dict.cc | German-English dictionary - Letter B

Home

New Website

About

German: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 526 for words starting with B in the English-German dictionary

next page »

English	German
brass roller	Messingwalze {f}
brass section	Bläsersatz {m}
brass section	Brasssektion {f} [bes. Synthesizer]
brass septet	Blechbläserseptett {n}
brass sextet	Blechbläsersextett {n}
brass shaft [machine element]	Messingwelle {f}
brass shavings	Messingspäne {pl}
brass sheet	Messingblech {n} [Stück]
brass sign	Messingschild {n}
brass sledge	schwerer Messinghammer {m} [mit langem Stiel]
brass solder	Messinglot {n} [Lötmaterial]
brass stair rod	Treppenstange {f} in Messing
brass statue	Messingstatue {f}
Brass Target [John Hough]	Verstecktes Ziel
brass tube	Messingrohr {n}
brass tubing	Messingrohr {n}
brass turnings	Messingspäne {pl}
brass ware	Messingware {f}
brass wire	Messingdraht {m}
brass wire brush	Messingdrahtbürste {f}
brass wire brush	Messingbürste {f}
brassage	Prägesteuer {f}
brassard	Armbinde {f}
brassart	Armbinde {f}
brass-band music	Blasmusik {f}
brassbound [fig.]	unbeugsam
brass-colored [Am.]	messingfarben
brass-colour [Br.]	messingfarben
brass-coloured [Br.]	messingfarben
brasser [Irish] [sl.] [prostitute]	Schlampe {f} [ugs.] [pej.] [billige Prostituierte]
brasserie	Bierstube {f}
brasserie	Brasserie {f}
brasses	Gedenktafeln {pl}
brass-faced hammer	Messinghammer {m}
brass-founder	Bronzegießer {m}
brassfounder [also: brass-founder]	Erzgießer {m}
brassic [Br.] [cockney rhyming slang: boracic lint = skint]	[Cockney Rhyming Slang für: finanziell gebeutelt]
brassica bug [Eurydema oleracea, syn.: E. oleraceum]	Kohlwanze {f}
brassica family [Brassicaceae; Cruciferae]	Kreuzblütlergewächse {pl}
brassica pod midge [Dasineura brassicae]	Kohlschotengallmücke {f}
brassica pod midge [Dasineura brassicae]	Kohlschotenmücke {f}
brassica shieldbug [Eurydema oleracea, syn.: E. oleraceum]	Kohlwanze {f}
brassica whitefly [Aleyrodes proletella]	Kohlmottenschildlaus {f}
brassica whitefly [Aleyrodes proletella]	Weiße Fliege {f} am Kohl [Kohlmottenschildlaus]
brassiere [bra]	Büstenhalter {m} <BH>
brassiere cup	Büstenkörbchen {n}
brassieres	Büstenhalter {pl}
brassily	messingartig
brassin [brassinosteroid]	Brassinosteroid {n} <BR>
brassiness	Frechheit {f}
brassiness	Beschaffenheit {f} aus Messing
brassiness	Kühle {f}
brassiness	Rücksichtslosigkeit {f}
brassiness	Unverschämtheit {f}
brassinolide <BL>	Brassinolid {n} <BL>
brassinosteroid <BR>	Brassinosteroid {n} <BR>
brassinosteroids <BRs>	Brassinosteroide {pl} <BR>
brassins [brassinosteroids]	Brassinosteroide {pl} <BR>
brassite [MgHAsO4·4H2O]	Brassit {m}
brass-necked [Br.] [coll.] [disrespectful]	dreist [recht ungeniert]
brass-plate	Türschild {n}
brass-plated	vermessingt
Brass's friarbird [Philemon brassi]	Mamberanolederkopf {m}
brasstone	messingfarben
brass-ware	Messingware {f}
brassware	Messingware {f}
brassware	Messinggut {n} [Waren]
brassware {sg}	Messingwaren {pl}
brasswork	Messingarbeit {f}
brassy	messingartig
brassy	mit Messing beschlagen
brassy	unverschämt
brassy	messingfarben
brassy [sound]	blechern [Klang von Blechblasinstrumenten]
brassy [flashy, showy, vulgar]	ordinär
brassy [made of brass]	aus Messing [nachgestellt]
brassy chub [Kyphosus vaigiensis]	Messing-Steuerbarsch {m}
brassy flea beetle [Chaetocnema concinna]	Rhabarber-Erdfloh / Rhabarbererdfloh {m}
brassy flea beetle [Chaetocnema concinna]	Nordeuropäischer Rüben-Erdfloh / Rübenerdfloh {m}
brassy flea beetle [Chaetocnema concinna]	Hopfen-Erdfloh / Hopfenerdfloh {m}
brassy longhorn moth [Nemophora metallica]	Skabiosen-Langhornmotte {f}
brassy willow beetle [Phratora vitellinae]	Metallischer Weidenblattkäfer {m}
brassy willow beetle [Phratora vitellinae]	Kleiner Weidenblattkäfer {m}
brassy-breasted tanager [Tangara desmaresti]	Orangebrusttangare {f}
brassy-toothed flea beetle [Chaetocnema concinna]	Rhabarbererdfloh {m}
brassy-toothed flea beetle [Chaetocnema concinna]	Nordeuropäischer Rübenerdfloh {m}
brassy-toothed flea beetle [Chaetocnema concinna]	Hopfenerdfloh {m}
brassy-toothed flea beetle [Chaetocnema concinna]	Hopfen-Erdfloh / Hopfenerdfloh {m}
brassy-toothed flea beetle [Chaetocnema concinna]	Nordeuropäischer Rüben-Erdfloh / Rübenerdfloh {m}
brassy-toothed flea beetle [Chaetocnema concinna]	Rhabarber-Erdfloh / Rhabarbererdfloh {m}
brat	Brut {f}
brat	Schlingel {m}
brat	Gschrapp {n} [ugs.] [österr.]
brat [Am.] [coll.]	Bratwurst {f}
brat [coll.]	Range {f} [selten {m}] [regional für unartiges Kind]
brat [coll.] [esp. a son]	Sprössling {m} [ugs.]
brat [coll.] [hum.]	Göre {f} [nordd.] [ugs.] [kleines Kind]
brat [coll.] [pej.]	Balg {m} {n} [ugs.] [pej.] [unartiges Kind]
brat [coll.] [pej.]	Rabenbratl {n} [österr.] [ugs.] [pej.] [ungezogenes Kind]
brat [coll.] [pej.]	Blage {f} [ugs.] [ungezogenes Kind]
« bran — bran — bran — bran — bras — bras — brat — Brav — Bray — Braz — Braz »

« back

Page 526 for words starting with B in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Contribute to the Dictionary: Add a Translation