All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 645 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
Burmese (language)Birmanisch {n}
Burmese narrow-headed softshell turtle [Chitra vandijki]Burma-Kurzkopf-Weichschildkröte {f}
Burmese peacock softshell (turtle) [Nilssonia formosa] Birma-Weichschildkröte {f}
Burmese peacock softshelled turtle [Nilssonia formosa]Birma-Weichschildkröte {f}
Burmese peacock-pheasant [Polyplectron bicalcaratum]Grauer Pfaufasan {m}
Burmese peacock-pheasant [Polyplectron bicalcaratum]Nord-Spiegelpfau {m}
Burmese peafowl [Pavo muticus]Ährenträgerpfau {m}
Burmese peafowl [Pavo muticus] Grüner Pfau {m}
Burmese python [Python bivittatus, syn.: Python molurus bivittatus]Dunkler Tigerpython {m} [nicht fachspr. auch {f}: Dunkle Tigerpython]
Burmese rat snake [Archelaphe bella] Leonards Kletternatter {f}
Burmese roofed turtle [Batagur trivittata, syn. B. iravadica, Emys trivittata, Kachuga trivittata]Birmesische Dachschildkröte {f}
Burmese scaly-bellied woodpecker [Picus viridanus] Burmagrünspecht {m}
Burmese scaly-bellied woodpecker [Picus viridanus] Brauenspecht {m}
Burmese shrike [Lanius collurioides] Burmawürger {m}
Burmese silk orchid [Bauhinia racemosa] Wilder Orchideenbaum {m}
Burmese snub-nosed monkey [Rhinopithecus strykeri] Burmesischer Stumpfnasenaffe {m}
Burmese spot-billed duck [Anas poecilorhyncha haringtoni]Burmesische Fleckschnabelente {f}
Burmese star tortoise [Geochelone platynota]Birma-Sternschildkröte {f}
Burmese star tortoise [Geochelone platynota]Burma-Landschildkröte {f}
Burmese striped squirrel [Tamiops mcclellandii, syn.: T. macclellandi] Himalaya-Streifenhörnchen {n}
Burmese whiskered bat [Myotis montivagus] Burmesische Bartfledermaus {f}
Burmese whiskered bat [Myotis montivagus]Ostchinesisches Mausohr {n}
Burmese whiskered myotis [Myotis montivagus] Burmesische Bartfledermaus {f}
Burmese whiskered myotis [Myotis montivagus] Ostchinesisches Mausohr {n}
Burmilla Burmilla {f} [Katzenrasse]
burn Zündung {f}
burn Brandmal {n}
burn Verbrennung {f}
burn [brush fire] Buschfeuer {n}
burn [burned place or area] verbranntes Gebiet {n}
burn [forest fire]Waldbrand {m}
burn [in tablecloth etc.] Brandfleck {m}
burn [injury] Brandwunde {f}
burn [Scot.] [N. Engl.] [small stream] Bach {m}
burn [Scot.] [N. Engl.] [small stream] Bächlein {n}
Burn After Reading [Ethan Coen, Joel Coen]Burn After Reading – Wer verbrennt sich hier die Finger?
burn blister Verbrennungsblase {f}
burn blister Brandblase {f}
burn careVerbrennungsschutz {m}
burn center [Am.]Verbrennungsklinik {f}
burn centre [Br.] Verbrennungszentrum {n} [Klinik]
burn centre [Br.] Verbrennungsklinik {f}
burn depth / depth of (the) burn Verbrennungstiefe {f}
burn dressingBrandwundkompresse {f}
burn eschar Verbrennungsschorf {m}
burn hole Brandloch {n}
burn kit Verbrennungskoffer {m}
burn mark Brandspur {f}
burn mark Brandfleck {m}
burn marksSchmauchspuren {pl}
burn marks Brandflecken {pl}
burn ointment Brandsalbe {f}
burn ointmentsBrandsalben {pl}
burn (on) Brandwunde {f}
burn (on) Verbrennung {f} (an)
burn patient Brandverletzter {m}
burn plant [Aloe vera, syn.: A. barbadensis, A. chinensis, A. indica, A. vulgaris] (Echte) Aloe {f}
burn plant [Aloe vera, syn.: A. barbadensis, A. chinensis, A. indica, A. vulgaris] Wüstenlilie {f}
burn plant [Aloe vera, syn.: A. barbadensis, A. chinensis, A. indica, A. vulgaris] Curacao-Aloe {f}
burn plaster Verbrennungspflaster {n}
burn rate Geschwindigkeit {f}, mit der verbleibendes Kapital verbraucht wird
burn rateZeitspanne {f} bis zum Verbrauch des Kapitals
burn rate Cash-Burn-Rate {f} <CBR>
burn rate [of capital] Verbrauchsrate {f} [des vorhandenen Kapitals]
burn scarBrandnarbe {f}
burn scarVerbrennungsnarbe {f}
burn shock Verbrennungsschock {m}
burn sprayWundspray {m} {n}
burn time Brenndauer {f}
burn victim Brandopfer {n}
burn victim Verbrennungsopfer {n}
burn victimBrandverletzter {m}
burn wound Brandwunde {f}
burnable brennbar
burnable poisonabbrennbares Reaktorgift {n}
burnable poison abbrennbares Gift {n} [Neutronenabsorber im Kernreaktor]
burnedverbrannt
burned / burnt corpses Brandleichen {pl}
burned clay verziegelter Lehm {m}
burned downniedergebrannt
burned (down) to the ground [postpos.]bis auf die Grundmauern niedergebrannt
burned layer Brandschicht {f}
burned off abgebrannt
burned out ausgebrannt
burned patient Verbrennungspatient {m}
burned smellBrandgeruch {m}
burned upverbrannt
burned-down candle [also: burned down candle] heruntergebrannte Kerze {f}
burned-outausgebrannt
burnerBrenner {m}
burner Flamme {f} [am Gasherd]
burner [electric stove]Platte {f} [Kochplatte]
burner arrangement [e. g. iron and steel industries]Brenneranordnung {f} [z. B. Eisen- und Stahlindustrie]
burner cap [gas hob] Brennerkappe {f} [Gaskochfeld]
burner capacity Brennerleistung {f}
burner headBrennerkopf {m}
burner nozzleBrennerdüse {f}
burner nozzle Brenndüse {f}
burner phone [coll.]Wegwerf-Handy {n}
burner pliers {pl} [one pair]Brennerzange {f}
« burdbureburgburiBurkBurmburnburnburnburrburs »
« backPage 645 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement