|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   UK   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   IT   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 587 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
broad-billed parrot [Lophopsittacus mauritianus] [extinct] Schopfpapagei {m} [ausgestorben]
broad-billed parrot [Lophopsittacus mauritianus] [extinct]Breitschnabel-Mauritiuspapagei {m} [ausgestorben]
broad-billed prion [Pachyptila vittata] Großer Entensturmvogel {m}
broad-billed prion [Pachyptila vittata] Breitschnabel-Walvogel {m}
broad-billed roller [Eurystomus glaucurus] Zimtroller {m}
broad-billed sandpiper [Calidris falcinellus, syn.: Limicola falcinellus]Sumpfläufer {m}
broad-billed sapayoa [Sapayoa aenigma]Breitschnabelpipra {m}
broad-billed tody [Todus subulatus] Breitschnabeltodi {m}
broad-billed warbler [Tickellia hodgsoni] Breitschnabel-Laubsänger {m}
broad-billed wren warbler [Malurus grayi] Breitschnabel-Staffelschwanz {m}
broadbills [family Eurylaimidae]Breitrachen {pl}
broad-bladed mit breiter Schneide [nachgestellt]
broad-bodied chaser [Libellula depressa]Plattbauch {m} [Libellenart]
broad-bodied chaser larva [Libellula depressa]Plattbauch-Larve {f} [Libellenlarve]
broad-bordered bee hawk-moth [Hemaris fuciformis]Hummelschwärmer {m}
broad-bordered bee hawkmoth [Hemaris fuciformis] Hummelschwärmer {m}
broad-bordered white underwing [Hadula melanopa, syn.: Anarta melanopa] Alpen-Blättereule / Alpenblättereule {f}
broad-bordered white underwing [Hadula melanopa, syn.: Anarta melanopa] [moth]Alpenmatten-Zwergweideneule {f} [Nachtfalterspezies]
broad-bordered yellow underwing [Noctua fimbriata] [moth] Bunte Bandeule {f} [Nachtfalterspezies]
broad-bordered yellow underwing [Noctua fimbriata] [moth] Gelbe Bandeule {f} [Nachtfalterspezies]
broad-bordered yellow underwing [Noctua fimbriata] [moth]Gelbbraune Bandeule {f} [Nachtfalterspezies]
broad-bordered yellow underwing [Noctua fimbriata] [moth] Große Bandeule {f} [Nachtfalterspezies]
broad-bosomed vollbusig
broad-bottomed mit breitem Hintern [nachgestellt]
broad-breasted vollbusig
broadbrimbreitrandig
broad-brimmed mit breitem Rand [nachgestellt]
broad-brimmed mit einer breiten Krempe [nachgestellt]
broad-brimmed [hat]breitkrempig
broad-brimmed hat breitrandiger Hut {m}
broad-brimmed hat Hut {m} mit breiter Krempe
broad-brimmed straw hat Strohhut {m} mit breitem Rand
broad-brush verallgemeinernd
broad-brushholzschnittartig [fig.]
broad-brush pauschal [Aussage, Darstellung]
broadcastRundfunk {m} [Programm, Sendung]
broadcast Rundruf {m}
broadcast Ausstrahlung {f}
broadcast gesendet
broadcastBroadcast {m}
broadcast übertragen
broadcast ausgestrahlt
broadcast [also radio] Sendung {f}
broadcast [live, of a match etc.] Übertragung {f}
broadcast addressRundfunkansprache {f}
broadcast address Broadcast-Adresse {f}
broadcast advertising Rundfunkwerbung {f}
broadcast affiliatesRundfunkpartner {pl}
broadcast announcement Ankündigung {f} im Rundfunk
broadcast announcement Rundfunkansage {f}
broadcast church service Rundfunkgottesdienst {m}
broadcast commentary Rundfunkkommentar {m}
broadcast concert Rundfunkkonzert {n}
broadcast date Sendetermin {m}
broadcast domain Broadcast-Domäne {f}
broadcast engineer Rundfunktechniker {m}
broadcast engineer [female]Rundfunktechnikerin {f}
broadcast journalismRundfunkjournalismus {m}
broadcast lecture im Rundfunk übertragener Vortrag {m}
broadcast listenerRundfunkhörer {m}
broadcast managementSendeabwicklung {f}
broadcast mediaRundfunkmedien {pl}
broadcast music Rundfunkmusik {f}
broadcast programme [Br.]Rundfunkprogramm {n}
broadcast receiver Rundfunkempfänger {m}
broadcast satellite Rundfunksatellit {m}
broadcast sowingbreitwürfiges Säen {n}
broadcast spreader [seeding, fertilizing, etc.] Düngerstreuer {m}
broadcast station Rundfunkstation {f}
broadcast station Sender {m} [Radiosender]
broadcast studioFunkhaus {n}
broadcast studio Sendestudio {n}
broadcast transmitterRadiosender {m}
broadcast videotex Videotextsystem {n}
broadcast wave format <BWF> Broadcast-Wave-Format {n} <BWF>
broadcastedgesendet
broadcasted ausgestrahlt
broadcaster Rundfunksprecher {m}
broadcaster Ansager {m}
broadcaster Sender {m}
broadcaster [broadcast seeder machine] Breitsämaschine {f} [Breitsaatsämaschine, Breitsaat-Sämaschine]
broadcaster [female] Ansagerin {f}
broadcaster [personality] Fernsehpersönlichkeit {f}
broadcaster [personality] Rundfunkpersönlichkeit {f}
broadcaster's own sendereigen
broadcasting Rundfunksendung {f}
broadcasting Rundsendung {f}
broadcasting Sendung {f}
broadcastingRundfunk {m}
broadcasting Rundfunkübertragung {f}
broadcasting area Sendegebiet {n}
broadcasting center [Am.] Funkhaus {n}
broadcasting centre [Br.] Rundfunkstation {f}
broadcasting centre [Br.]Funkhaus {n}
broadcasting committeeRundfunkkomitee {n}
broadcasting company Rundfunkgesellschaft {f}
broadcasting companyRundfunkanstalt {f}
broadcasting corporationSendeanstalt {f}
broadcasting corporation Rundfunkanstalt {f}
broadcasting fee [in Germany, a fee paid by each household to support public broadcasting] Rundfunkbeitrag {m}
« BritBritbritbroabroabroabroabroabroabroabroa »
« backPage 587 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement