|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 51 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
Balkan toadflax [Linaria dalmatica, syn.: L. genistifolia subsp. dalmatica, Antirrhinum dalmaticum] Dalmatinisches Leinkraut {n}
Balkan toadflax [Linaria dalmatica, syn.: L. genistifolia subsp. dalmatica, Antirrhinum dalmaticum] Dalmatiner Leinkraut {n}
Balkan turksBalkan-Türken {pl}
Balkan wall lizard [Podarcis tauricus]Taurische Mauereidechse {f}
Balkan War Balkankrieg {m}
Balkan Wars [1912, 1913]Balkankriege {pl}
Balkan (water) frog [Pelophylax kurtmuelleri, syn.: Rana balcanica, R. kurtmuelleri]Balkan-Wasserfrosch {m}
Balkan whip snake [Dolichophis jugularis, syn.: Coluber jugularis] [large whip snake]Pfeilnatter {f}
Balkan whip snake [Dolichophis jugularis, syn.: Coluber jugularis] [large whip snake] Springnatter {f}
Balkan whip snake [Hierophis gemonensis, syn.: Coluber gemonensis] Balkan-Zornnatter {f}
Balkan whitebeam [Sorbus graeca, syn.: S. aria var. graeca, S. cretica f. orbiculata, S. kusnetzovii, S. umbellata, Crataegus graeca, C. umbellata, Pyrus aria var. cretica] Griechische Mehlbeere {f}
Balkan yarrow [Achillea ageratifolia, syn.: Anthemis ageratifolia] Ageratumblättrige Schafgarbe {f}
Balkan yarrow [Achillea ageratifolia](Dalmatiner) Silbergarbe {f}
balkanisation [Br.] Balkanisierung {f}
Balkanistic studies {pl} Balkanistik {f}
Balkanistics Balkanistik {f}
Balkanite Balkanese {m} [ugs.] [auch pej.]
BalkaniteBalkaner {m} [ugs.]
balkanite [Cu9Ag5HgS8] Balkanit {m}
balkanizationBalkanisierung {f}
BalkansBalkanländer {pl}
Balkans {pl}Balkanraum {m}
Balkans Campaign Balkanfeldzug {m}
Balkans CupBalkanpokal {m}
Balkans syndrome [also known as Gulf War syndrome]Balkan-Syndrom {n} [auch bekannt als Golfkriegssyndrom]
balked landing [Am.]Fehllandung {f}
Balkenkreuz [national identification cross on German military vehicles in different forms since 1918] Balkenkreuz {n} [dt. Streitkräfte]
Balkhash perch [Perca schrenkii]Balchasch-Barsch {m}
balkiness [Am.] Störrischkeit {f}
balking stockend
Balkwill angleBalkwillwinkel {m}
balkyplötzlich stehenbleibend
balky [Am.] störrisch
balky horsestörrisches Pferd {n}
ballBall {m}
ballKnäuel {m} {n}
ball Kugel {f}
ball (rundes) Leder {n} [ugs.] [Fußball]
ballKlößchen {n}
ball Tanz {m} [Tanzveranstaltung]
ball Klumpen {m}
ball [attr.] [e.g. bearing, joint, lightning, pen]Kugel- [z. B. Lager, Gelenk, Blitz, Schreiber]
ball [attr.] [e.g. control, game, possession, gown, night] Ball- [Beherrschung, Spiel, Besitz, Kleid, Nacht]
ball [event]Tanzabend {m}
ball [of hand, foot, toes] Ballen {m} [Hand, Fuß, Zehen]
ball and chain Sträflingskugel {f}
ball and socket head Gelenkkopf {m}
ball and socket joint Kugelgelenk {n}
ball and socket joint Gelenklager {n}
ball bag [Br.] [vulg.] [scrotum]Sack {m} [ugs.] [Hodensack]
ball band [wool, yarn]Banderole {f} [Wolle, Garn]
ball bearing Kugellager {n}
ball bearing cageKugelhalter {m}
ball bearing mountedkugelgelagert
ball bearing oilKugellageröl {n}
ball bearing pullerKugellagerabzieher {m}
ball bearing raceKugellagerring {m}
ball bearing ring Kugellagerring {m}
ball bearing steelKugellagerstahl {m}
ball bearing supported (slewing) ringKugeldrehverbindung {f}
ball bearings Kugellager {pl}
ball below the thumb Maus {f} [ugs.] [Handballen unterhalb des Daumens]
ball bleedingKugelblutung {f}
ball boundary circle Kugelhüllkreis {m}
ball boyBalljunge {m}
ball bucket training [in table tennis]Balleimer-Training {n} [im Tischtennis]
ball bushKugelhülse {f}
ball bushing Kugelbuchse {f}
ball cage [ball bearings] Kugelkäfig {m} [Kugellager]
ball caliper Kugeltaster {m}
ball calliper [Br.] Kugeltaster {m}
ball candleKugelkerze {f}
ball cap Baseballmütze {f}
ball carrierballführender Spieler {m}
ball carrierBallführer {m}
ball carrier [American football] Ballträger {m}
ball carry net Ballnetz {n}
ball cartridge Kugelpatrone {f}
ball catch net Ballfangnetz {n}
ball chain, round, by (the) meter [Am.] Kugelkette {f}, rund, Meterware
ball check valve Kugelrückschlagventil {n}
ball circumferenceBallumfang {m}
ball closure ring <BCR> Klemmkugelring {m}
ball clover [Trifolium glomeratum] Knäuel-Klee {m}
ball clover [Trifolium glomeratum]Geknäulter Klee {m}
ball clover [Trifolium nigrescens]Schwarzwerdender Klee {m}
ball cock Kugelhahn {m}
ball cock Schwimmerhahn {m}
ball control Ballführung {f}
ball controlBallkontrolle {f}
ball control [football term] Ballbeherrschung {f}
ball cupKugelschale {f}
ball cup Kugelpfanne {f}
ball cutter Kugelfräser {m}
ball differentialKugeldifferenzial {n}
ball differentialKugeldifferential {n}
ball dress Ballkleid {n}
ball dress Ballrobe {f}
ball dressesBallkleider {pl}
ball drive Kugelantrieb {m}
« balabalcbaldbalebaliBalkballballballballball »
« backPage 51 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement