|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   UK   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 623 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
budget sum Etatsumme {f}
budget supermarketBilligmarkt {m}
budget surplusHaushaltsüberschuss {m}
budget surplusBudgetüberschuss {m}
budget tranche Budgettranche {f}
budget underrun Budgetunterschreitung {f}
budget volume Haushaltsvolumen {n}
budget volume Etat {m} [Haushaltsvolumen]
budget year Haushaltsjahr {n}
budget year <BY> [fiscal year, financial year]Wirtschaftsjahr {n} <WJ>
(budget) discharge [final approval of the EU budget for a given year]Entlastung {f} [Haushaltsjahr]
budgetary [den Haushalt betreffend]
budgetary haushaltsmäßig
budgetary Budget-
budgetary Haushalts-
budgetary accounting Finanzplanung {f}
budgetary analysisBudgetanalyse {f}
budgetary analysis Haushaltsanalyse {f} [z. B. des Staatshaushalts]
budgetary assistance Budgethilfe {f}
budgetary burden {sg} Haushaltsbelastungen {pl}
budgetary committee Haushaltsausschuss {m}
budgetary comparisonBudgetvergleich {m}
budgetary consolidationHaushaltskonsolidierung {f}
budgetary controlHaushaltskontrolle {f}
budgetary controlBudgetkontrolle {f} [Haushaltskontrolle]
budgetary debateHaushaltsdebatte {f}
budgetary deficitHaushaltslücke {f}
budgetary deficitMehrausgabe {f}
budgetary developmentHaushaltsentwicklung {f} [Budgetentwicklung]
budgetary discipline Haushaltsdisziplin {f}
budgetary discipline Budgetdisziplin {f} [Haushaltsdisziplin]
budgetary emergency Haushaltsnotstand {m}
budgetary equilibrium Haushaltsausgleich {m}
budgetary executionHaushaltsvollzug {m}
budgetary expenditure [Br.]Haushaltsausgabe {f}
budgetary figures Etatzahlen {pl} [Budgetzahlen]
budgetary fundsHaushaltsmittel {pl}
budgetary imbalance Haushaltsungleichgewicht {n}
budgetary implementationHaushaltsvollzug {m}
budgetary instrument Haushaltsinstrument {n}
budgetary item Budgetposten {m}
budgetary margins Haushaltsspielräume {pl}
budgetary matters Budgetfragen {pl}
budgetary matters Haushaltsfragen {pl}
budgetary matters Haushaltsangelegenheiten {pl}
budgetary means Haushaltsmittel {pl} [Geld]
budgetary measuresbudgetäre Maßnahmen {pl} [österr.]
budgetary measures Haushaltsmaßnahmen {pl}
budgetary paymentsHaushaltszahlungen {pl}
budgetary planning Finanzhaushalt {m}
budgetary policies {pl} Haushaltspolitik {f}
budgetary policy Haushaltspolitik {f}
budgetary policy Etatpolitik {f}
budgetary policy Budgetpolitik {f}
budgetary position Haushaltslage {f}
budgetary powers Haushaltsbefugnisse {pl}
budgetary powersHaushaltskompetenzen {pl}
budgetary pressure Budgetengpass {m}
budgetary principles Haushaltsgrundsätze {pl}
budgetary principles Haushaltsprinzipien {pl}
budgetary procedureHaushaltsverfahren {n}
budgetary process [e.g. process steps to be followed in parliaments]Haushaltsverfahren {n} [z. B. Verfahrensablauf in Parlamenten]
budgetary projectionHaushaltsprojektion {f} [Budgetvorausschau]
budgetary purposes Haushaltszwecke {pl}
budgetary reform [of a state]Haushaltsreform {f} [Staatshaushaltsreform]
budgetary restrictionshaushaltsrechtliche Beschränkungen {pl}
budgetary rules Haushaltsvorschriften {pl}
budgetary rules Haushaltsregeln {pl}
budgetary situationHaushaltslage {f}
budgetary sovereigntyHaushaltshoheit {f}
budgetary stabiliser [Br.]Haushaltsstabilisator {m}
budgetary strategyHaushaltsstrategie {f}
budgetary surplus Mehreinnahme {f}
budgetary unionFiskalunion {f}
budgetary yearHaushaltsjahr {n}
budget-conscious kostenbewusst
budgeted im Haushaltsplan vorgesehen
budgeted amount / figure Planwert {m}
budgeted earningsin den Haushalt eingeplante Einkünfte {pl}
budgetingEtataufstellung {f}
budgeting Haushalt {m}
budgetingHaushaltsplanung {f}
budgetingBudgetierung {f}
budgeting process Budgetierungsprozess {m}
budgeting program [Am.] Haushaltsprogramm {n}
budget-priced preisgünstig
budgets Etats {pl}
budgets Budgets {pl}
budgets [of different institutions etc.]Haushaltsmittel {pl} [verschiedener Einrichtungen etc.]
budgie [coll.] [budgerigar] Wellensittich {m}
budgie smugglers {pl} [Aus.] [sl.] [hum.] Badeslip {m} [knappe Badehose für Männer]
budgies Wellensittiche {pl}
budging bewegend
bud-headed groove-moss [Aulacomnium androgynum] Mannweibiges Streifensternmoos {n}
bud-headed groove-moss [Aulacomnium androgynum]Zwittriges Streifensternmoos {n}
Budin's chinchilla rat [Abrocoma budini]Budin-Chinchillaratte {f}
« buckbuckbucobuddbudgbudgbudobuffbuffbuffbuff »
« backPage 623 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers