All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 537 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
breeches maker Hosenmacher {m}
breeches role [coll.] Hosenrolle {f}
breeching Hintergeschirr {n}
breechless [without breeches or trousers] ohne Hosen [nachgestellt]
breech-loader Hinterlader {m}
breechloader Hinterlader {m}
breech-loading firearm Hinterlader {m}
breech-loading gunHinterlader {m}
breechloading rifle Hinterladergewehr {m}
breed Art {f} [Spezies, Züchtung]
breed Rasse {f}
breed Sorte {f}
breed Zucht {f}
breedBrut {f}
breed attemptZuchtversuch {m}
breed mare Zuchtstute {f}
breed mares Zuchtstuten {pl}
breed of catKatzenrasse {f}
breed of dog Hunderasse {f}
breed of hens Hühnerrasse {f}
breed of horsePferderasse {f}
breed of people Menschenschlag {m}
breed of pigSchweinerasse {f}
breed of sheepSchafrasse {f}
breed registryZuchtbuch {n}
breed registryHerdbuch {n}
breed registry Zuchtstammbuch {n}
breed registry Stammbuch {n} [Zuchtbuch, Herdbuch]
breed standardRassestandard {m}
breed suitability testZuchttauglichkeitsprüfung {f}
breed survey Körung {f}
breed survey masterKörmeister {m}
breed survey reportKörbericht {m}
breed warden Zuchtwart {m}
(breed) surveyKör-
breeder Züchter {m}
breederBrutkasten {m}
breederBrüter {m}
breeder [Am.] [gay sl.] [pej.] [a heterosexual person]Scheißhete {f} [derb] [pej.] [heterosexuelle Person]
breeder [Am.] [pej.]Hete {f} [ugs.] [Heterosexueller, Heterosexuelle]
breeder [animal husbandry]Erzeuger {m} [Tierhaltung]
breeder [female] Züchterin {f}
breeder [the animal being bred, not the person doing the breeding] Zuchttier {n}
breeder animal Zuchttier {n}
breeder henBruthenne {f}
breeder of animalsTierzüchter {m}
breeder of animals [female]Tierzüchterin {f}
breeder plan Zuchtplan {m}
breeder reactor Brüterreaktor {m}
breeder reactor Brüter {m}
breeder reactorBrutreaktor {m}
breeder's züchterisch
breeders Züchter {pl}
breedingAufzucht {f}
breedingErziehung {f}
breedingVermehrung {f}
breeding züchtend
breedingBildung {f}
breedingFortpflanzung {f}
breeding Lebensart {f} [Umgangsformen]
breeding Zucht {f}
breedingZüchtung {f}
breedingVermehrungszucht {f}
breeding activity Brutaktivität {f}
breeding age Fortpflanzungsalter {n}
breeding animalZuchttier {n}
breeding areaBrutgebiet {n}
breeding area Brutareal {n}
breeding attempt Brutversuch {m}
breeding ban Zuchtverbot {n}
breeding behavior [Am.] Brutverhalten {n}
breeding behavior [Am.] Aufzuchtverhalten {n}
breeding behaviour [Br.] Brutverhalten {n}
breeding behaviour [Br.] Aufzuchtverhalten {n}
breeding biology Brutbiologie {f}
breeding bird Brutvogel {m}
breeding bird community Brutvogelgemeinschaft {f}
breeding (bird) species {pl} Brutvogelarten {pl}
breeding boar Zuchteber {m}
breeding board Zuchtleitung {f}
breeding bookZuchtbuch {n} [Tierzucht]
breeding bull Zuchtbulle {m}
breeding bull Zuchtstier {m}
breeding bullMuni {m} [schweiz.] [Zuchtstier]
breeding burrowBruthöhle {f}
breeding cattleZuchtrinder {pl}
breeding cattle {pl} Zuchtvieh {n}
breeding cattle marketZuchtviehmarkt {m}
breeding cell [bees, wasps, etc.]Brutzelle {f} [Bienen, Wespen etc.]
breeding chicken Bruthenne {f}
breeding colonyBrutkolonie {f}
breeding concept Zuchtkonzept {n}
breeding consultantZuchtberater {m}
breeding contract Zuchtvertrag {m}
breeding cycleBrutzyklus {m}
breeding densityBrutdichte {f}
breeding distribution Brutverbreitung {f}
breeding establishmentZuchteinrichtung {f}
breeding eweZuchtschaf {n}
« breabreabreabreaBreabreebreeBreeBretbrewbria »
« backPage 537 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers