dict.cc | German-English dictionary - Letter B

Home

New Website

About

German: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 492 for words starting with B in the English-German dictionary

next page »

English	German
bovine hemoglobin [Am.]	Rinderhämoglobin {n}
bovine herpesvirus (type) 1 <BoHV-1>	bovines Herpesvirus 1 {n} <BoHV-1, BHV1>
bovine holdings [esp. used in EU countries]	Rinderhaltungsbetriebe {pl}
bovine hoof	Rinderhuf {m}
bovine horn	Rinderhorn {n}
bovine insulin	Rinderinsulin {n}
bovine malignant catarrhal fever <BMCF>	Bösartiges Katarrhalfieber {n} <BKF>
bovine malignant catarrhal fever <BMCF>	Bösartige Kopfkrankheit {f}
bovine mammary gland <BMG>	Rindermilchdrüse {f}
bovine mammary gland <BMG>	Milchdrüse {f} beim Rind
bovine mastitis	Euterentzündung {f} [Rindermastitis]
bovine model	Rindermodell {n}
bovine population	Rinderbestand {m}
bovine respiratory syncytial virus <bovine RSV, BRSV>	bovines respiratorisches Synzytial-Virus {n} <bovines RSV, BRSV>
bovine serum	Rinderserum {n}
bovine serum albumin <BSA>	bovines Serumalbumin {n} <BSA>
bovine serum albumin <BSA>	Rinderserumalbumin {n}
bovine serum albumin <BSA>	Rinderserum-Albumin {n}
bovine skeleton	Rinderskelett {n}
bovine skull	Rinderschädel {m}
bovine species	Rinderart {f}
bovine spongiform encephalopathy <BSE>	Bovine Spongiforme Encephalopathie {f} <BSE>
bovine spongiform encephalopathy <BSE>	Rinderwahn {m}
bovine spongiform encephalopathy <BSE>	Rinderwahnsinn {m}
bovine tuberculosis	Rindertuberkulose {f}
bovine udder	Rindereuter {n}
bovine vaccine	Rinderimpfstoff {m}
bovinely [pej.] [said of a person]	dümmlich [pej.] [Person, Verhalten]
Bovista acuminata [puffball species]	Zugespitzter Bovist {m}
Bovista cretacea [puffball species]	Kreideweißer Bovist {m}
Bovista graveolens [puffball species]	Feld-Bovist {m} [auch: Feldbovist]
Bovista polymorpha [puffball species]	Hain-Bovist {m} [auch: Hainbovist]
Bovista tomentosa [puffball species]	Filziger Bovist {m}
bovvered [Br.] [sl.]	beunruhigt
bow	Bug {m} [Schiff]
bow	Bogen {m}
bow	Violinbogen {m}
bow	Bügel {m}
bow [Am.] [Aus.] [Oncorhynchus mykiss] [rainbow trout]	Regenbogenforelle {f}
bow [bow stroke]	Bogenstrich {m}
bow [curtsey]	Verneigung {f}
bow [curtsy]	Verbeugung {f}
bow [gesture expressing deferential respect, esp. of a boy or footman]	Diener {m} [veraltend] [Verbeugung, bes. von einem Jungen oder Diener]
bow [holder, clutch]	Griff {m}
bow [key bow; end or ornamental part of a key]	Reide {f} [Endstück eines Schlüssels, Schlüsselgriff]
bow [key bow; end or ornamental part of a key]	Räute {f} [veraltet bzw. seltener für: Reide]
bow [key bow; end or ornamental part of a key]	Reite {f} [Rsv.] [Reide] [Schlüsselreide]
bow [obeisance]	Bückling {m} [ugs.]
bow [of a ribbon etc.]	Schleife {f}
bow [of ribbon etc.]	Masche {f} [österr.] [schweiz.] [Schleife]
bow [of ribbon etc.]	Zierschleife {f}
bow / knot of ribbons	Schleife {f}
bow and arrow	Pfeil und Bogen
bow and arrow squad [coll.]	unbewaffnete Polizei {f}
bow change [change from upstroke to downstroke, or the reverse]	Bogenwechsel {m}
bow chaser	Buggeschütz {n}
bow collector	Stromabnehmer {m}
bow collector [also tramways]	Bügelstromabnehmer {m}
bow compartment	Bugraum {m}
bow deck	Vordeck {n}
bow door	Bugklappe {f}
bow draught hoe [Br.]	Bügelzughacke {f}
bow drill	Bogenbohrer {m}
bow electrode	Bügelelektrode {f}
bow flag [Bow Flag ®]	Werbefahne {f}
bow flag [Bow Flag ®]	Beachflag {f}
bow gunner	Bugschütze {m}
bow hair {sg}	Bogenhaare {pl}
bow hand	Bogenhand {f}
bow hand [archery]	Bogenhand {f} [i. Ggs. z. Schießhand]
bow heaviness [bow heavy]	Vorlastigkeit {f}
bow hoe	Bügelhacke {f}
bow legs	krumme Beine {pl}
bow legs	Säbelbeine {pl} [ugs.]
bow line	Bugleine {f}
bow loading	Bugbeladung {f}
bow loading	Bugverladung {f}
bow loading ramp	Bugladerampe {f}
bow lute	Bogenlaute {f}
bow maker	Bogenmacher {m}
bow mite [Anthrenus museorum] [coll.]	Kabinettkäfer {m} [Larve]
bow mite [Anthrenus museorum] [coll.]	Museumskäfer {m} [Larve]
bow net	Reuse {f}
bow (of a board)	Krümmung {f} (eines Brettes) [in Längsrichtung]
bow of a ship	Schiffsbug {m} [Bug eines Schiffes]
bow (of cloth or tape)	Bandschleife {f}
bow of the ship	Bug {m} des Schiffes
bow of the ship	Schiffsbug {m} [Bug des Schiffes]
bow paddler	Bugpaddler {m}
bow pedal	Sportpedal {n}
bow plane	vorderes Tiefenruder {n} [U-Boot]
bow resin [bow rosin]	Kolophonium {n}
bow rosin	Kolophonium {n}
bow rudder	Bugruder {n}
bow saw	Bogensäge {f}
bow saw	(kleine) Bügelsäge {f}
bow (shock) wave	Kopfwelle {f}
bow sight [archery]	Bogenvisier {n} [Bogenschießen]
bow spring	Bogenfeder {f}
bow spring	Vorspring {f}
« boun — boun — boun — bouq — bour — bovi — bows — bowe — bowl — bows — boxf »

« back

Page 492 for words starting with B in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Contribute to the Dictionary: Add a Translation