}
bottle jack Stempelheber {m} [bes. Wagenheber]
bottle jack Flaschenwagenheber {m}
bottle kiln Flaschenofen {m}
bottle label Flaschenetikett {n}
bottle lid Flaschenverschluss {m} [bes. für Champagner- / Sektflaschen, auch Weinflaschen]
bottle makerFlaschenhersteller {m}
bottle messageFlaschenpost {f}
bottle mounts Flaschenhalter-Ösen {pl}
bottle nipple [on baby's bottle] Trinksauger {m} [an Babyflasche]
bottle nose Säufernase {f} [ugs.]
bottle of beerFlasche {f} Bier
bottle of beer Molle {f} [berlinerisch: Flasche Bier] [ugs.]
bottle of booze [coll.]Schnapsflasche {f}
bottle of brandySchnapsflasche {f}
bottle of champagne Flasche {f} Sekt
bottle of ChiantiFlasche {f} Chianti
bottle of cold beerFlasche {f} kaltes Bier
bottle of fruit syrup Flasche {f} Fruchtsirup
bottle of hay [obs.] [bundle] Bündel {n} Heu
« borrBosnbossbotabothBotsbottbottbottbottbott »
« backPage 484 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement