dict.cc | German-English dictionary - Letter B

Home

New Website

About

German: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 513 for words starting with B in the English-German dictionary

next page »

English	German
boy of fifteen	fünfzehnjähriger Junge {m}
boy of weak apprehension	Junge {m} mit schwacher Auffassungsgabe
Boy, oh boy! [coll.]	Junge, Junge!
Boy, oh boy! [coll.]	Au Backe! [ugs.]
Boy, oh boy! [coll.]	Au weia! [ugs.]
Boy, oh boy! [coll.]	Manometer! [ugs.]
Boy oh boy! [coll.]	Mannometer! [ugs.] [Mannomann]
Boy, oh boy! [coll.]	Mannomann! [ugs.]
boy prostitute	Stricher {m} [ugs.]
boy scout [dated] [scout]	Pfadfinder {m}
boy scout [dated] [scout]	Boyscout {m} [Pfadfinder]
Boy Scout Association	Pfadfinderverband {m}
boy scout knot	Pfadfinderknoten {m}
Boy Scouts of America <BSA> [Am.]	Boy Scouts of America {pl} <BSA> [US-amerik. Pfadfinderorganisation]
Boy Scouts (of America) [Am.] [11-18 years old]	Pfadfinder {pl} [die Jungen der Alterstufe 11-18 Jahre in den USA]
boy soprano	Knabensopran {m}
Boy Swallows Universe [Trent Dalton]	Der Junge, der das Universum verschlang
boy toy [coll.]	jugendlicher Liebhaber {m}
boy toy [coll.] [effeminate gay man]	Schwulibubi {m} [ugs.] [pej.]
boy toy [usually a young man considered as an object of sexual desire]	Gespiele {m} [veraltet bzw. hum.]
boy twice the size	doppelt so großer Junge {m}
boy waiter	Pikkolo {m}
boy wanted	Laufbursche gesucht
boy wearing sandals	Junge {m} in Sandalen
boy wonder [coll.]	Wunderknabe {m} [ugs.]
Boy, you must be smart.	Sie müssen ganz schön clever sein. [formelle Anrede]
Boy! [Am.]	Mensch! [ugs.]
Boy! [coll.]	Manno! [ugs.]
Boy! [coll.]	Mannomann! [ugs.]
(boy) scout romanticism	Pfadfinderromantik {f}
Boyacá spindle snake [Atractus wagleri]	Boyacá-Spindelnatter {f}
boyar	Bojar {m}
boyar woman	Bojarin {f}
boyars	Bojaren {pl}
boyau	Verbindungsgraben {m}
boychick [sl.] [from Yiddish]	Jungchen {n} [ugs.]
Boychoir [François Girard]	Der Chor – Stimmen des Herzens
boycott	Boykott {m}
boycott action	Boykottierung {f}
boycott movement	Boykottbewegung {f}
boycotted	boykottiert
boycotter	Boykottierender {m}
boycotter	Boykottierer {m}
boycotter	Boykotteur {m}
boycotter [female]	Boykottierende {f}
boycotter [female]	Boykotteurin {f}
boycotters	Boykottierende {pl}
boycotting	Boykottierung {f}
boycotting	boykottierend
boycotting (sth.)	Boykottieren {n} (etw. [Gen.] / von etw. [Dat.])
Boyd's garter snake [Thamnophis elegans]	Westliche Strumpfbandnatter {f}
Boyd's garter snake [Thamnophis elegans]	Berg-Strumpfbandnatter {f} [auch: Bergstrumpfbandnatter]
Boyer Glacier	Boyer-Gletscher {m}
Boyer-Moore algorithm	Boyer-Moore-Algorithmus {m}
Boyer's cuckoo-shrike [Coracina boyeri]	Rostachsel-Raupenfänger {m}
boyfriend	Boyfriend {m}
boyfriend	Haberer {m} [Verehrer] [österr.] [ugs.]
boyfriend [sweetheart or lover]	Auserkorener {m}
boyfriend [sweetheart or lover]	Liebster {m}
boyfriend <BF, bf>	Freund {m} [Liebesbeziehung]
boyfriend experience <BFE>	[Dienstleistung von Sexarbeitern, sich wie der Freund des Kunden oder der Kundin zu verhalten]
Boyfriends and Girlfriends [Éric Rohmer]	Der Freund meiner Freundin
boygroup	Boygroup {f}
boyhood	Kindheit {f} [eines Jungen]
boyhood	Jugend {f} eines Knaben
boyhood	Kindheit {f} eines Knaben
boyhood	Knabenalter {n}
boyhood	(frühe) Jugendzeit {f} [eines Mannes]
boyhood	Knabenzeit {f} [geh.] [veraltet]
boyhood friend	Jugendfreund {m} [eines Mannes]
boyhood friendship	Jungenfreundschaft {f} [in oder aus der Kindheit oder (frühen) Jugend]
boyhood home	Haus {n} der Kindheit [eines Jungen]
boyhood idol	Kindheitsidol {n} [von Jungen]
boyhood idol	Jugendidol {n} [von Jungen]
boyhood years	Kinderjahre {pl} [eines Jungen]
Boyhood Years	Knabenjahre [Peter Voigt]
boyish	jungenhaft
boyish	kindisch [jungenhaft]
boyish	knabenhaft
boyish	burschikos
boyish	bubenhaft
boyish [e.g. prank, trick]	Jungen- [z. B. Streich]
boyish act	kindische Handlung {f} [eines Jungen]
boyish charm	Bubencharme {f}
boyish days {pl}	Knabenzeit {f}
boyish face	knabenhaftes Antlitz {n} [geh.]
boyish face	knabenhaftes Gesicht {n}
boyish pastimes {pl}	knabenhafter Zeitvertreib {m}
boyish prank	Jungenstreich {m}
boyish trick	Jungenstreich {m}
boyish-looking	knabenhaft aussehend
boyishly	knabenhaft
boyishly	jungenhaft
boyishness	Knabenhaftigkeit {f}
boyishness	Jugendhaftigkeit {f}
boyishness	knabenhaftes Aussehen {n}
boyishness	knabenhaftes Wesen {n}
boyishness	Jungenhaftigkeit {f}
boyishness	Bubenhaftigkeit {f}
Boyko	Bojke {m}
« bow- — boxb — boxo — boxe — box- — boyo — Boyl — brab — brac — brac — brac »

« back

Page 513 for words starting with B in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Add a translation to the English-German dictionary