|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RO   NO   RU   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 614 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
bud cover Knospenhülle {f}
bud curculio [Rhynchites caeruleus, syn.: Haplorhynchites caeruleus]Obstbaumtriebstecher {m}
bud curculio [Rhynchites caeruleus, syn.: Haplorhynchites caeruleus]Zweigstecher {m}
bud development Knospenentwicklung {f}
bud dormancy Knospenruhe {f}
bud feeding Knospenfraß {m}
bud (finishing) burknospenförmiger Finierer {m}
bud formationKnospenbildung {f}
bud graftOkulation {f}
bud meristem Knospenmeristem {n}
bud moth [Spilonota ocellana]Roter Knospenwickler {m} [Nachtfalterspezies]
bud primordium Knospenprimordium {n}
bud scale Knospenschuppe {f}
bud stage Knospenstadium {n}
bud union Veredelungsstelle {f}
bud vase Langhalsvase {f}
Buda Ofen {n} [Buda]
Budapest Budapest {n}
Budapest Memorandum [1994] Budapester Memorandum {n}
Budapest slug [Tandonia budapestensis, syn.: Milax budapestensis, M. gracilis] Boden-Kielnacktschnecke / Bodenkielnacktschnecke {f}
Budapest slug [Tandonia budapestensis, syn.: Milax budapestensis, M. gracilis]Boden-Kielschnegel / Bodenkielschnegel {m}
Budapest slug [Tandonia budapestensis, syn.: Milax budapestensis, M. gracilis] Große Kielnacktschnecke {f}
Budapest Stock ExchangeBudapester Börse {f}
Budd-Chiari syndrome Budd-Chiari-Syndrom {n}
Buddenbrooks. The Decline of a Family Buddenbrooks. Verfall einer Familie [Thomas Mann]
Buddha Buddha {m}
Buddha belly plant [Jatropha podagrica] Rhabarber {m} von Guatemala
Buddha belly plant [Jatropha podagrica] Pagodenpflanze {f}
Buddha belly plant [Jatropha podagrica] Flaschenpflanze {f}
Buddha bowl [bowl food] Buddha-Bowl {f} [Bowl-Food]
Buddha figureBuddhafigur {f}
Buddha fruit [Annona reticulata] Buddhafrucht {f} [Netzannone]
Buddha nut [Pterygota alata] [tree or fruit] Buddhanuss {f} [Baum bzw. Frucht]
Buddha nut (tree) [Pterygota alata] Geflügelter Stinkbaum {m} [Buddhanuss]
Buddha rays [crepuscular rays]Lichtbüschel {pl}
Buddha rays [crepuscular rays] Strahlenbüschel {pl}
Buddha rays [crepuscular rays] Wolkenstrahlen {pl}
Buddha sculpture Buddhaskulptur {f}
Buddha statue Buddhastatue {f}
Buddha-esquebuddhaesk [selten] [auch hum. für: übergewichtig]
buddhahood Buddhaschaft {f}
Buddha's fingers [Citrus medica var. sarcodactylis, syn.: Citrus medica var. digitata] [Buddha's hand fruit]Buddhas Finger {pl} [Buddhas Hand]
Buddha's footprint Buddhas Fußabdruck {m}
Buddha's hand [Alocasia cucullata, syn.: Alocasia rugosa, Colocasia rugosa] [Chinese taro] Kupfer-Pfeilblatt {n}
Buddha's hand [Alocasia cucullata]Chinesischer Taro {m}
Buddha's hand [Citrus medica var. sarcodactylis, syn.: Citrus medica var. digitata] Buddhas Hand {f}
Buddha's hand [citrus medica var. sarcodactylis]Zitronatzitrone {f} [Buddhas Hand]
Buddhas of Bamiyan Buddha-Statuen {pl} von Bamiyan
Buddha's palm [Alocasia cucullata, syn.: Alocasia rugosa, Colocasia rugosa] [Chinese taro]Kupfer-Pfeilblatt {n}
buddhaship Buddhaschaft {f}
BuddhismBuddhismus {m}
Buddhist Buddhist {m}
Buddhistbuddhistisch
Buddhist [female] Buddhistin {f}
Buddhist cloister buddhistisches Kloster {n}
Buddhist monastery buddhistisches Kloster {n}
Buddhist rosary bead [Abrus precatorius, syn.: A. precatorius subsp. precatorius] [rosary pea] Paternostererbse {f}
Buddhist rosary bead [Abrus precatorius, syn.: A. precatorius subsp. precatorius] [rosary pea]Krabbenaugenwein {m} [Paternostererbse]
Buddhist studies {pl}Buddhismuskunde {f}
Buddhisticbuddhistisch
Buddhists Buddhisten {pl}
Buddhologicalbuddhologisch
BuddhologistBuddhologe {m}
Buddhologist [female] Buddhologin {f}
Buddhology Buddhologie {f}
buddies Kameraden {pl}
buddies [Am.] [coll.]Kumpels {pl} [ugs.]
buddies [coll.] Kumpel {pl} [ugs.]
budding knospend
budding im Erblühen
budding in Entwicklung
buddingin Knospe
budding kommend
budding angehend
budding aufkeimend
buddingAustrieb {m}
buddingKnospung {f} [Sprossung, Gemmatio]
budding [romance] sich [Akk.] anbahnend
budding friendship keimende Freundschaft {f}
budding knife Okuliermesser {n}
Budding Prospects [T. C. Boyle] Grün ist die Hoffnung
budding young ballerinaBallettratte {f}
buddingtonite [(NH4)AlSi3O8·0.5 H2O] Buddingtonit {m}
buddle Schlämmgraben {m}
buddleia [Buddleia davidii]Schmetterlingsstrauch {m}
buddleia [Buddleia davidii] Buddleia {f}
buddleia [Buddleia davidii]Buddleja {f}
buddleia [Buddleia davidii]Sommerflieder {m}
buddleia [Buddleia davidii]Schmetterlingsbaum {m}
buddleja family {sg} [family Buddlejaceae]Buddlejagewächse {pl}
buddleja family {sg} [family Buddlejaceae]Sommerfliedergewächse {pl}
buddleja family {sg} [family Buddlejaceae]Buddlejaceen {pl}
buddleja family {sg} [family Buddlejaceae] Schmetterlingsstrauchgewächse {pl}
buddySpezi {m} [südd.] [österr.] [ugs.]
buddy [Am.] [coll.] Kumpel {m} [ugs.]
buddy [Am.] [coll.]Kollega {m} [hum.] [ugs.]
buddy [Am.] [coll.] [female]Kollegin {f} [nicht beschränkt auf Arbeitskollegenkreis]
buddy [Am.] [coll.] [female]Kumpeline {f} [ugs.] [hum.]
buddy [Am.] [coll.] [male]Kollege {m} [nicht beschränkt auf Arbeitskollegenkreis]
buddy [coll.]Kumpel {m} [Freund]
« bubbbuccbuckbuckbuckbudcbuddbudgbudgbuffbuff »
« backPage 614 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement