All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 642 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
burglary attempt Einbruchversuch {m}
burglary attemptEinbruchsversuch {m}
burglary damageEinbruchschaden {m}
burglary insurance Einbruch- und Diebstahlversicherung {f}
burglary insurance Einbruchversicherung {f}
burglary insurance Einbruchdiebstahlversicherung {f} <ED-Versicherung>
burglary insurance Einbruchsdiebstahlversicherung {f} [ugs.]
burglary insurance Einbruchsversicherung {f}
burglary resistant einbruchhemmend
burgling einbrechend
burgomaster [title given to chief magistrates in some Dutch, Flemish, German or Austrian towns]Bürgermeister {m} [einer deutschsprachigen, flämischen oder niederländischen Stadt]
burgomeister gull [Larus hyperboreus] [glaucous gull]Eismöwe {f}
burgonet Burgunderhaube {f}
burgonet helmetSturmhaube {f} [Burgonet]
burgrave [German History] Burggraf {m}
burgrave [position as opposed to holder of the position] Burggrafenstelle {f}
burgravine Burggräfin {f}
burgs Städte {pl}
Burgtheater [Vienna] Burgtheater {n} [Wien]
BurgundianBurgunder {m}
BurgundianBurgunde {m}
Burgundian Burgundisch {n}
Burgundian [female]Burgunderin {f}
Burgundian [female] Burgundin {f}
Burgundian carriage Burgunderlafette {f}
Burgundian Circle Burgundischer Kreis {m}
Burgundian Circle [Holy Roman Empire] Burgundischer Reichskreis {m} [Heiliges Römisches Reich]
Burgundian Netherlands Burgundische Niederlande {pl}
burgundian salletBurgonet {n} [Sturmhaube]
Burgundian School [15th century music style]burgundische Schule {f} [Musikstil]
Burgundian Wars Burgunderkriege {pl}
BurgundyBurgund {n}
burgundy Burgunderwein {m}
BurgundyBurgunder {m}
BurgundyBourgogne {f} [Burgund]
burgundy [colour]burgunderrot
burgundy [colour] burgunderfarben
burgundy [colour] burgundrot
Burgundy [also: burgundy]Burgunder-
Burgundy GateBurgundische Pforte {f}
Burgundy gooseneck loosestrife [Lysimachia atropurpurea] Purpurblütiger Gilbweiderich {m}
Burgundy gooseneck loosestrife [Lysimachia atropurpurea]Schwarzroter Gilbweiderich {m}
Burgundy gooseneck loosestrife [Lysimachia atropurpurea] Purpur-Felberich / Purpurfelberich {m}
Burgundy gooseneck loosestrife [Lysimachia atropurpurea]Purpurroter Gilbweiderich {m}
Burgundy grape Burgundertraube {f}
burgundy ham Burgunderschinken {m}
Burgundy lace [Ajuga reptans] Kriechender Günsel {m}
burgundy mushroom [Stropharia rugosoannulata, syn.: S. rugosoannulata f. lutea] [preliminary binomial] Gelber Riesenträuschling {m}
burgundy mushroom [Stropharia rugosoannulata] Braunkappe {f} [Riesenträuschling]
burgundy mushroom [Stropharia rugosoannulata] Riesenträuschling {m}
burgundy mushroom [Stropharia rugosoannulata]Rotbrauner Riesenträuschling {m}
burgundy mushroom [Stropharia rugosoannulata] Kulturträuschling {m}
burgundy shrimpgoby / shrimp-goby [Amblyeleotris wheeleri] (Wheelers) Partnergrundel {f}
Burgundy snail [Helix pomatia]Weinbergschnecke {f}
Burgundy snail [Helix pomatia]Herrenschnecke {f} [Weinbergschnecke]
Burgundy Wars Burgunderkriege {pl}
Burgundy wineBurgunderwein {m}
Burgundy wine Burgunder {m}
Burgundy (wine) glass Burgunderglas {n} [Weinglas]
burgundydrop / burgundy-drop bonnet [Mycena haematopus, syn.: M. haematopus var. marginata, Agaricus haematopus, Galactopus haematopus]Großer Bluthelmling / Blut-Helmling {m}
burgwardBurgwart {f}
buri [Seriola quinqueradiata] Japanische Seriola {f}
burialBeerdigung {f}
burial Begräbnis {n}
burialBeisetzung {f} [geh.]
burialBestattung {f}
burial Verschüttung {f}
burial Leichenbegängnis {n} [geh.]
burialErdbegräbnis {n} [Erdbestattung]
burialBegraben {n}
burial [attr.] [e.g. cave, chamber, cloth, crown, mound, plot] Grab- [z. B. Höhle, Kammer, Tuch, Krone, Hügel, Parzelle]
burial [in the earth, in a grave] Erdbestattung {f}
burial act [law] Bestattungsgesetz {n}
burial at sea Seebestattung {f}
burial caseSarg {m}
burial caseTotenschrein {m} [geh.] [veraltet]
burial cave Grabhöhle {f}
burial ceremony Totenfeier {f} [Beerdigung]
burial ceremony Bestattungszeremonie {f}
burial ceremony Beerdigungszeremonie {f}
burial ceremonyBegräbniszeremonie {f}
burial ceremony Beisetzungszeremonie {f}
burial chamberGrabkammer {f}
burial chamber entranceGrabkammereingang {m}
burial chapel [sepulchral chapel] Grabkapelle {f}
burial church [church where a particular person or group is buried] Grabeskirche {f}
burial cloth Leichentuch {n}
burial cloth Grabtuch {n}
burial club Begräbnisverein {m}
burial crownGrabkrone {f}
burial customBestattungsbrauch {m}
burial customsBestattungsbräuche {pl}
burial customs {pl} [collectively]Totenbrauchtum {n}
burial deposit Sterbekasseneinlage {f}
burial equipment Grabausstattung {f} [Beigaben]
burial fund Sterbekasse {f}
burial fundsSterbekassen {pl}
burial garment Leichenhemd {n}
burial goods {pl} Grabausstattung {f} [Beigaben]
« buniBunyburgburdbureburgburiBurkBurmburnburn »
« backPage 642 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers