All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 616 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
building information modeling <BIM> [Am.]Gebäudedatenmodellierung {f}
building inscription Bauinschrift {f}
building inspectionBauaufsicht {f}
building inspectionBauüberwachung {f}
building inspection office Bauamt {n}
building inspector Bauinspektor {m}
building inspector [female]Bauinspektorin {f}
building inspectorateBauamt {n}
building inspectors {pl}Baupolizei {f}
building insulationGebäudedämmung {f}
building insuranceGebäudeversicherung {f}
building integrated photovoltaics <BIPV>gebäudeintegrierte Photovoltaik {f}
building integrationGebäudeintegration {f}
building investmentsBauinvestitionen {pl}
building its nest [postpos.]beim Nestbau [nachgestellt]
building kitBausatz {m}
building labourer [Br.]Bauarbeiter {m}
building land Baufläche {f}
building landBauland {n}
building lawBaurecht {n}
building lease Erbbaurecht {n}
building leaseBaurecht {n}
building legislation Baugesetzgebung {f}
building liability insurance Gebäudehaftpflichtversicherung {f}
building licence [Br.] Bauerlaubnis {f}
building licence [Br.] Baugenehmigung {f}
building line Baugrenze {f}
building line Fluchtlinie {f}
building loan Baudarlehen {n}
building loan contractBausparvertrag {m}
building loan contractsBausparverträge {pl}
building lot Baustelle {f}
building lot Bauplatz {m}
building lot [Am.]Bauparzelle {f}
building lot [esp. Am.]Baugrundstück {n}
building machine Aufbaumaschine {f}
building machine Baumaschine {f}
building machinery {sg} Baumaschinen {pl}
building main fuse bauseitige Netzabsicherung {f}
building management system <BMS> Gebäudeautomation {f} [System]
building management system <BMS> Gebäudeleittechnik {f} <GLT>
building management system <BMS>Gebäudemanagementsystem {n} <GMS>
building management system <BMS> Building Management System {n} <BMS>
building mass Baumasse {f}
building materialBaumaterial {n}
building material Baustoff {m}
building material classBaustoffklasse {f}
building material properties Baustoffeigenschaften {pl}
building materialsBaumaterialien {pl}
building materialsBaustoffe {pl}
building materials distributor Baumaterialienhändler {m}
building materials engineering (science) Baustoffingenieurwesen {n}
building materials retailer Baumaterialienhändler {m}
building materials science Baustoffkunde {f}
building materials supplier Baustofflieferant {m}
building materials supplyBaustoffversorgung {f}
building materials technology Baustofftechnik {f}
building materials testing Baustoffprüfung {f}
building measureBaumaßnahme {f}
building method Bauverfahren {n}
building moistureBaufeuchtigkeit {f}
building moistureBaufeuchte {f}
building moisture measurement Baufeuchtigkeitsmessung {f}
building number Gebäudenummer {f}
building object Bauobjekt {n}
building of a / the templeTempelbau {m} [Aktivität]
building of a business Geschäftsaufbau {m}
building of historic importance Baudenkmal {n}
building of historic interest Bau {m} von historischem Interesse
building of home shelters Schutzraumbau {m}
building of roads Straßenbau {m}
building of the / a church Kirchenbau {m} [Errichtung der Kirche]
Building of the Berlin Wall(Berliner) Mauerbau {m}
building of warships Bau {m} von Kriegsschiffen
building (of) a bridge Bau {m} einer Brücke
building (of) a tower Bau {m} eines Turmes / Turms
building on stilts Pfahlbau {m}
building operationsBaumaßnahmen {pl}
building orderBaugebot {n}
building order becoming indefeasible Unanfechtbarkeit {f} eines Baugebots
building outlay Ausgaben {pl} für Baukosten
building owner Bauherr {m}
building ownersBauherren {pl}
building performanceGebäudeperformance {f}
building permission Baugenehmigung {f}
building permit Baugenehmigung {f}
building permit Baubewilligung {f} [österr.] [schweiz.]
building permitBauerlaubnis {f}
building permit authority Baugenehmigungsbehörde {f}
building permitsBaubewilligungen {pl}
building phaseAufbauphase {f}
building phase Bauphase {f}
building phaseBauetappe {f}
building phaseBaustufe {f}
building physicistBauphysiker {m}
building physicist [female] Bauphysikerin {f}
building physics [treated as sg.] Bauphysik {f}
building pit Baugrube {f}
building pit dewatering by drains Horizontalabsenkung {f}
building pit hoistBaugrubenaufzug {m}
« buffbug[buggbuilbuilbuilbuilbuilbuilbukkbulb »
« backPage 616 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers