All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 648 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
burnt candytuft [Aethionema saxatile, syn.: Thlaspi saxatile] Alpen-Steintäschel {n}
burnt candytuft [Aethionema saxatile, syn.: Thlaspi saxatile] Felsen-Steintäschel {n}
burnt clayBrandlehm {m}
burnt clay [esp. Br.] verziegelter Lehm {m}
burnt cremegebrannte Creme {f}
burnt down [e.g. campfire, candle]heruntergebrannt [z. B. Lagerfeuer, Kerze]
burnt down [esp. Br.] abgebrannt
burnt down [esp. Br.] niedergebrannt
burnt (down) to the ground [postpos.] [esp. Br.]bis auf die Grundmauern niedergebrannt
burnt gypsum gebrannter Gips {m}
burnt in [esp. Br.] eingebrannt
burnt knight [Tricholoma ustale]Brandiger Ritterling {m}
burnt knight [Tricholoma ustale] Brandiger Laubwald-Ritterling {m}
burnt layer Brandschicht {f}
burnt lime Branntkalk {m}
burnt lime [CaO] [also: quicklime] [calcium oxide]gebrannter Kalk {m}
burnt murex [Chicoreus brunneus, syn.: C. (Triplex) brunneus, C. (Triplex) rubicunda, Murex adustus, M. australiensis, M. despectus, M. erythrostomus, M. fuscus, M. scabra, M. versicolor] Purpurschnecke {f} [Meeresschneckenart]
burnt offering Brandopfer {n}
burnt offeringFeueropfer {n}
burnt offering [hum.] [burnt food] angebranntes Essen {n}
burnt offeringsBrandopfer {pl}
Burnt Offerings [Dan Curtis]Landhaus der toten Seelen
burnt orchid [Neotinea ustulata, syn.: Orchis ustulata, Odontorchis ustulata] Brand-Knabenkraut / Brandknabenkraut {n}
burnt orchid [Neotinea ustulata, syn.: Orchis ustulata, Odontorchis ustulata]Schwärzliches Knabenkraut {n}
burnt orchid [Neotinea ustulata, syn.: Orchis ustulata, Odontorchis ustulata]Angebranntes Knabenkraut {n}
burnt orchid [Orchis ustulata, syn.: Neotinea ustulata, Odontorchis ustulata]Brand-Knabenkraut {n}
burnt out [ember, spark, etc.] verglüht
burnt out [esp. Br.] ausgebrannt
burnt punch Feuerzangenbowle {f}
burnt pyrite Pyritabbrand {m}
burnt sienna gebrannte Siena {f}
burnt smell [esp. Br.]Brandgeruch {m}
burnt spotBrandstelle {f} [Spritzfehler]
burnt sugarKaramellzucker {m} [gebrannter Zucker]
burnt through [esp. Br.]durchgebrannt
burnt to a cinder völlig verkohlt
burnt to ashes eingeäschert
burnt to buggery [Br.] [coll.]zu Asche verbrannt
burnt to cinders [postpos.] [esp. Br.] zu Asche verbrannt
burnt toast verbrannter Toast {m}
burnt umber gebrannte Umbra {f}
burnt up [esp. Br.]verbrannt
burnt velocity Fluggeschwindigkeit {f} bei Brennschluss
burnt wolf spider [Xerolycosa nemoralis] Waldwolfspinne / Wald-Wolfspinne {f}
(burnt) daubHüttenlehm {m}
burnt-neck eremomela [Eremomela usticollis]Rostbanderemomela {f}
burnt-out ausgebrannt
burnt-out durchgebrannt [Glühfaden]
burnt-out cigaretteausgebrannte Zigarette {f}
burnt-out resistor abgerauchter Widerstand {m} [ugs.]
burnt-out ruins Brandruinen {pl}
burnt-out shellausgebrannte Hülle {f}
burnt-tip grammoptera [Grammoptera ustulata] Eichen-Blütenbock / Eichenblütenbock {m}
burnt-tip orchid [Neotinea ustulata, syn.: Orchis ustulata, Odontorchis ustulata]Brand-Knabenkraut / Brandknabenkraut {n}
burnt-tip orchid [Neotinea ustulata, syn.: Orchis ustulata, Odontorchis ustulata] Angebranntes Knabenkraut {n}
burnt-tip orchid [Neotinea ustulata, syn.: Orchis ustulata, Odontorchis ustulata] Schwärzliches Knabenkraut {n}
burnt-tip orchid [Neotinea ustulata, syn.: Orchis ustulata] Brand-Knabenkraut {n}
burn-upAbbrand {m}
burnup Abbrand {m}
burn-up fraction Atom-Abbrand {m}
burn-up fraction Atomabbrand {m}
burn-up monitor Abbrandmonitor {m}
burny [Am.] [sl.] [cocaine] Schnee {m} [ugs.] [Kokain]
burosumab Burosumab {n}
burovaite-Ca [(K,Na,Sr,Ba)4Ca2(Ti,Nb)8 [Si4O12]4(OH,O)8·12H2O] Burovait-Ca {m}
burpBäuerchen {n} [Kindersprache]
burp [baby] Görpsli {n} [schweiz.] [Aufstoßen]
burp [coll.] Rülps {m} [regional] [ugs.] [Rülpser]
burp [coll.] Rülpser {m} [ugs.]
burp cloth Spucktuch {n}
burpedgerülpst
burpeeLiegestützsprung {m} [Liegestütz mit Hockstrecksprung]
burping Aufstoßen {n}
burping [coll.]rülpsend [ugs.]
burping [coll.] Rülpsen {n} [ugs.]
burqa [spv.] Burka {f}
burqa ban Burkaverbot {n}
burqini Burkini {m}
burr Grat {m}
burr Schnittgrat {m}
burr Bohrgrat {m}
burr Frässtift {m}
burr Kletthafter {m}
burr [Br.] Maserknolle {f} [Holzkropf] [Holztechnik]
burr [Br.] [a rounded outgrowth on a tree trunk or branch]Wurzelholz {n} [ugs.] [Maserknolle, Holzkropf]
burr [Br.] [a rounded outgrowth on a tree trunk or branch] Holzkropf {m} [Maserknolle] [Wucherung am Baum, die ein gemasertes Holz ergibt]
burr [drill] Bohrer {m}
burr [genus Arctium]Klette {f}
burr [of a telephone]Summton {m}
burr [of antler] Rose {f} [beim Geweih]
burr [trilling of the letter R]Rollen {n} des R
burr brushBohrerbürste {f}
burr change Bohrerwechsel {m}
burr chervil [Anthriscus caucalis] Hundskerbel {m}
burr clover [Trifolium glomeratum] Knäuel-Klee {m}
burr clover [Trifolium glomeratum]Geknäulter Klee {m}
burr cucumber [Sicyos angulatus] (Eckige) Haargurke {f}
burr cucumber [Sicyos angulatus] [also: bur cucumber] Kantenblatthaargurke {f}
burr cut {sg} [coll.] [type of buzz cut] kurzgeschorene Haare {pl}
burr heightSchnittgrathöhe {f}
« buriBurkBurmburnburnburnburrbursbursbusbbust »
« backPage 648 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement