All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 617 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
building plan Gebäudezeichnung {f}
building plan Gebäudeplan {m}
building planning [also: planning of a / the building] Gebäudeplanung {f} [Objektplanung]
building plotBaugrundstück {n}
building plotBauland {n}
building plot Bauparzelle {f}
building plots {pl} Baugrund {m} [Baugrundstücke]
building plumber Bauklempner {m}
building plumber [female] Bauklempnerin {f}
building policyBaupolitik {f}
building practicebaupraktisch
building practice Baupraxis {f}
building precautionBauvorsorge {f}
building processBauablauf {m}
building productBauprodukt {n}
Building Products ActBauproduktengesetz {n}
Building Products GuidelineBauproduktenrichtlinie {f}
building profile Baugespann {n} [schweiz.]
building program [Am.]Bauprogramm {n}
building progress Baufortschritt {m}
building progress {sg} Baufortschritte {pl}
building project Baumaßnahme {f}
building project Bauvorhaben {n}
building projectBauprojekt {n}
building projectÜberbauung {f} [schweiz.: Bebauung, Bauprojekt]
building project Bauaufgabe {f}
building project requiring permission genehmigungsbedürftiges Vorhaben {n}
building promoterBauträger {m}
building protection material Bautenschutzstoff {m}
building protection work {sg}Bautenschutzarbeiten {pl}
building refurbishment Gebäudesanierung {f}
building regulationBauvorschrift {f}
building regulationbaurechtliche Vorschrift {f}
building regulationBauverordnung {f}
building regulations Bauvorschriften {pl}
building regulations {pl}Bauordnung {f}
building regulations law Bauordnungsrecht {n}
building rehab [Am.] [coll.] Altbausanierung {f}
building repairs Reparatur {f} an Gebäuden
building research Bauforschung {f}
building restoration Gebäudesanierung {f}
building rubble Bauschutt {m}
building rubble processing plantBauschuttaufbereitungsanlage {f}
Building Rules ListBauregelliste {f}
building sacrifice [sacrifice performed at the construction of a building] Bauopfer {n}
building seasonBausaison {f}
building sectorBaubranche {f}
building sector Bauwirtschaft {f}
building sector Baugewerbe {n}
building security Gebäudesicherheit {f}
building security passHausausweis {m} [Sicherheitsausweis]
building service installationshaustechnische Anlagen {pl}
building services {pl}technische Gebäudeausrüstung {f} <TGA>
building services {pl}Haustechnik {f}
building services automationGebäudeautomatisierung {f} [Dienstleistung]
building services engineering Gebäudetechnik {f}
building services management system Gebäudebetriebstechnik {f} [Dienstleistung]
building set Baukasten {m}
building sets Baukästen {pl}
building shellGebäudehülle {f}
building simulationGebäudesimulation {f}
building siteBaugelände {n}
building siteBaustelle {f}
building siteBaugrund {m}
building site Bauplatz {m}
building siteBau {m} [ugs.] [Baustelle]
building siteBaugebiet {n}
building site door [temporary door during construction work]Bautür {f} [Übergangstür, Baustellentür]
building site facilities Baustelleneinrichtung {f}
building site personnel Baustellenpersonal {n}
building site pumpBaustellenpumpe {f}
building site pumpBaupumpe {f}
building site pump Baugrubenpumpe {f}
building site visit Baustellenbesichtigung {f}
building sites Baugelände {pl}
building societies Bausparkassen {pl}
building societyBausparkasse {f}
building societyWohnungsbaugenossenschaft {f}
building societyWohnungsbaugesellschaft {f}
building society [Br.]Baugesellschaft {f} [Wohnbau-Kreditgesellschaft]
building society account Bausparkassenkonto {n}
building society mortgageBausparkassenhypothek {f}
building society saverBausparer {m}
building society savings Bausparen {n}
building speculator Bauspekulant {m}
building speculatorBaulöwe {m} [ugs.] [meist pej.] [Bauspekulant]
building stock Bausubstanz {f}
building stock Gebäudesubstanz {f}
building stocksAktien {pl} von Bauunternehmen
building stocks Bauaktien {pl}
building stocks Bauwerte {pl}
building stoneBaustein {m}
building structureBaustruktur {f}
building structure without services [Br.]installationslose Hülle {f}
building style Bauart {f}
building style Baustil {m}
building subsidy Bauzulage {f}
building sumBausumme {f}
building supervision Bauaufsicht {f}
building supervisory board Bauaufsichtsbehörde {f}
« bug[buggbuilbuilbuilbuilbuilbuilbukkbulbBulg »
« backPage 617 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers