All Languages    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   ES   HR   BG   NO   FI   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   CS   PT   HR   RO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations | Desktop

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 546 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
brown psilocybe [Panaeolus foenisecii, syn.: Panaeolina foenisecii, Psathyrella foenisecii, Psilocybe foenisecii]Heudüngerling / Heu-Düngerling {m}
brown puffbird [Malacoptila panamensis]Weißzügel-Faulvogel {m}
brown quail [Coturnix australis]Braunwachtel {f}
brown quail [Coturnix ypsilophora, syn.: Synoicus ypsilophorus]Sumpfwachtel {f}
brown quail [Coturnix ypsilophora] Ypsilonwachtel {f}
brown rainbow boa [Epicrates maurus, syn.: Epicrates cenchria maurus]Braune Regenbogenboa {f}
brown rat [Rattus norvegicus] Wanderratte {f}
brown rat snake [Ptyas fusca] Braune Rattenschlange {f}
brown rat snake [Ptyas fusca]Weißbauch-Rattenschlange {f}
brown ray [Raja miraletus] Spiegelrochen {m}
brown ray [Raja miraletus]Pfauenaugen-Nagelrochen {m}
brown recluse (spider) [Loxosceles reclusa] (Nordamerikanische) Braune Einsiedlerspinne {f}
brown red [RAL 3011] Braunrot {n} [RAL 3011]
brown ribbed elfin cup [Helvella acetabulum] Hochgerippte Becher-Lorchel {f}
brown ribbed elfin cup [Helvella acetabulum]Hochgerippter Becherling {m}
brown ribbed elfin cup [Helvella acetabulum] Pfannenförmiger Becherpilz {m}
brown rice Naturreis {m}
brown riceVollkornreis {m}
brown rock chat [Cercomela fusca]Braunschmätzer {m}
brown rockchat [Cercomela fusca] Braunschmätzer {m}
brown roll-rim [Paxillus involutus] Kahler Krempling {m}
brown rot Braunfäule {f}
brown rot [on fruit trees] Monilia {f} [Obstbaumkrankheit]
brown rot fungus [Coniophora puteana]Braunfäuleerreger {m}
brown roughneck monitor [Varanus dumerilii, syn.: V. dumerili, V. dumerili dumerilii, V. dumerili heteropholis, V. macrolepis, Monitor dumerilii]Dumeril-Waran / Dumerilwaran {m}
brown rustic [Rusina ferruginea, syn.: Charanyca ferruginea] [moth] Schatteneule {f} [Nachtfalterspezies]
brown rustic [Rusina ferruginea, syn.: Charanyca ferruginea] [moth] Dunkle Waldschatteneule {f} [Nachtfalterspezies]
brown rustic [Rusina ferruginea, syn.: Charanyca ferruginea] [moth]Dunkle Gundermanneule {f} [Nachtfalterspezies]
brown rustic [Rusina ferruginea, syn.: Charanyca ferruginea] [moth] Dunkle Wald-Schatteneule {f} [Nachtfalterspezies]
brown sage [Salvia africana-lutea, syn.: Salvia aurea, S. lutea] Afrikasalbei {m}
brown salvia [Salvia africana-lutea, syn.: Salvia aurea, S. lutea]Afrikasalbei {m}
brown sand boa [Eryx johnii] Indische Sandboa {f}
brown sandfish [Bohadschia marmorata] [species of sea cucumber]Marmorierte Seegurke {f}
brown sandfish [Bohadschia marmorata] [species of sea cucumber] Marmor-Seewalze {f}
brown saw-wing [Psalidoprocne antinorii] Antinorischwalbe {f}
brown scallop [Philereme vetulata] Kleiner Kreuzdornspanner {m} [Nachtfalterspezies]
brown scallop [Philereme vetulata] [moth] Grauer Heckenspanner {m} [Nachtfalterspezies]
Brown Scapular [of Our Lady of Mount Carmel] Braunes Skapular {n} [der Karmeliter]
brown scrub robin [Cercotrichas signata] Natalheckensänger {m}
brown scrubfowl [Megapodius decollatus, syn.: M. affinis]Neuguineahuhn {n}
brown scrubwren [Sericornis humilis]Tasmansericornis / Tasman-Sericornis {m}
brown scrubwren [Sericornis humilis]Tasmanien Weißbrauen-Sericornis {m}
brown sea snake [Aipysurus fuscus] Riff-Seeschlange {f}
brown sea snake [Aipysurus fuscus]Timor-Riffschlange {f}
brown sedge [Carex disticha, syn.: C. intermedia]Kammsegge {f}
brown sedge [Carex disticha, syn.: C. intermedia]Zweizeilige Segge {f}
brown sericornis [Sericornis humilis] Tasmansericornis / Tasman-Sericornis {m}
brown sericornis [Sericornis humilis] Tasmanien Weißbrauen-Sericornis {m}
brown shade Braunton {m}
brown shades Brauntöne {pl}
brown shadesBraunabstufungen {pl}
brown shark [Carcharhinus plumbeus]Sandbankhai {m}
brown shield scale [Saissetia coffeae, syn.: S. hemisphaerica, Lecanium coffeae, L. hemisphaericum] Braune Kaffeeschildlaus {f}
brown shield scale [Saissetia coffeae, syn.: S. hemisphaerica, Lecanium coffeae, L. hemisphaericum] Braune Napfschildlaus {f}
brown shield scale [Saissetia coffeae, syn.: S. hemisphaerica, Lecanium coffeae, L. hemisphaericum]Halbkugelige Napfschildlaus {f}
brown shirt Braunhemd {n}
brown shoes [meist allgemein: Straßenschuhe, keine Sportschuhe]
brown shortwing [Brachypteryx leucophrys, syn.: B. leucophris] Zwergkurzflügel {m} [auch: Zwerg-Kurzflügel]
brown shrike [Lanius cristatus]Rotschwanzwürger {m}
brown shrike [Lanius cristatus]Braunwürger {m}
brown shrimp [Crangon crangon, syn.: C. maculosus, C. vulgaris, Astacus crangon, Cancer crangon, Steiracrangon orientalis]Nordseekrabbe {f}
brown shrimp [Crangon crangon] Nordseegarnele {f}
brown shrimp [Crangon crangon]Sandgarnele {f}
brown shrimp [Crangon crangon] Strandgarnele {f}
brown shrimp [Crangon crangon]Granat {m}
brown shrimp [Crangon crangon] Porre {f}
brown shrimp [Crangon crangon] Graue Krabbe {f}
brown shyshark [Haploblepharus fuscus]Brauner Katzenhai {m}
brown sicklebill [Epimachus meyeri] Schmalschwanz-Paradieshopf {m}
brown sign [traffic sign to direct visitors to tourist destinations] [tourist sign] touristische Unterrichtungstafel {f} [Verkehrszeichen, das Verkehrsteilnehmer auf touristische Ziele hinweist]
brown silvertopgrass [Aus.] [Diplachne fusca, syn.: D. malabarica, Leptochloa fusca, L. malabarica, Poa malabarica]Braunes Dünngras {n}
brown sipo [Chironius fuscus] Roter Sipo {m}
brown skua [Stercorarius antarctica]Braunskua {f} [Subantarktikskua]
brown skua [Stercorarius antarcticus] Braune Skua {f}
brown skua [Stercorarius antarcticus]Subantarktikskua {f}
brown slug [Deroceras laeve, syn.: Agriolimax laevis, Hydrolimax laevis]Wasserschnegel {m}
brown slug [Deroceras laeve, syn.: Agriolimax laevis, Hydrolimax laevis] Dunkelgraue Farnschnecke {f}
brown slug [Deroceras laeve, syn.: Agriolimax laevis, Hydrolimax laevis] Wasser-Egelschnecke {f}
brown slug [Deroceras laeve, syn.: Agriolimax laevis, Hydrolimax laevis]Wasser-Nacktschnecke {f}
brown smoothhound (shark) [Mustelus henlei] Brauner Glatthai {m}
brown snake eagle [Circaetus cinereus] Einfarb-Schlangenadler {m}
brown snakehead [Parachanna insignis] Gezeichneter Schlangenkopffisch {m}
brown snakes [genus Storeria]Braunnattern {pl}
brown soft scale [Coccus hesperidum, syn.: Eulecanium hesperidum, Lecanium hesperidum]Orangenschildlaus {f}
brown soft scale [Coccus hesperidum, syn.: Eulecanium hesperidum, Lecanium hesperidum] Weiche Schildlaus {f}
brown soft scale [Coccus hesperidum, syn.: Eulecanium hesperidum, Lecanium hesperidum] Zitrusschildlaus {f}
brown songlark [Cincloramphus cruralis]Schwarzbauch-Lerchensänger {m}
brown spar Braunspat {m}
brown spider [Loxoceles spp.]Speispinne {f}
brown spider beetle [Ptinus clavipes, syn.: P. brunneus, P. hirtellus, P. latro, P. mobilis, P. testaceus]Dunkelbrauner Diebkäfer {m}
brown spider beetle [Ptinus clavipes, syn.: P. brunneus, P. hirtellus, P. testaceus] Gelbbrauner Diebkäfer {m}
brown spider monkey [Ateles hybridus] Brauner Klammeraffe {m}
brown spiketail [Cordulegaster bilineata]Cordulegaster bilineata {f} [Quelljungfernart, amer. Libellenart]
brown spiketailed paradisefish [Am.] [Pseudosphromenus cupanus, syn.: Macropodus cupanus, Polyacanthus cupanus]Schwarzer Spitzschwanzmakropode {m}
brown spinetailed swift [Hirundapus giganteus] Eilsegler {m}
brown spiny rat [Maxomys rajah, syn.: Epimys similis, Mus lingensis, M. pellax] Braune Rajah-Ratte {f}
brown spotted cod [Epinephelus lanceolatus] (Dunkler) Riesenzackenbarsch {m}
brown spruce aphid [Cinara pilicornis, syn.: C. hyalinus, C. piceicola, C. pinicola, Aphis pilicornis, Cinaropsis pilicornis, Lachnus piceicola] Rotbraune Bepuderte Fichtenrindenlaus / Fichten-Rindenlaus {f}
brown spruce longhorn beetle [Tetropium fuscum] Brauner Fichtenbock {m} [auch: Brauner Fichtenbockkäfer]
brown squash bug [Coreus marginatus, syn. Cimex marginatus]Lederwanze {f}
« brotbroubrowbrowbrowbrowbrowbrowbrowbrowbrow »
« backPage 546 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads