All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 564 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
(broad) fish tapeworm [Diphyllobothrium latum] Fischbandwurm {m}
(broad) fish tapeworm [Diphyllobothrium latum] Grubenkopf {m} [Fischbandwurm]
broad-axe Breitaxt {f}
broadaxeBreitaxt {f}
broadaxeZimmermannsaxt {f}
broad-backedmit breiten Schultern [nachgestellt]
broadband Breitband {n}
broadband breitbandig
broadband access Breitbandzugang {m}
broadband amplificationBreitbandverstärkung {f} [auch: Breitband-Verstärkung]
broadband amplifierBreitbandverstärker {m}
broadband antenna Breitbandantenne {f}
broadband cableBreitbandkabel {n}
broadband channelBreitbandkanal {m} [auch: Breitband-Kanal]
broadband connection [Internet] Breitbandanschluss {m}
broadband filterBreitbandfilter {m} [fachspr. meist {n}]
broadband internet Breitband-Internet {n}
broadband ISDN <B-ISDN> Breitband-ISDN {n} <B-ISDN>
broadband light sourceBreitband-Lichtquelle {f} [auch: Breitbandlichtquelle]
broadband network Breitbandnetz {n}
broadband noise Breitbandrauschen {n}
broad-band noise Breitbandgeräusch {n}
broadband provider Breitbandanbieter {m}
broadband radiation Breitbandstrahlung {f}
broadband sector Breitbandsektor {m}
broadband speech signal breitbandiges Sprachsignal {n}
broadband user Breitbandnutzer {m}
broadbanded / broad-banded lanternshark [Etmopterus gracilispinis] Breitgebänderter Laternenhai {m}
broad-banded copperhead [Agkistrodon contortrix laticinctus]Breitbandkupferkopf {m}
broad-banded goby [Gobiodon histrio] Blaupunkt-Korallengrundel {f} [auch {m}]
broad-banded goby [Gobiodon histrio] Gebänderte Korallengrundel {f}
broad-banded pipefish [Dunckerocampus boylei] Breitband-Seenadel {f}
broad-banded ridged frog [Ptychadena mascareniensis, syn.: Rana mascareniensis]Maskarenenfrosch {m}
broad-banded ridged frog [Ptychadena mascareniensis, syn.: Rana mascareniensis] Afrikanischer Springfrosch {m}
broad-barred firefish [Pterois antennata] Antennen-Feuerfisch {m}
broadbarred glidergoby / glider goby [Valenciennea wardii]Breitband-Schläfergrundel {f} [auch {m}]
broad-barred goby [Gobiodon histrio]Blaupunkt-Korallengrundel {f} [auch {m}]
broad-barred goby [Gobiodon histrio]Gebänderte Korallengrundel {f}
broad-barred sleeper-goby [Valenciennea wardii] Breitband-Schläfergrundel {f} [auch {m}]
broad-barred sleeper-goby [Valenciennea wardii] Wards Schläfergrundel {f}
broad-barred white [Hecatera bicolorata, syn.: Aetheria bicolorata] [moth]Hasenlattich-Eule {f} [Nachtfalterspezies]
broad-barred white [Hecatera bicolorata, syn.: Aetheria bicolorata] [moth] Korbblütler-Haldeneule {f} [Nachtfalterspezies]
(broad-barred) Maori coral goby [Gobiodon histrio] [also: Maori coralgoby]Blaupunkt-Korallengrundel {f} [auch {m}]
(broad-barred) Maori coral goby [Gobiodon histrio] [also: Maori coralgoby] Gebänderte Korallengrundel {f}
broad-based mit einer breiten Basis [nachgestellt]
broad-beakedmit einem breiten Schnabel [nachgestellt]
broadbean / broad-bean weevil [Bruchus rufimanus] Pferdebohnenkäfer {m}
broadbill [Aythya affinis] Veilchenente {f}
broadbill [Aythya affinis] Kleine Bergente {f}
broadbill [coll.] [Aythya affinis, syn.: Marila affinis, Nyroca affinis] Kanadabergente {f}
broadbill [Xiphias gladius] Schwertfisch {m}
broad-billed dove-petrel [Pachyptila vittata] Großer Entensturmvogel {m}
broad-billed dove-petrel [Pachyptila vittata] Breitschnabel-Walvogel {m}
broad-billed fairy wren [Malurus grayi] Breitschnabel-Staffelschwanz {m}
broad-billed flycatcher [Myiagra ruficollis] Breitschnabelmonarch {m}
broad-billed (flycatcher) warbler [Tickellia hodgsoni]Kiritikabuschsänger {m}
broad-billed hummingbird [Cynanthus latirostris]Breitschnabelkolibri {m}
broad-billed hummingbird [Cynanthus latirostris] Blaukehl-Breitschnabelkolibri {m}
broad-billed manakin [Sapayoa aenigma]Breitschnabelpipra {m}
broad-billed moa [Euryapteryx curtus] [extinct]Küstenmoa {m} [ausgestorben]
broad-billed motmot [Electron platyrhynchum]Plattschnabelmotmot {m}
broad-billed parrot [Lophopsittacus mauritianus] [extinct]Mauritius-Papagei {m} [ausgestorben]
broad-billed parrot [Lophopsittacus mauritianus] [extinct] Schopfpapagei {m} [ausgestorben]
broad-billed parrot [Lophopsittacus mauritianus] [extinct]Breitschnabel-Mauritiuspapagei {m} [ausgestorben]
broad-billed prion [Pachyptila vittata] Großer Entensturmvogel {m}
broad-billed prion [Pachyptila vittata] Breitschnabel-Walvogel {m}
broad-billed roller [Eurystomus glaucurus]Zimtroller {m}
broad-billed sandpiper [Calidris falcinellus, syn.: Limicola falcinellus]Sumpfläufer {m}
broad-billed sapayoa [Sapayoa aenigma] Breitschnabelpipra {m}
broad-billed tody [Todus subulatus]Breitschnabeltodi {m}
broad-billed warbler [Tickellia hodgsoni] Breitschnabel-Laubsänger {m}
broad-billed wren warbler [Malurus grayi] Breitschnabel-Staffelschwanz {m}
broadbills [family Eurylaimidae] Breitrachen {pl}
broad-bladedmit breiter Schneide [nachgestellt]
broad-bodied chaser [Libellula depressa] Plattbauch {m} [Libellenart]
broad-bodied chaser larva [Libellula depressa]Plattbauch-Larve {f} [Libellenlarve]
broad-bordered bee hawk-moth [Hemaris fuciformis] Hummelschwärmer {m}
broad-bordered bee hawkmoth [Hemaris fuciformis]Hummelschwärmer {m}
broad-bordered white underwing [Hadula melanopa, syn.: Anarta melanopa] Alpen-Blättereule / Alpenblättereule {f}
broad-bordered white underwing [Hadula melanopa, syn.: Anarta melanopa] [moth] Alpenmatten-Zwergweideneule {f} [Nachtfalterspezies]
broad-bordered yellow underwing [Noctua fimbriata] [moth] Bunte Bandeule {f} [Nachtfalterspezies]
broad-bordered yellow underwing [Noctua fimbriata] [moth] Gelbe Bandeule {f} [Nachtfalterspezies]
broad-bordered yellow underwing [Noctua fimbriata] [moth]Gelbbraune Bandeule {f} [Nachtfalterspezies]
broad-bordered yellow underwing [Noctua fimbriata] [moth]Große Bandeule {f} [Nachtfalterspezies]
broad-bosomedvollbusig
broad-bottomedmit breitem Hintern [nachgestellt]
broad-breasted vollbusig
broad-brimmed mit breitem Rand [nachgestellt]
broad-brimmedmit einer breiten Krempe [nachgestellt]
broad-brimmed [hat] breitkrempig
broad-brimmed hat breitrandiger Hut {m}
broad-brimmed hatHut {m} mit breiter Krempe
broad-brimmed straw hat Strohhut {m} mit breitem Rand
broad-brush verallgemeinernd
broad-brush holzschnittartig [fig.]
broad-brush pauschal [Aussage, Darstellung]
broadcast Rundfunk {m} [Programm, Sendung]
broadcast Rundruf {m}
broadcastAusstrahlung {f}
broadcast gesendet
« brisBritBritbritbroabroabroabroabroabroabroa »
« backPage 564 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement