All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 561 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
British Tourist Authority <BTA> britische Fremdenverkehrsbehörde {f}
British trade unionistbritischer Gewerkschaftler {m}
British Transport Policebritische Bahnpolizei {f}
British Union of Fascists <BUF> Britische Union {f} der Faschisten <BUF>
British Virgin Islander Bewohner {m} der Britischen Jungferninseln
British Virgin Islanders Bewohner {pl} der Britischen Jungferninseln
British Virgin Islands <BVI> <.vg> Britische Jungferninseln {pl}
British warm Offiziersmantel {m}
British warm (kurzer) Wintermantel {m}
British woman Britin {f}
British yellowhead [Inula britannica, syn.: Inula hispanica] Wiesen-Alant {m}
(British) Royal Train[Hofzug, Salonwagen der britischen Monarchen]
(British) three-pin plug [Type G, also known as the 13 amp plug]Stecker-Typ G {m}
(British) unionism Unionismus {m} [Irland]
British-Americanbritisch-amerikanisch
Britisher [Am.] [Br., obs.] [coll.]Brite {m}
Britisher [dated, esp. Ind. or hum.] [here: any British subject] britischer Bürger {m} [mit oder ohne Migrationshintergrund]
Britishers [esp. Am.] [coll.] Briten {pl}
Britishism Britizismus {m}
British-ledunter britischer Führung
British-made in Britannien hergestellt
British-made throughout 100 % britischer Herkunft
Britishnessbritische Wesensart {f}
BritomartisBritomartis {f}
Briton Brite {m}
BritonBritannier {m}
Briton [female] Britin {f}
Briton by choice Wahlbrite {m}
BritonsBriten {pl}
BritpopBritpop {m}
Brits [coll.] Briten {pl}
Brittanies Brittany-Spaniels {pl}
BrittanyBretagne {f}
brittany (spaniel)Brittany-Spaniel {m}
Brittany wareKeramik {f} aus Quimper
Brittanys Brittany-Spaniels {pl}
brittle spröd
brittle spröde
brittle zerbrechlich
brittle brüchig
brittle leicht zerbrechlich
brittle vergänglich
brittleschwankend
brittle morsch [spröde, brüchig]
brittle bröcklig
brittlebröckelig
brittle [lacking warmth, aloof]kühl [Person]
brittle [sweet made from fragmented nuts] Krokant {m}
brittle bladder fern [Cystopteris fragilis] Zerbrechlicher Blasenfarn {m}
brittle bladderfern [Cystopteris fragilis] Zerbrechlicher Blasenfarn {m}
brittle bone disease <BBD> [Osteogenesis imperfecta] Osteogenesis imperfecta {f} <OI>
brittle bread [South Tyrolean hard crisp flatbread] Schüttelbrot {n}
brittle chips Krokant {m}
brittle cinder [Kretzschmaria deusta, syn.: Ustulina deusta]Brandiger Krustenpilz {m}
brittle cinder [Kretzschmaria deusta, syn.: Ustulina deusta]Brand-Krustenpilz / Brandkrustenpilz {m}
brittle deformation Spröd-Deformation {f} [auch: Spröddeformation]
brittle diabetes schwankender Blutzucker {m}
brittle diabetes Brittle-Diabetes {m}
brittle diabetes labiler Diabetes {m}
brittle diabetic Brittle-Diabetiker {m} [ugs.]
brittle diabetic Diabetiker {m} vom Typ I
brittle failureSprödbruch {m}
brittle fern [Cystopteris fragilis]Zerbrechlicher Blasenfarn {m}
brittle fracture Sprödbruch {m}
brittle fracture spröder Bruch {m}
brittle lichen [genus Cornicularia] Hornflechte {f}
brittle maidenhair (fern) [Adiantum concinnum]Zerbrechlicher Frauenhaarfarn {m}
brittle maidenhair (fern) [Adiantum tenerum] Zarter Frauenhaarfarn {m}
brittle marriage zerrüttete Ehe {f}
brittle metal sprödes Metall {n}
brittle naiad [Najas minor, syn.: Caulinia minor, Fluvialis minor, Ittnera minor] Kleines Nixenkraut {n}
brittle naiad [Najas minor, syn.: Caulinia minor, Fluvialis minor, Ittnera minor]Kleines Nixkraut {n}
brittle nailsbrüchige Nägel {pl}
brittle peace zerbrechlicher Frieden {m}
brittle resinHartharz {n}
brittle rockzerbrechlicher Fels {m}
brittle sauceKrokantsauce {f}
brittle sea star [Ophiarachna incrassata] Olivgrüner Schlangenstern {m}
brittle sea star [Ophiomastix variabilis] Gepunkteter Schlangenstern {m} [Seesternart]
brittle star [Ophiura textura / Ophiura ophiura, family: Ophiuridae] Schlangenstern {m}
brittle swan-neck moss [Campylopus fragilis]Zerbrechliches Krummstielmoos {n}
brittle swan-neck moss [Campylopus fragilis] Bruchblättriges Krummstielmoos {n} [Zerbrechliches Krummstielmoos]
brittle water nymph [Najas minor, syn.: Caulinia minor, Fluvialis minor, Ittnera minor]Kleines Nixenkraut {n}
brittle water nymph [Najas minor, syn.: Caulinia minor, Fluvialis minor, Ittnera minor]Kleines Nixkraut {n}
brittle while hotwarmbrüchig
brittle willow [Salix fragilis, syn.: S. decipiens, S. excelsior, S. fragilis var. decipiens, S. x fragilis, S. x rubens]Bruch-Weide / Bruchweide {f}
brittle willow [Salix fragilis, syn.: S. decipiens, S. excelsior, S. fragilis var. decipiens, S. x fragilis, S. x rubens]Fahl-Weide / Fahlweide {f}
brittle willow [Salix fragilis, syn.: S. decipiens, S. excelsior, S. fragilis var. decipiens, S. x fragilis, S. x rubens]Hohe Weide {f}
brittle willow [Salix fragilis, syn.: S. decipiens, S. excelsior, S. fragilis var. decipiens, S. x fragilis, S. x rubens] Knack-Weide / Knackweide {f}
brittle-bone disease Glasknochenkrankheit {f}
brittlegills [genus Russula] Täublinge {pl}
brittlegills and milkcaps [family Russulaceae] Täublingsverwandte {pl}
brittlelyzerbrechlich
brittlenessSprödigkeit {f}
brittleness Brüchigkeit {f}
brittleness Vergänglichkeit {f}
brittleness Zerbrechlichkeit {f}
brittleness Versprödung {f}
brittleness Sprödheit {f}
brittleness of the bonesBrüchigkeit {f} der Knochen
« brinBrinbrisbrisBritBritbritbroabroabroabroa »
« backPage 561 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement