dict.cc | German-English dictionary - Letter B

Home

New Website

About

German: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 557 for words starting with B in the English-German dictionary

next page »

English	German
bridge collapse	Brückeneinsturz {m}
bridge concept	Brückenkonzept {n}
bridge construction	Brückenbau {m}
bridge construction	Brückenkonstruktion {f}
bridge construction battalion	Brücken-Bau-Bataillon {n} <Brü.B.Btl.> [auch: Brückenbau-Bataillon]
bridge construction project	Brückenbauprojekt {n}
bridge crane	Brückenkran {m}
bridge crane	Brückenlaufkran {m}
bridge crew	Brückenbesatzung {f}
bridge crew	Brückencrew {f}
bridge crossing	Brückenübergang {m}
bridge day	Brückentag {m}
bridge day	Fenstertag {m} [österr.]
bridge day	Zwickeltag {m} [österr.]
bridge deck	Brückendeck {n}
bridge deck	Brückenfahrbahn {f}
bridge demolition	Brückenabriss {m}
bridge demolition [using explosives]	Brückensprengung {f}
bridge discipline	Brückendisziplin {f}
bridge dues {pl}	Brückengeld {n} [Entgelt für die Durchfahrt von Booten, Yachten usw., bes. in den Niederlanden]
bridge engineering	Brückenbau {m}
bridge equipment	Brückenausrüstung {f}
bridge facility	Brückenanlage {f}
bridge facing	Brückenfacette {f}
bridge fanatic	fanatischer Bridgespieler {m}
bridge fiend	fanatischer Bridgespieler {m}
bridge finance	Brückenfinanzierung {f}
bridge financing	Überbrückungsfinanzierung {f}
bridge financing	Zwischenfinanzierung {f} [Überbrückung]
bridge financing	Überbrückungskredit {m}
bridge financing	Brückenfinanzierung {f}
bridge flap	Brückenlappen {m} [Plastik mittels eines Haut- oder Schleimhautlappens, der primär beidseits gestielt ist]
bridge foundation	Brückenfundament {n}
bridge gate	Brückentor {n}
bridge girder	Brückenträger {m}
bridge guard	Brückenwächter {m}
bridge head	Brückenkopf {m}
bridge heads	Brückenköpfe {pl}
bridge inspection	Brückenuntersuchung {f}
bridge inspection	Brückeninspektion {f}
bridge ladder	Brückenleiter {f}
bridge layer [apparatus that lays a bridge]	Brückenlegegerät {n}
bridge loan	Überbrückungsdarlehen {n} [Brückenfinanzierung]
bridge loan	Zwischenkredit {m}
bridge loan	Überbrückungskredit {m}
bridge loan	Brückenfinanzierung {f}
bridge maintenance	Instandsetzung {f} von Brücken
bridge maintenance	Brückeninstandsetzung {f}
bridge maintenance	Brückenwartung {f}
bridge model	Brückenmodell {n}
bridge money	Überbrückungsgeld {n}
bridge money [toll]	Brückengeld {n}
bridge money [toll]	Pontonage {f} [veraltet] [Brückengeld]
bridge note [tonic sol-fa]	Brückenton {m} [Tonika-Do]
bridge of a violin	Violinsteg {m} [Steg einer Violine]
bridge of boats	Pontonbrücke {f}
bridge of boats	Schiffsbrücke {f}
Bridge of Clay [Markus Zusak]	Nichts weniger als ein Wunder
bridge of gold	goldene Brücke {f}
Bridge of Sighs	Seufzerbrücke {f}
bridge of the foot [instep]	Fußrücken {m}
bridge of the nose	Nasenbein {n}
bridge of the nose	Nasenrücken {m}
bridge (of the nose)	Nasenwurzel {f}
bridge (of the nose)	Nasenrücken {m}
bridge of the violin	Violinsteg {m} [Steg der Violine]
bridge of (the) nose	Nasensattel {m}
bridge orbweaver [Larinioides sclopetarius]	Brückenkreuzspinne {f} [auch: Brücken-Kreuzspinne]
bridge orbweaver [Larinioides sclopetarius]	Brückenspinne {f}
bridge (over / across a valley)	Talbrücke {f}
bridge over the Rhine	Rheinbrücke {f}
bridge parapet	Brückengeländer {n}
bridge passage	Überleitung {f}
bridge phase	Überbrückungsphase {f}
bridge pickup [on string instruments]	Steg-Tonabnehmer {m} [für Saiteninstrumente]
bridge pier	Brückenpfeiler {m}
bridge piercing	Bridge-Piercing {n}
bridge pile	Brückenpfeiler {m}
bridge pillar	Brückenpfeiler {m}
bridge pin	Stegstift {m}
bridge player	Bridgespieler {m}
bridge player [female]	Bridgespielerin {f}
bridge politics [treated as sg. or (less often) pl.]	Politik {f} der Überbrückung
bridge position [e.g. wrestling]	Brückenlage {f} [z. B. Ringen]
bridge project	Brückenprojekt {n}
bridge project bid	Brückenausschreibung {f}
bridge railing	Brückengeländer {n}
bridge rectifier	Brückengleichrichter {m}
bridge repair work {sg}	Brückeninstandsetzungsarbeiten {pl}
bridge roll [Br.]	längliches Brötchen {n}
bridge roller [Ancylis uncella] [moth]	Roter Heide-Spitzflügelwickler {m} [Mottenart]
bridge router [brouter; network device that works as a bridge and as a router]	BRouter / Brouter {m} [Netzwerkgerät, das die Funktionen eines Routers und einer Bridge vereint]
bridge short-circuit	Brückenkurzschluss {m}
bridge size [eyeglasses]	Stegbreite {f} [Brille]
bridge spider [Larinioides sclopetarius]	Brückenkreuzspinne {f} [auch: Brücken-Kreuzspinne]
bridge spider [Larinioides sclopetarius]	Brückenspinne {f}
bridge structure	Brückenaufbau {m}
bridge structure	Brückenstruktur {f}
bridge structure	Brückenbauwerk {n}
bridge support	Brückenunterstützung {f}
« Brex — bric — bric — bric — brid — brid — brid — brid — brie — brig — brig »

« back

Page 557 for words starting with B in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Contribute to the Dictionary: Add a Translation