|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RO   NO   RU   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 527 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
brawle [spv.]Branle {m} [frz. Volkstanz]
brawler Zänker {m}
brawler Krakeeler {m} [ugs., pej.]
brawlerStreithammel {m} [ugs.]
brawler Streithahn {m} [ugs.]
brawler Raufbold {m}
brawlerRabauke {m} [ugs.]
brawler [female]Zänkerin {f}
brawlers Zänker {pl}
brawler's fractureBoxerfraktur {f}
brawling krakeelend [ugs.] [pej.]
brawling zankend
brawling Gejammer {n}
brawling Gezänk {n}
brawling Krakeelen {n} [ugs.] [pej.]
brawling Lärm {m}
brawling Streit {m}
brawling Schlägereien {pl}
brawling sich zankend
brawn Pökelfleisch {n}
brawnSchwartenmagen {m}
brawn Sülze {f}
brawn Sulz {f} [österr.] [südd.] [schweiz.]
brawn {sg} [physical strength]Muskeln {pl} [Muskelkraft, bes. im Gegensatz zu Intelligenz]
brawn {sg} [physical strength]Muckis {pl} [ugs.] [Muskelkraft (bes. im Gegensatz zu Intelligenz)]
brawn [Br.]Preßsack {m} [alt] [südd.]
brawn [Br.] Presssack {m} [südd.]
brawn [Br.] [chopped pig's head] Presskopf {m}
brawn [esp. in arms and shoulders] Irxenschmalz {n} [bayer.] [Muskelkraft, hauptsächlich in Armen und Schultern]
brawn [physical strength] Muskelkraft {f} [bes. im Gegensatz zu Intelligenz]
brawn (in aspic jelly)Schweinskopfsülze {f}
brawn in wine aspic [Br.]Weinsülze {f}
brawniness Kräftigkeit {f}
brawniness Stämmigkeit {f}
brawniness Bulligkeit {f} [ugs.]
brawny bullig [ugs.]
brawny bullenstark [ugs.]
brawny stämmig
brawny muskelbepackt
brawny [strong] stark [kräftig, bullig]
brawny bolete [Imperator torosus, also Boletus torosus] Blutrotfleckender Röhrling {m}
brawny bolete [Imperator torosus, syn.: Boletus torosus] Ochsenröhrling {m}
brawny bolete [Imperator torosus, syn.: Boletus torosus] Spätrötender Hexenröhrling {m}
brawny-armed mit kräftigen Armen [nachgestellt]
Braxton Hicks contraction <BHC> Braxton-Hicks-Kontraktion {f}
Braxton Hicks contractionsVorwehen {pl}
Braxton Hicks contractionsBraxton-Hicks-Kontraktionen {pl} [Vorwehen]
Braxton Hicks contractions Übungswehen {pl}
Braxton Hicks contractions frustrane Kontraktionen {pl} [Vorwehen]
Braxton Hicks contractions <BHCs> Gebärmutterkontraktionen {pl} [Braxton-Hicks-Kontraktionen]
braxy Abraxie {f}
braxy [in sheep] [caused by the bacterium of genus Closteridium septicum] [in sheep]Labmagenpararauschbrand {m} [der Schafe]
braydurchdringender Schrei {m}
brayEselsschrei {m}
bray Schrei {m} [einer Person; eines Esels, wiehernd]
bray harp Schnarrharfe {f}
brayerHandroller {m}
brayer Farbläufer {m}
brayer Farbwalze {f} [Handfarbwalze]
brayer [e.g. a printer's hand inking roller] Farbroller {m} [z. B. auch für die Linolschnitttechnik]
brayera [Hagenia abyssinica, syn.: Banksia abyssinica] Kosobaum {m}
brayera [Hagenia abyssinica, syn.: Banksia abyssinica] Kossobaum {m}
braying Schreien {n}
braying Gebrüll {n} [Esel]
braying Geschrei {n} [Esel]
braying [pounding, abrading]zerreibend
braying laughter schreiendes Gelächter {n}
braying of an ass Eselsschrei {m}
Bray-Liebhafsky reaction Bray-Liebhafsky-Reaktion {f}
Brayton cycleBrayton-Zyklus {m}
Brayton cycle [Joule cycle] Joule-Prozess {m} [kurz für: Joule-Kreisprozess]
Brayton cycle (process) Brayton-Kreisprozess {m}
Braz [abbr.: Brazilian]Brasilianer {m}
Braz [female] [abbr.: Brazilian]Brasilianerin {f}
braze joint hartgelötete Verbindung {f}
braze weldingHartlöten {n}
brazeability Lötbarkeit {f}
brazenmetallisch [Klang]
brazenaus Messing [nachgestellt]
brazen dreist
brazenfrech [dreist, unverschämt]
brazen metallisch klingend
brazen messingen [veraltet]
brazen [audacious, insolent] unverfroren
brazen [fig.] ehern [fig.]
brazen [impudent, shameless] schamlos [dreist]
brazen [impudent]unverschämt
brazen [made of brass]Messing-
brazen [sound] metallen [geh.] [Klang]
brazen [WRONG FOR: bronze][aus Bronze, bronzen, bronzefarben]
brazen bull [bull of Phalaris]Messingstier {m} [Stier des Phalaris]
brazen cheekunverschämtes Gesicht {n}
brazen face unverschämte Person {f}
« branBranbrasbrasBraubrawbrazBrazbreabreabrea »
« backPage 527 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers