All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 548 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
bridging [also fig.] Brückenschlag {m} [auch fig.]
bridging concept Brückenbegriff {m}
bridging concept Brückenkonzept {n}
bridging condenser Überbrückungskondensator {m}
bridging connectorVerbindungsstecker {m}
bridging course [e.g. a preparatory course to bridge a knowledge gap] Brückenkurs {m}
bridging credit Überbrückungskredit {m}
bridging dayBrückentag {m}
bridging engineerBrückenpionier {m}
bridging facility Überbrückungskredit {m}
bridging facility Überbrückungsmöglichkeit {f}
bridging finance Zwischenfinanzierung {f}
bridging functionBrückenfunktion {f}
bridging loan Überbrückungsdarlehen {n}
bridging loan Überbrückungskredit {m}
bridging loanZwischendarlehen {n}
bridging loanZwischenkredit {m}
bridging operationÜberbrückung {f}
bridging operation Zwischenfinanzierung {f}
bridging pensionÜberbrückungsrente {f}
bridging plugÜberbrückungsstecker {m}
bridging program [Am.] Überbrückungsprogramm {n}
bridging program [Am.] [e.g. for adult higher ed reentry] Brückenprogramm {n}
bridging rampÜbergangsrampe {f}
bridging shot [film production] Passage {f}
bridging site Brückenstelle {f}
bridging structure Überbrückung {f}
bridging study Überbrückungsstudie {f}
bridging the gap Brückenschlag {m} [fig.]
bridging time Überbrückungszeit {f}
bridging veinBrückenvene {f}
bridging year Brückenjahr {n}
Bridgman Glacier Bridgman-Gletscher {m}
bridgmanite [(Mg,Fe)SiO3] Bridgmanit {m}
Bridgman-Stockbarger technique Bridgman-Stockbarger-Methode {f}
bridle Zaum {m}
bridle Zaumzeug {n}
bridle Studel {n} {f}
bridle jointoffene Schlitz- und Zapfenverbindung {f}
bridle (line) [parachute]Hilfsschirmverbindungsleine {f}
bridle maker Bisser {m}
bridle path Reitweg {m}
bridle path Saumpfad {m}
bridle pathSaumweg {m}
bridle rein Zügel {m}
bridle snakes [genus Dryocalamus] Zügelnattern {pl}
bridle snakes [genus Dryocalamus] Waldrohrschlangen {pl} [selten] [Zügelnattern]
bridle wayReitweg {m}
bridlebit Kandare {f}
bridled [of a horse] aufgezäumt
bridled burrfish [Chilomycterus antennatus]Zügel-Igelfisch {m}
bridled clownfish [Amphiprion frenatus]Weißbinden-Glühkohlen-Anemonenfisch {m}
bridled clownfish [Amphiprion frenatus] Roter Anemonenfisch {m}
bridled dolphins [genus Stenella]Fleckendelfine {pl}
bridled honeyeater [Lichenostomus frenatus] Buntschnabel-Honigfresser {m}
bridled house gecko [Hemidactylus frenatus, syn.: H. inornatus, H. javanicus, H. vittatus, Pnoepus frenatus] Tschitschak {m} [Gewöhnlicher Halbzehengecko]
bridled house gecko [Hemidactylus frenatus, syn.: H. inornatus, H. javanicus, H. vittatus, Pnoepus frenatus] Gewöhnlicher Halbzehengecko {m}
bridled house gecko [Hemidactylus frenatus, syn.: H. inornatus, H. javanicus, H. vittatus, Pnoepus frenatus]Asiatischer Hausgecko {m}
bridled house gecko [Hemidactylus frenatus, syn.: H. inornatus, H. javanicus, H. vittatus, Pnoepus frenatus]Gewöhnlicher Halbfingergecko {m}
bridled mabuya [Trachylepis vittata] Kleiner Streifenskink {m}
bridled monocle bream [Scolopsis frenatus] Breitstreifen-Scheinschnapper {m}
bridled nail-tail wallaby [Onychogalea fraenata] Kurznagelkänguru {n}
bridled nail-tail wallaby [Onychogalea fraenata]Zügelstreif-Nagelkänguru {n}
bridled (nailtail) wallaby [Onychogalea fraenata]Kurznagelkänguru {n}
bridled (nailtail) wallaby [Onychogalea fraenata] Zügelstreif-Nagelkänguru {n}
bridled nail-tailed wallaby [Onychogalea fraenata] Kurznagelkänguru {n}
bridled quail-dove [Geotrygon mystacea]Schnurrbarttaube {f}
bridled quail-dove [Geotrygon mystacea]Schnurrbart-Erdtaube {f}
bridled skink [Trachylepis vittata]Kleiner Streifenskink {m}
bridled sparrow [Peucaea mystacalis, syn.: Aimophila mystacalis]Zügelammer {f} [fachspr. auch {m}]
bridled tern [Onychoprion anaethetus, syn.: Sterna anaethetus]Zügelseeschwalbe {f}
bridled titmouse [Baeolophus / Parus wollweberi]Zügelmeise {f}
bridled weasel [Mustela frenata] Langschwanzwiesel {n}
bridled white-eye [Zosterops conspicillatus] Semperbrillenvogel {m}
bridled white-eye [Zosterops conspicillatus]Zügelbrillenvogel {m}
bridlepath Reitweg {m}
bridleway [Br.]Reitweg {m}
bridling zügelnd
bridoon Trense {f}
BrieBrie {m}
Brie cheese Brie-Käse {m}
Brie cheeseBriekäse {m}
Brie knife Briemesser {n}
brief kurz
brief knapp
brief kurz dargestellt
brief kurz und bündig
briefKurzanweisung {f}
brief Kurzdarstellung {f}
briefKurzdarstellung {f} eines Rechtsfalls
brief kurze Anweisung {f}
brief kurze Darstellung {f}
brief kurze Zusammenfassung {f}
brief päpstliches Schreiben {n}
brief von kurzer Dauer
brief kurzzeitig
brief flüchtig
brief kurz angebunden [ugs.] [abweisend]
briefMandat {n}
brief [Br.] [coll.] Anwalt {m}
« bricbricbridBridbridbridbriebriebrigbrigbrig »
« backPage 548 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers