|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   UK   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: B
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 598 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
brotherhood [sense, feeling]Brüderlichkeit {f}
brotherhood in armsWaffenbrüderschaft {f}
brotherhood in arms Waffenbruderschaft {f}
Brotherhood of St. LukeLukasbund {m}
Brotherhood of the Poor Souls Arme-Seelen-Bruderschaft {f}
Brotherhood of the Wolf [original French title: Le Pacte des Loups] [Christophe Gans] Pakt der Wölfe
brotherhoods Bruderschaften {pl}
brother-in-armsWaffenbruder {m}
brother-in-law Schwager {m}
brother-in-law Schwäher {m} [veraltet] [Schwager]
brother-in-law's wifeSchwippschwägerin {f}
brotherless ohne Brüder [nachgestellt]
brotherlinessBrüderlichkeit {f}
brotherliness Menschlichkeit {f}
brotherlybrüderlich
brotherly geschwisterlich
brotherly advicebrüderlicher Ratschlag {m}
brotherly and sisterlygeschwisterlich
brotherly battle Bruderkampf {m}
brotherly dutyBruderpflicht {f}
brotherly duty brüderliche Pflicht {f}
brotherly kindnessBrüderlichkeit {f}
brotherly kissBruderkuss {m}
brotherly love Nächstenliebe {f}
brotherly love Bruderliebe {f}
Brotherly Love Brüder / Wilde Brüder mit Charme!
[brotherly kiss / brotherhood kiss among socialists and communists] sozialistischer Bruderkuss {m}
brothersBrüder {pl}
brothers Gebrüder {pl}
Brothers <Bros.>Gebrüder {pl} <Gebr.>
brothers and sisters Geschwister {pl}
Brothers Blue [Marc Meyer, pseudonym of Luigi Bazzoni] Blu Gang
brother's childBruderkind {n} [veraltet]
brother's daughter Bruderstochter {f} [veraltet]
brother's daughterBrudertochter {f} [veraltet]
brothers german [archaic] leibliche Brüder {pl}
Brothers Hospitallers of St. John of God Barmherzige Brüder {pl} vom heiligen Johannes von Gott [Männerorden]
brothers in arms Waffenbrüder {pl}
brothers in arms [also: brothers-in-arms]Kriegskameraden {pl}
brothers in faith [professors of the same creed] Konfessionsverwandte {pl} [veraltet] [Brüder im Glauben]
brothers in spirit [fig.]Brüder {pl} im Geiste [fig.]
brothers in the faithGlaubensbrüder {pl}
brother's kiss Bruderkuss {m}
brothers of the poor life [Fraticelli] Brüder {pl} des armen Lebens [Fratizellen]
brother's sonBrudersohn {m} [veraltet]
brother's son Bruderssohn {m} [veraltet]
brothers-german [archaic] leibliche Brüder {pl}
brothership Bruderschaft {f}
brothers-in-armsWaffenbrüder {pl}
brothers-in-arms [also: brothers in arms] Kampfgefährten {pl}
brothers-in-lawSchwäger {pl}
brother-sister marriageGeschwisterehe {f}
broths Brühen {pl}
brotizolam [C15H10BrClN4S]Brotizolam {n}
brougham geschlossener Einspänner {m}
brought gebracht
brought mitgebracht
brought about verursacht
brought aboutbewirkt
brought about (by) herbeigeführt (durch)
brought along mitgebracht
brought backwiedergebracht
brought down heruntergebracht
brought forward vorgebracht
brought forward übertragen
brought forward <b/f> Übertrag {m}
brought herehergebracht
brought inhereingebracht
brought in eingebracht
brought in mitgebracht
brought in by ambulance <BIBA>mit dem Rettungswagen eingeliefert
brought into being ins Leben gebracht
brought into line gleichgeschaltet
brought on by one's own faultselbstverschuldet
brought out herausgebracht
brought together zusammengebracht
brought togetherzusammengeführt
brought upaufgezogen
brought up in the gutter [postpos.]in der Gosse aufgezogen
brought up on the bottle [postpos.] mit der Flasche aufgezogen
brouhaha Tumult {m}
brouhaha Aufruhr {m}
brouhaha Wirbel {m}
brouhaha Aufregung {f}
brouhaha Bahöl {m} [österr.] [Dialekt]
brouhahaSpektakel {n}
brouhaha Bohei {n} [ugs.]
brouhaha Buhei {n} [ugs.]
brouhahaBohai {n} [ugs.] [selten] [aus dem Jiddischen] [Aufregung, Krawall]
brouhahaBahöö {m} [österr.] [ugs.] [aus dem Jiddischen] [Aufregung, Krawall]
brouhaha [coll.]Getue {n} [ugs.] [pej.]
broussa mullein [Verbascum bombyciferum, syn.: V. lagurus]Weißwollige Königskerze {f}
broussa mullein [Verbascum bombyciferum, syn.: V. lagurus]Wiesenkönigskerze / Wiesen-Königskerze {f}
broussa mullein [Verbascum bombyciferum, syn.: V. lagurus]Seidenhaar-Königskerze {f}
Broussaiism Broussaiismus {m}
brouter [bridge + router] BRouter / Brouter {m}
Brouwer / Brower's fixed-point theorem [also: fixed-point / fixed point theorem of Brouwer]Fixpunktsatz {m} von Brouwer
Brovary Browary {n}
brow Augenbraue {f}
brow Braue {f}
« bron — bron — bron — broo — broo — brot — brow — brow — brow — brow — brow »
« backPage 598 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement