dict.cc | German-English dictionary - Letter B

Home

New Website

About

German: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 628 for words starting with B in the English-German dictionary

next page »

English	German
Bruchenball	Bruchenball {m}
bruchid beetle [Callosobruchus maculatus]	Vierfleckiger Bohnenkäfer {m}
Bruch's membrane [Lamina basalis choroideae, Complexus basalis]	Bruch-Membran {f}
Bruch's membrane [Lamina basalis choroideae, Complexus basalis]	Bruchsche Membran {f} [alt]
Bruch's membrane [Lamina basalis choroideae, Complexus basalis]	Bruch'sche Membran {f}
Bruch's membrane [Lamina basalis choroideae, Complexus basalis]	bruchsche Membran {f}
Bruch's pincushion [Ulota bruchii]	Bruchs Krausblattmoos {n}
Bruchsal [historically Bruxhall]	Bruchsal {n}
brucine [C23H26N2O4]	Brucin {n}
brucite [Mg(OH)2]	Brucit {m}
Bruckner Memorial	Bruckner-Gedenkstätte {f}
Brückner test	Brückner-Test {m}
Bruck-Ryser-Chowla theorem	Satz {m} von Bruck-Ryser-Chowla
Bructeri	Brukterer {pl}
Brudzinski cheek phenomenon [Brudziński cheek sign]	Wangenphänomen {n} von Brudzinski
Brudzinski cheek sign [also: Brudzinski's cheek sign, Brudziński cheek sign, Brudziński's cheek sign]	Brudzinski-Wangenzeichen {n}
Brudzinski neck sign [also: Brudzinski's neck sign, Brudziński neck sign, Brudziński's neck sign]	Brudzinskis Nackenphänomen {n}
Brudzinski sign [also: Brudzinski's sign, Brudziński's sign, Brudziński sign]	Brudzinski-Zeichen {n}
Brudzinski symphyseal sign [also: Brudzinski's symphyseal sign, Brudziński symphyseal sign, Brudziński's symphyseal sign]	Symphysisphänomen {n} von Brudizinski
Brudzinski's reflex [also: Brudzinski reflex, Brudziński's reflex Brudziński reflex]	Brudzinski-Reflex {m}
Brueghel's syndrome	Brueghel-Syndrom {n}
Bruening's killi [Scriptaphyosemion brueningi, syn.: Roloffia brueningi, Aphyosemion brueningi]	Brünings Prachtkärpfling {m}
Bruening's killifish [Scriptaphyosemion brueningi, syn.: Roloffia brueningi, Aphyosemion brueningi]	Brünings Prachtkärpfling {m}
Brugada syndrome	Brugada-Syndrom {n}
Bruges	Brügge {n}
brüggenite [Ca(IO3)2·H2O]	Brüggenit {m}
brugmansia [genus of seven species of flowering plants in the family Solanaceae]	Engelstrompeten {pl}
brugnatellite [Mg6Fe(CO3)(OH)13·4H2O]	Brugnatellit {m}
Brühl's Terrace	Brühlsche Terrasse {f}
Bruijn's brushturkey [Aepypodius bruijnii]	Braunbrusttalegalla {n} [auch: Braunbrust-Talegalla]
Bruijn's brush-turkey / brush turkey [Aepypodius bruijnii]	Braunbrusttalegalla {n} {f}
Bruijn's pogonomelomys [Pogonomelomys bruijni]	Tiefland-Mosaikschwanzratte {f}
Bruijn's wattled brush turkey [Aepypodius bruijnii]	Braunbrusttalegalla {n} [auch: Braunbrust-Talegalla]
bruin of sandsalie [S.Afr.] [Salvia aurea, syn.: Salvia africana-lutea]	Afrikanischer Goldsalbei {m}
bruise	Bluterguss {m}
bruise	Quetschung {f}
bruise	blauer Fleck {m}
bruise	Bluterguß {m} [alt]
bruise	Strieme {f}
bruise	Kontusion {f}
bruise	Hämatom {n}
bruise	Prellung {f}
bruise	Sugillation {f}
bruise	Brausche {f} [sächs.] [Beule (bes. an der Stirn)]
bruise break	Stoßbruch {m}
bruised	gequetscht
bruised	zerbeult
bruised	geprellt
bruised	blutunterlaufen
bruised	verletzt
bruised	lädiert [Person]
bruised	zerschrammt
bruised [crushed]	zerkleinert
bruised and battered [idiom]	verletzt und angeschlagen
bruised barley	Gerstenschrot {n}
bruised bone	Prellung {f} [Knochenprellung, Knochenquetschung]
bruised grain	Schrot {m}
bruised muscle	geprellter Muskel {m}
bruised reed [fig.]	geknicktes Rohr {n} [fig.]
bruised rib	angeknackste Rippe {f} [ugs.] [geprellte Rippe]
bruised ribs {pl}	Rippenprellung {f}
bruiser [coll.]	Kraftmeier {m} [ugs.]
bruiser [coll.]	Schlägertyp {m} [ugs.]
bruiser [coll.]	Rabauke {m}
bruiser [coll.] [big strong man]	Lackel {m} [ugs.] [pej.] [österr.] [südd.] [auch: Lackl] [großer, starker Mann]
bruisers	Schleifschale {f}
bruises	blaue Flecke {pl}
bruises	Blutergüsse {pl}
bruises	Prellungen {pl}
bruises {pl} [psychic] [fig.]	Schrammen {pl} [fig.]
bruising	quetschend
bruising	zerschrammend
bruising	zerstampfend
bruising	Ekchymose {f}
bruising	kleinflächige Hautblutung {f}
bruising	Prellungen {pl}
bruising [fig.]	vernichtend
bruising mill	Quetschmühle {f}
bruising mill	Schrotmühle {f}
bruising of the thorax	Brustkorbquetschung {f}
bruising trauma	Quetschtrauma {n}
bruising webcap [Cortinarius purpurascens, syn.: Cortinarius subpurpurascens]	Falscher Purpur-Klumpfuß {m} [Purpurfleckender Klumpfuß]
bruising webcap [Cortinarius purpurascens, syn.: Cortinarius subpurpurascens]	Purpurfleckender Klumpfuß {m}
bruit [archaic] [rumour]	Gerücht {n}
bruit [cardiology]	Strömungsgeräusch {n} [Kardiologie]
bruit [murmur on auscultation]	Schwirren {n} [Geräusch bei Auskultation]
bruit [sound of flowing blood]	Bruit {m} {n} [oft ohne Artikel] [auch: bruit] [Geräusch des Blutflusses]
bruit de canon [cannon sound]	Kanonenschlag {m}
bruit de diable [Rumor venosus]	Venensausen {n}
bruit de diable [venous hum]	Nonnensausen {n}
bruit de moulin [mill-wheel murmur]	Bruit de moulin {n}
bruited	verbreitet [Gerüchte]
bruiting [spreading of rumour]	Verbreitung {f} von Gerüchten
bruiting [spreading of rumour]	Verbreiten {n} von Gerüchten
bruitism	Bruitismus {m}
brukdown	Brukdown {m} [kreol. Musikstil]
Brukkaros pygmy rock mouse [Petromyscus monticularis]	Brukkaros-Zwergfelsenmaus {f}
Brum [coll.] [Birmingham, UK]	Birmingham {n}
brumadoite [Cu3(TeO4)(OH)4·5H2O]	Brumadoit {m}
Brumaire [2nd month of the French Republican calendar]	Nebelmonat {m} [2. Monat des Kalenders der Französischen Revolution]
« brow — brow — brow — brow — brow — Bruc — brum — brus — brus — brut — brut »

« back

Page 628 for words starting with B in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Add a translation to the English-German dictionary