|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   UK   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 552 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
breed of horse Pferderasse {f}
breed of people Menschenschlag {m}
breed of pigSchweinerasse {f}
breed of sheepSchafrasse {f}
breed registry Zuchtbuch {n}
breed registryHerdbuch {n}
breed registryZuchtstammbuch {n}
breed registryStammbuch {n} [Zuchtbuch, Herdbuch]
breed standardRassestandard {m}
breed suitability testZuchttauglichkeitsprüfung {f}
breed survey Körung {f}
breed survey masterKörmeister {m}
breed survey reportKörbericht {m}
breed warden Zuchtwart {m}
(breed) surveyKör-
breedable züchtbar
breedable [reproductive, fertile] zuchttauglich
breeder Züchter {m}
breederBrutkasten {m}
breederBrüter {m}
breeder [Am.] [gay sl.] [pej.] [a heterosexual person] Scheißhete {f} [derb] [pej.] [heterosexuelle Person]
breeder [Am.] [pej.]Hete {f} [ugs.] [Heterosexueller, Heterosexuelle]
breeder [animal husbandry]Erzeuger {m} [Tierhaltung]
breeder [female] Züchterin {f}
breeder [the animal being bred, not the person doing the breeding] Zuchttier {n}
breeder animal Zuchttier {n}
breeder henBruthenne {f}
breeder of animals Tierzüchter {m}
breeder of animals [female]Tierzüchterin {f}
breeder plan Zuchtplan {m}
breeder reactor Brüterreaktor {m}
breeder reactor Brüter {m}
breeder reactor Brutreaktor {m}
breeder's züchterisch
breedersZüchter {pl}
breedingAufzucht {f}
breeding Erziehung {f}
breeding Vermehrung {f}
breeding züchtend
breeding Bildung {f}
breeding Fortpflanzung {f}
breeding Lebensart {f} [Umgangsformen]
breedingZucht {f}
breeding Züchtung {f}
breeding Vermehrungszucht {f}
breeding brütend
breeding activity Brutaktivität {f}
breeding age Fortpflanzungsalter {n}
breeding animal Zuchttier {n}
breeding areaBrutgebiet {n}
breeding area Brutareal {n}
breeding attemptBrutversuch {m}
breeding ban Zuchtverbot {n}
breeding behavior [Am.] Brutverhalten {n}
breeding behavior [Am.]Aufzuchtverhalten {n}
breeding behaviour [Br.] Brutverhalten {n}
breeding behaviour [Br.]Aufzuchtverhalten {n}
breeding biology Brutbiologie {f}
breeding birdBrutvogel {m}
breeding bird community Brutvogelgemeinschaft {f}
breeding (bird) species {pl} Brutvogelarten {pl}
breeding boar Zuchteber {m}
breeding board Zuchtleitung {f}
breeding book Zuchtbuch {n} [Tierzucht]
breeding bullZuchtbulle {m}
breeding bullZuchtstier {m}
breeding bullMuni {m} [schweiz.] [Zuchtstier]
breeding burrowBruthöhle {f}
breeding cattle Zuchtrinder {pl}
breeding cattle {pl} Zuchtvieh {n}
breeding cattle market Zuchtviehmarkt {m}
breeding cell [bees, wasps, etc.] Brutzelle {f} [Bienen, Wespen etc.]
breeding chickenBruthenne {f}
breeding colony Brutkolonie {f}
breeding concept Zuchtkonzept {n}
breeding consultant Zuchtberater {m}
breeding contract Zuchtvertrag {m}
breeding cycleBrutzyklus {m}
breeding densityBrutdichte {f}
breeding distributionBrutverbreitung {f}
breeding establishmentZuchteinrichtung {f}
breeding eweZuchtschaf {n}
breeding ewes Zuchtschafe {pl}
breeding facilityZuchteinrichtung {f}
breeding farm Aufzuchtbetrieb {m}
breeding farmZuchthof {m}
breeding farm Aufzuchtfarm {f}
breeding female Zuchtweibchen {n}
breeding ground Brutplatz {m}
breeding ground [fig.] Brutstätte {f} [fig.]
breeding ground [fig.] Nährboden {m} [fig.]
breeding ground [fish]Laichgrund {m}
breeding grounds {pl}Brutgebiet {n}
breeding grounds {pl} [fig.] Nährboden {m} [fig.]
breeding habitat Brutgebiet {n}
breeding habitatBruthabitat {n}
breeding henZuchthenne {f}
breeding hen [e.g. pigeon] Zuchtweibchen {n} [z. B. Taube]
breeding herd Aufzuchtherde {f}
breeding horse Zuchtpferd {n}
« breabreabreabreabreabreebreebreebrevbrewbrib »
« backPage 552 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers