|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   UK   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 581 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
broadcasting fee [in Germany, a fee paid by each household to support public broadcasting] Rundfunkbeitrag {m}
broadcasting for schools Schulfunk {m}
broadcasting hours Sendezeiten {pl}
broadcasting house Sender {m}
broadcasting industryRundfunkbranche {f}
broadcasting industry Rundfunkindustrie {f}
broadcasting industryRundfunk und Fernsehen [je nach Thema auch nur: (der) Rundfunk, (das) Fernsehen] [Rundfunkbranche, Rundfunk- und Fernsehwirtschaft]
broadcasting industry Rundfunk- und Fernsehwirtschaft {f} [je nach Thema auch nur: Rundfunkwirtschaft, Fernsehwirtschaft]
broadcasting mandateProgrammauftrag {m}
broadcasting monopolySendemonopol {n}
broadcasting monopoly [radio] Rundfunkmonopol {n}
broadcasting networks Netz {n} der Radiostationen
broadcasting organisation [Br.] Sendeanstalt {f}
broadcasting organization Sendeanstalt {f}
broadcasting organizationSendeunternehmen {n}
broadcasting program [Am.]Sendeprogramm {n}
broadcasting programme [Br.]Rundfunkprogramm {n}
broadcasting programs [Am.] Sendeprogramme {pl}
broadcasting project Rundfunkprojekt {n}
broadcasting revenue {sg}Rundfunk- und Fernsehgelder {pl}
broadcasting rights Übertragungsrechte {pl}
broadcasting rights Senderechte {pl}
broadcasting serviceRundfunkdienst {m}
broadcasting servicesRundfunkdienste {pl}
broadcasting station Rundfunksender {m} [Sendeanstalt]
broadcasting stationSender {m}
broadcasting station Sendeanstalt {f}
broadcasting stationFernsehstation {f}
broadcasting station Rundfunkstation {f}
broadcasting stationSendestation {f}
broadcasting station Sendeanlage {f}
broadcasting studioRundfunkstudio {n}
broadcasting studio Sendestudio {n}
broadcasting time Sendezeit {f}
broadcasting tower [Am.]Sendemast {m}
broadcasting transmitter Sender {m}
broadcasting unionSenderverbund {m}
broadcasting vanÜ-Wagen {m} [ugs.] [Übertragungswagen]
broadcasting wave Rundfunkwelle {f}
broadcastsSendungen {pl}
broadchestedmit breitem Brustkasten [nachgestellt]
broad-clawed crayfish [Astacus astacus, syn.: A. fluviatilis] (Deutscher) Edelkrebs {m}
broad-clawed crayfish [Astacus astacus, syn.: A. fluviatilis] Europäischer Flusskrebs {m}
broad-clawed crayfish [Astacus astacus, syn.: A. fluviatilis] Gemeiner Flusskrebs {m}
broad-clawed crayfish [Astacus astacus, syn.: A. fluviatilis] Rotscherling {m} [Deutscher Flusskrebs]
broad-clawed porcelain crab [Porcellana platycheles, syn.: Cancer platycheles]Haariger Porzellankrebs {m}
broad-clawed porcelain crab [Porcellana platycheles, syn.: Cancer platycheles]Grauer Porzellankrebs {m}
broadcloth feines schwarzes Tuch {n}
broadclothmerzerisierter Baumwollstoff {m}
broadclothWalkstoff {m}
broadclub cuttlefish [Sepia latimanus, syn.: Ponderosepia eclogaria] Breitkeulen-Sepie {f}
broadclub cuttlefish [Sepia latimanus, syn.: Ponderosepia eclogaria]Breitarm-Sepie {f}
broadclub cuttlefish [Sepia latimanus] Breitarm-Sepia {f}
broadclub cuttlefish [Sepia latimanus] Breitkeulen-Sepia {f}
broad-crested breitkronig [Wehr]
broad-crested corella [Cacatua ducorpsii] Salomonenkakadu {m}
broad-crested corella [Cacatua ducorpsii]Ducorps' Kakadu {m}
broad-disk star [Am.] [Patiria miniata, syn.: Asterina miniata] Netzstern {m} [Seestern]
broadened erweitert
broadening verbreiternd
broadeningAusbreitung {f}
broadeningAusdehnung {f}
broadening Ausweitung {f}
broadeningErweiterung {f}
broadeningVerbreiterung {f}
broadening breiter werdend
broadening demandsich ausbreitende Nachfrage {f}
broadening of horizons [fig.] Horizonterweiterung {f} [fig.]
broadening of supply Ausweitung {f} des Angebots
broadening of the mind Ausweitung {f} des geistigen Horizonts
broadening of the range of goods Ausweitung {f} des Angebots
broader weiter
broader problem umfassenderes Problem {n} [auch: umfassendere Problematik]
broader term <BT> [ISO 2788]Oberbegriff {m} <OB> [DIN 1463-1]
broader-minded weitherziger
broad-faced potoroo [Potorous platyops] [extinct] Breitkopfkänguru {n} [ausgestorben]
broad-faced potoroo [Potorous platyops] [presumedly extinct] Breitkopf-Potoroo {m} [vermutlich ausgestorben]
broadfin sawtail catshark [Galeus nipponensis] Breitflossen-Sägeschwanz-Katzenhai {m}
broadfin shark [Lamiopsis temminckii]Breitflossenhai {m}
broad-fingered crayfish [Astacus astacus, syn.: A. fluviatilis]Deutscher Edelkrebs {m}
broad-fingered crayfish [Astacus astacus, syn.: A. fluviatilis]Gemeiner Flusskrebs {m}
broad-fingered crayfish [Astacus astacus] Edelkrebs {m}
broad-fingered crayfish [Astacus astacus]Europäischer Flusskrebs {m}
broad-footed [one foot] mit breitem Fuß [nachgestellt]
broad-footed [one foot] mit breitem Fuße [veraltend] [nachgestellt]
broad-footed [two feet or more]mit breiten Füßen [nachgestellt]
broad-footed marsupial mice [genus Antechinus] Breitfuß-Beutelmäuse {pl}
broad-footed mole [Scapanus latimanus] Breitfußmaulwurf {m}
broad-footed mole [Scapanus latimanus]Kalifornischer Maulwurf {m}
broad-front migrantBreitfrontzieher {m}
broad-front migration Breitfrontzug {m}
broad-fruited cornsalad [Valerianella rimosa]Gefurchter Feldsalat {m}
broad-fruited cornsalad / corn salad [Valerianella rimosa, syn.: V. auricula]Geöhrter Feldsalat {m}
broad-gauge [person] [also: broad-gauged] [Am.] weltgewandt
« Britbritbroabroabroabroabroabroabroabroabrog »
« backPage 581 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers