|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RO   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 508 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
braggiteBraggit {m}
Bragg's equation [also: Bragg equation]Bragg'sche Gleichung {f}
braguinhaBraguinha {f}
brah [coll.] [chiefly Am.] Kumpel {m} [ugs.]
Brahma [chicken breed]Brahma {n} [Hühnerrasse]
Brahma [Hindu god]Brahma {m} [Hindu-Gott]
Brahma Sutras Brahma-Sutras {pl}
Brahma Sutras [treated as sg. or pl.] Brahma-Sutra {n} [auch: Brahmasutra]
Brahma white-bellied rat [Niviventer brahma]Brahma-Weißbauchratte {f}
Brahmagupta's theorem [also: theorem of Brahmagupta] Satz {m} von Brahmagupta
Brahman Brahman {n}
Brahman / Brahma cattle {pl} [Bos primigenius indicus] [breed of Zebu cattle] Brahman-Rind {n}
Brahman niviventer [Niviventer brahma] Brahma-Weißbauchratte {f}
Brahmanas {pl} [Vedic commentaries] Brahmanas {pl} [Kommentare zu den Veden]
Brahmanism [also: Brahminism]Brahmanismus {m}
Brahmaputra [river] Brahmaputra {m}
brahmi [Bacopa monnieri] Kleines Fettblatt {n}
Brahmi Script Brahmi-Schrift {f}
Brahmi scriptBrahmi-Schrift {f}
Brahmin Brahmane {m}
Brahmin [chiefly Am.] [a person who is intellectually or socially aloof, usually from an old, respected family (esp. in New England)] großes Tier {n} [fig., hier meist: bedeutendes Mitglied der reservierten amerikan. Ostküstenaristokratie]
Brahmin student Brahmanenschüler {m}
Brahminy blind snake [Ramphotyphlops braminus]Blumentopfschlange {f}
Brahminy blind snake [Ramphotyphlops braminus]Brahmanen-Wurmschlange {f}
Brahminy blindsnake [Ramphotyphlops braminus, syn.: Typhlops braminus]Brahminische Blindschlange {f}
Brahminy blindsnake [Ramphotyphlops braminus, syn.: Typhlops braminus] Gewöhnliche Blindschlange {f}
Brahminy blindsnake [Ramphotyphlops braminus] Blumentopfschlange {f}
Brahminy blindsnake [Ramphotyphlops braminus] Brahmanen-Wurmschlange {f}
Brahminy duck [Ind.] [Tadorna ferruginea, syn.: Casarca casarca, C. ferruginea]Rostgans {f}
Brahminy duck [Tadorna ferruginea, syn.: Casarca casarca, C. ferruginea]Rostkasarka {f}
Brahminy kite [Haliastur indus] Brahminenweih {m}
Brahminy myna [Sturnia pagodarum, syn.: Sturnus pagodarum]Pagodenstar {m}
brahminy river turtle [Hardella thurjii, syn.: H. thurgi, Emys thurjii, E. flavonigra, Kachuga oldhami]Diademschildkröte {f}
Brahminy starling [Sturnia pagodarum, syn.: Sturnus pagodarum] Pagodenstar {m}
Brahms and Liszt [Br.] [Cockney rhyming slang: pissed] [drunk] [Cockney Rhyming Slang für: besoffen]
Brahms guitarBrahmsgitarre {f}
Brahmsian Brahmsisch [alt]
Brahmsian Brahmssch [alt]
Brahmsian brahmsisch
Brahmsian brahmssch
Brahmsian music Brahms'sche Musik {f}
braid Paspel {f} [selten {m}]
braidUmflechtung {f}
braid Zierband {n}
braid Litzen {pl}
braidHaarflechte {f}
braidZopf {m} [Backwerk (Brot, Kuchen o. Ä.)]
braid Züpfe {f} [schweiz. ugs.] [Zopf]
braid [Scot.]breit
braid [band entwined with hair] Haarband {n}
braid [band entwined with hair]Flechtband {n}
braid [decorative woven band] Borte {f}
braid [on trousers] Biese {f}
braid [on uniform] Litze {f}
braid [plait]Flechte {f} [geh.]
braid [plait]geflochtener Zopf {m}
braid [shielding] Schirmung {f}
braid [trimming] Galon {m} [fachspr.] [Borte, Litze]
braid [with metal threads] Tresse {f}
braid group Zopfgruppe {f}
braid terminationKabelschirmanschluss {m}
braid (wire)Litze {f}
braidedmit einer Borte besetzt
braided verflochten
braided [sewing] gepaspelt [Nähen]
braided [wire]umsponnen [Draht]
braided [with metal threads] betresst [selten]
braided beltFlechtgürtel {m}
braided bread Zopf {m}
braided bread Zopfbrot {n}
braided cable sleeve Kabelflechtschlauch {m}
braided copper stripgeflochtenes Kupferband {n}
braided cordFlechtschnur {f}
braided hat Hut {m} mit einer Borte
braided hose Geflechtschlauch {m}
braided polyestergeflochtener Polyester {m}
braided poppy seed roll Mohnflesserl {n} [österr.]
braided river verflochtener Fluss {m}
braided river Zopfstrom {m}
braided riververwilderter Fluss {m} [verflochtener Fluss]
braided riververzweigter Fluss {m}
braided salmon and sole [Am.] Zopf {f} von Lachs und Seezunge [auch: Lachs-Seezungen-Zopf]
braided screenSchirmgeflecht {n}
braided sealGeflechtdichtung {f}
braided shield Geflechtschirm {m}
braided shieldSchirmgeflecht {n}
braided sleeving [esp. for cables] Geflechtschlauch {m}
braided sleeving [esp. for cables] Geflechtsschlauch {m}
braided slingFlechtriemen {m}
braided wire geflochtene Litze {f}
braided yeast bread Germstriezel {m} [österr.] [Hefezopf]
braided yeast bread [sweetish]Striezel {m} [österr.] [bayer.] [Hefezopf]
braided yeast bunHefezopf {m}
[braided yeast bread for Easter breakfasts] Osterstriezel {m} [österr.] [bayer.] [Hefezopf]
(braided) sweet yeast bread Hefezopf {m}
(braided) sweet yeast breadOsterbrot {n} [Osterzopf]
braiding flechtend
« boy'brasbracbracbracbragbraibraibraibraibrai »
« backPage 508 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers