|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: B
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 516 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
bowerbirds [family Ptilonorhynchidae] Laubenvögel {pl}
Bower's berylmys [Berylmys bowersi, syn.: Mus ferreocanus, M. latouchei, Rattus kennethi, R. wellsi] Bowers-Weißzahnratte {f}
Bowers Glacier Bowers-Gletscher {m}
Bowers MountainsBowers Mountains {pl}
Bowers Peak Bowers Peak {m}
Bowers Piedmont GlacierBowers-Piedmont-Gletscher {m}
Bower's shrike-thrush [Colluricincla boweri] Graurücken-Dickkopf {m}
Bower's (white-toothed) rat [Berylmys bowersi, syn.: Mus ferreocanus, M. latouchei, Rattus kennethi, R. wellsi] Bowers-Weißzahnratte {f}
bowery Pflanzung {f}
bowerylaubenartig
bowfin [Amia calva] Kahlhecht {m}
bowfin [Amia calva]Schlammfisch {m}
bowfin [Amia calva] Amerikanischer Schlammfisch {m}
bowfing [Scot.] [coll.] stinkend
Bowfinger [Frank Oz] Bowfingers große Nummer
bow-fingered geckos [genus Cyrtodactylus] [also: bow-fingered geckoes]Bogenfingergeckos {pl}
bowfishing Bogenfischen {n}
bowfishing Bogenjagd {f} auf Fische
bowfrontFassade {f} mit einem Erker
bowgrace [archaic] Bogenhand {f}
bowhead whale [Balaena mysticetus] Grönlandwal {m}
bow-heavy buglastig
bowhunting Bogenjagd {f}
bowie knifeBowiemesser {n} [langes Jagdmesser]
Bowie State [one of nicknames for Arkansas]Bowiemesser-Staat {m} [einer der Spitznamen für Arkansas, USA]
bowieite [(Rh,Ir,Pt)1.77S3]Bowieit {m}
Bowin Glacier Bowin-Gletscher {m}
bowing verbeugend
bowing Bogenführung {f}
bowing sich verbeugend
bowing Bogenstrich {m}
bowingVerbeugung {f} [das Verbeugen]
bowing [bow technique] Bogentechnik {f}
bowing acquaintance Grußbekanntschaft {f}
bowing acquaintance oberflächlicher Bekannter {m}
bowing acquaintanceflüchtige Bekanntschaft {f}
bowing left and rightsich nach links und rechts verbeugend
bowing left and right [postpos.] sich nach links und rechts verbeugend [attr.]
bowknotSchleife {f}
bowl Becken {n}
bowl Kugel {f} [beim Kegeln]
bowl Napf {m}
bowl Schale {f} [Schüssel]
bowlSchüssel {f}
bowlBall {m}
bowl Eßnapf {m} [alt]
bowlHolzkugel {f}
bowl Höhlung {f}
bowlKessel {m}
bowlEssnapf {m}
bowl Kopf {m} [Tabak-/Wasserpfeife]
bowlBowl {m} [Spielkugel, Ball]
bowlKumme {f} [nordd.] [Schüssel]
bowl [Am.] [stadium]Stadion {n}
bowl [dish served in a bowl] Bowl {f} [Schüsselgericht]
bowl [for preparing food] Weidling {m} [österr.] [bayer.]
bowl [large and shallow] Satte {f} [nordd.] [größere, flache Schüssel]
bowl [of a spoon]Laffe {f} [bes. südwestd.: Löffelschale]
bowl [of a spoon]Löffelschale {f}
bowl / tray for overflowing oil Ölauffangschale {f}
bowl chair Schalenstuhl {m}
bowl chopper Kutter {m}
bowl cutTopfschnitt {m}
bowl cut Reindlschnitt {m} [österr.]
bowl cut [hairstyle] Topffrisur {f} [Topfschnitt]
bowl cutter Kutter {m}
bowl cutterCutter {m} [fachspr.] [Fleischkutter]
bowl cutter blade Kuttermesser {n}
bowl cuttingKuttern {n}
bowl end [of a spoon] Laffenende {n} [südwestd.] [Ende der Löffelschale]
bowl flushingBeckenspülung {f}
bowl foodBowl-Food {n}
bowl haircut [hairstyle]Topfhaarschnitt {m}
bowl lyre Schalenleier {f}
bowl mill Walzenschüsselmühle {f}
bowl of a tobacco-pipePfeifenkopf {m}
bowl of Hygieia [also: Bowl of Hygieia / Hygeia]Schale {f} der Hygieia
bowl of milk Schale {f} Milch
bowl of riceSchale {f} Reis
bowl of salad Schüssel {f} Salat
bowl of strawberriesErdbeerschale {f}
bowl of very thin metal or glassSchale {f} aus dünnem Metall oder Glas
bowl trowel [Am.] Schweizer Traufel {f}
(bowl) paten Hostienschale {f}
bowlder [Am.] [spv.] Felsblock {m}
bowlder [spv.] [Am.] Rollstein {m}
bowled over [coll.] verblüfft
bowled over [coll.] weg [ugs.] [begeistert, fassungslos]
bowled over [coll.] [fig.] sprachlos [vor Staunen, Begeisterung]
bowled over [coll.] [fig.]hingerissen
bowleg [Genu varum] O-Bein {n}
bow-leggedkrummbeinig
bowleggedkrummbeinig
bowlegged o-beinig [auch: O-beinig]
bow-legged säbelbeinig [ugs.]
bow-legged o-beinig [auch: O-beinig]
bow-legged fir-aphid [Cinara curvipes]Colorado-Tannenrindenlaus {f}
bow-legged fir-aphid [Cinara curvipes] Mattschwarze Tannenrindenlaus {f}
bow-leggedness [Genu varum] O-Beinigkeit {f}
bow-legskrumme Beine {pl}
« boun — bouq — bous — bovi — bowt — bowe — bowl — bows — boxc — boxo — boxe »
« backPage 516 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement