|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RO   NO   RU   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: B
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 642 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
bum groper [coll.]Popograpscher {m} [ugs.]
bum groper [coll.]Popograbscher {m} [ugs.]
bum note [coll.] falscher Ton {m} [Instrument]
bum nut [Aus.] [coll.] Ei {n}
bum pelmet [Br.] [sl.] Mikro-Minirock {m}
bum pincher Pokneifer {m} [ugs.]
bum pincher [Br.] [coll.]Popokneifer {m} [ugs.]
bum rap [Am.] [coll.]unfaire Behandlung {f}
bum rap [Am.] [coll.]unfaire Bestrafung {f}
bum rap [Am.] [coll.] falsche Anschuldigung {f}
bum shuffling [coll.]Po-Rutschen {n} [ugs.]
bum slap [Br.] [coll.] Popoklaps {m} [ugs.]
bum smack [Br.] [coll.]Popoklaps {m} [ugs.]
bum wiggle [Br.] [coll.] Popowackeln {n} [ugs.]
bum-accentuating [Br.] [coll.] den Popo betonend [ugs.]
bumbag [Br.] Bauchtasche {f}
bumbag [Br.] Nierentasche {f}
bumbag [Br.] [coll.]Gürteltasche {f}
bum-bailiff [Br.]Büttel {m}
bum-bailiff [Br.] [archaic] [pej.] Scherge {m} [pej.] [Büttel, Gerichtsdiener]
bumbershoot [Am.] [coll.] Musspritze {f} [hum.]
bumbershoot [Am.] [coll.] Regendach {n} [hum.] [Regenschirm]
bumble [self-important person]Wichtigtuer {m}
bumble bees [genus Bombus]Hummeln {pl}
bumble-bee Hummel {f}
bumblebee [Am.] [sl.]Einhundert-US-Dollar-Banknote {f}
bumblebee [genus Bombus]Hummel {f}
bumblebee / bumble-bee / bumble bee root [Trillium erectum]Aufrechte Waldlilie {f}
bumblebee bat [Craseonycteris thonglongyai]Schweinsnasenfledermaus {f}
bumblebee bat [Craseonycteris thonglongyai] Hummelfledermaus {f}
bumblebee bat [family Craseonycteridae] Schweinsnasen-Fledermaus {f}
bumblebee boxHummelkasten {m}
bumblebee boxesHummelkästen {pl}
bumblebee catfish {pl} [family Pseudopimelodidae] [in general]Großmaul-Antennenwelse {pl}
bumblebee catfish [Leiocassis micropogon] Hummelwels {m}
bumblebee catfish [Microglanis iheringi] Kleiner Harlekinwels {m}
bumblebee catfish [Microglanis iheringi] Kleiner Marmor-Antennenwels {m}
bumblebee catfishes [family Pseudopimelodidae] [with reference to the species of the family] Großmaul-Antennenwelse {pl}
bumblebee fish [Brachygobius xanthozonus] [also: bumblebeefish] Sunda-Goldringelgrundel {f} [auch: Goldringelgrundel]
bumblebee fish [Brachygobius xanthozonus] [also: bumblebeefish]Sunda-Hummelgrundel {f} [auch: Hummelgrundel]
bumblebee goby [Brachygobius doriae] Doria-Goldringelgrundel {f} [auch {m}]
bumblebee goby [Brachygobius xanthozonus, syn.: B. xanthozona, Hypogymnogobius xanthozonus, H. xanthozona, Gobius xanthozona]Hummelgrundel {f} [auch {m}]
bumblebee grouper [Epinephelus lanceolatus](Dunkler) Riesenzackenbarsch {m}
bumblebee hoverfly [Volucella bombylans, syn.: Conops tricolor, Musca bombylans, M. plumata, M. plumosa] Hummel-Waldschwebfliege {f}
bumblebee hummingbird [Atthis heloisa] Rosenkehlelfe {f}
bumblebee hummingbird [Atthis heloisa]Heloisaelfe {f}
Bumblebee Man [The Simpsons]Bienenmann {m} [Die Simpsons]
bumblebee orchid [Ophrys bombyliflora] Drohnen-Ragwurz {f}
bumblebee orchid [Ophrys bombyliflora] Hummelschweber-Ragwurz {f}
bumblebee orchid [Ophrys bombyliflora]Bremsen-Ragwurz {f}
bumblebee poison dart frog [Dendrobates leucomelas] Gelbgebänderter Baumsteiger {m}
bumblebee robberfly [Laphria flava] Gelbe Raubfliege {f}
bumblebee robberfly [Laphria flava]Gelbe Mordfliege {f}
bumblebee scarab beetles [family Glaphyridae]Glaphyriden {pl}
bumblebee snail [Engina mendicaria, syn.: Columbella mendicaria, Pusistoma mendicaria, Voluta mendicaria] Hummel-Schnecke {f}
bumblebee species Hummelart {f}
bumblebee species {pl} Hummelarten {pl}
bumblebee toad [Melanophryniscus stelzneri, syn.: Atelopus stelzneri] Argentinischer Stummelfuß {m}
[bumblebee species] [Bombus semenovianus; also B. semenoviellus]Baltische Hummel {f}
[bumblebee species] [Bombus semenovianus; also B. semenoviellus]Semenov-Hummel {f}
bumblebees Hummeln {pl}
bumblebrain [Br.]Wirrkopf {m}
bumbledom [also: Bumbledom] Wichtigtuerei {f} [ugs.] [pej.] [bes. des kleinen Beamten]
bumbledoms Bürokratismus {m}
bumblefoot [Pododermatitis ulcerosa] Sohlengeschwür {n}
bumblefoot [ulcerative pododermatitis] [birds, rodents] Bumblefoot-Erkrankung {f} [Pododermatitis]
Bumblefuck [+ US State] [e.g. Bumblefuck, Arkansas] [sl.][Platzhaltername für einen abgelegenen Ort; vgl. engl. Podunk]
bumbler Pfuscher {m} [ugs.] [pej.]
bumbler Schiffschaukelbremser {m} [fig.] [pej.]
bumbling stümperhaft
bumblingStümperei {f}
bumbling Tolpatschigkeit {f} [alt]
bumblingtollpatschig [ugs.]
bumblingungeschickt
bumbling [blundering, incompetent] linkisch [im Verhalten, Vorgehen]
bumbling [clumsy] schusselig [ugs.] [pej.]
bumbling incompetence Stümperhaftigkeit {f}
bumblinglystümperhaft
bumboatBumboot {n}
bumboat Versorgungsboot {n}
bum-card [obs.] [also fig.] [marked playing card used for cheating] gezinkte Karte {f} [ugs.] [auch fig.] [zum Mogeln]
bumcheek [Br.] [coll.] Popobacke {f} [ugs.]
bumcheeks [esp. Br.] [coll.]Pobacken {pl} [ugs.]
bumcheeks [esp. Br.] [coll.]Hinterbacken {pl}
bumchuck [sl.] Landei {n} [ugs., pej.: Hinterwäldler]
bumcrack [Br.] [vulg.] Poritze {f} [vulg.]
bumcrack [Br.] [vulg.] Poporitze {f} [ugs.]
bumcrack [Br.] [vulg.]Popospalte {f} [ugs.]
bumcrack [Br.] [vulg.] Pospalte {f} [vulg.]
bumf [Br.] [coll.] [dated]Klopapier {n} [ugs.]
bumf [Br.] [coll.] [bum fodder] Papierkram {m} [ugs.] [pej.]
bumfle [Scot.] [wrinkle in clothing]Schrumpel {f} [regional] [Falte in Kleidung]
bumfreezer [Br.] [sl.] [Eton jacket][Art Stresemann, wie er von den Zöglingen in Eton getragen wird]
Bumfuck [+ US state] [e.g. Bumfuck, Indiana] [sl.] [Platzhaltername für einen abgelegenen Ort; vgl. engl. Podunk]
bumfuck [vulg.] Arschfick {m} [vulg.]
bumfuck nowhere [vulg.] [sl.] [the middle of nowhere]Walachei {f} [fig.] [ugs.]
bum-fucker [Br.] [vulg.] Arschficker {m} [vulg.]
bumfucker [vulg.] Arschficker {m} [vulg.]
bumfucking [Br.] [vulg.] Arschficken {n} [vulg.]
bumfuzzled [Am.] [coll.] durcheinander [nur prädikativ] [ugs.] [Person]
« bull — bull — bull — bull — Bull — bumg — bum- — bump — bunc — Bund — bung »
« backPage 642 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement