|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RO   NO   RU   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 651 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
burgeoning [industry, market] boomend
burgeoning [movement, wealth] expandierend
burgerFrikadelle {f}
burgerFleischlaibchen {n} [österr.]
burger Burger {m} [ugs.]
burger Fleischlaiberl {n} [österr.] [auch: Fleischlaberl] [Frikadelle]
burger Laibchen {n} [österr.]
burgerFleischküchel {n} [südd.]
burgerFrikandelle {f} [selten] [Frikadelle]
burger Bratklops {m} [nordostd.]
burgerHacktätschli {n} [schweiz.]
burger [Am.] [meatball] Fleischpflanzerl {n} [bayer.] [österr.]
burger [coll.]Hamburger {m}
burger [coll.]faschiertes Laibchen {n} [österr.]
burger [esp. Br.] [just the meat] Bulette {f} [ostd.]
burger barFastfood-Restaurant {n} [1: spezialisiert auf Hamburger ; 2: in dem man sich seine Burger selbst zusammenstellen kann]
Bürgerbräu beer hall [Munich, Germany] Bürgerbräukeller {m}
Burger-highlife [musical style of Ghanaian immigrants to Germany] Burger-Highlife {m}
burgers Burger {pl}
Burger's Daughter [Nadine Gordimer] Burgers Tochter
Burgers' equation Burgersgleichung {f}
Burgers vectorBurgersvektor {m}
Bürgerschaft [legislative assembly of the German states of Bremen and Hamburg] Bürgerschaft {f}
Burgersdorp Formation [Lesotho]Burgersdorp-Formation {f}
burgess Bürger {m}
burgess [female]Bürgerin {f}
Burgess' butterflyfish [Chaetodon burgessi] Burgess' Falterfisch {m}
Burgess faunaBurgess-Fauna {f}
Burgess Glacier Burgess-Gletscher {m}
Burgess Shale (Formation) Burgess-Schiefer {m}
burgesses Bürger {pl}
burgessite [Co(H2O)2 [AsO3(OH)] {H2O}0.5] Burgessit {m}
burggravate Burggrafschaft {f}
burgh [Scot. or archaic] Stadt {f} mit Stadtrechten
burgh [Scot. or archaic]freie Stadt {f}
burgherBürger {m}
burgher [female] Bürgerin {f}
burgher notables {pl} [as a class] Ehrbarkeit {f} [Gesellschaftsschicht]
burgheress [female] Bürgerin {f}
burglar Dieb {m}
burglarEinbrecher {m}
burglar [female] Einbrecherin {f}
burglar alarmEinbruchsalarmanlage {f}
burglar alarmEinbruchalarm {m}
burglar alarm Alarmanlage {f}
burglar alarmEinbruchmeldeanlage {f} <EMA>
burglar alarm Diebstahlalarm {m} [auch: Diebstahl-Alarm]
burglar alarm system Einbruchalarmsystem {n}
burglar alarm system Einbruchmeldesystem {n}
burglar bars {pl} Einbruch-Schutzgitter {n}
burglar resistant einbruchhemmend
burglaries Einbrüche {pl}
burglariouseinbrecherisch
burglarising [Br.] einbrechend
burglarizing einbrechend
burglar-proof einbruchsicher
burglarproofeinbruchsicher
burglar-proof room einbruchsicherer Raum {m}
burglars Einbrecher {pl}
Burglars [also: Murder For Sale]Einbrecher [Hanns Schwarz]
burglar's tools {pl} Einbruchswerkzeug {n}
burglary Einbruch {m}
burglaryEinbruchdiebstahl {m}
burglary nächtlicher Einbruch {m}
burglaryEinbruchsdiebstahl {m}
burglary alarm Einbruchalarm {m} [auch: Einbruch-Alarm]
burglary attemptEinbruchversuch {m}
burglary attempt Einbruchsversuch {m}
burglary damage Einbruchschaden {m}
burglary insuranceEinbruch- und Diebstahlversicherung {f}
burglary insurance Einbruchversicherung {f}
burglary insurance Einbruchdiebstahlversicherung {f} <ED-Versicherung>
burglary insurance Einbruchsdiebstahlversicherung {f} [ugs.]
burglary insuranceEinbruchsversicherung {f}
burglary resistanteinbruchhemmend
burgling einbrechend
burgomaster [title given to chief magistrates in some Dutch, Flemish, German or Austrian towns] Bürgermeister {m} [einer deutschsprachigen, flämischen oder niederländischen Stadt]
burgomeister gull [Larus hyperboreus] [glaucous gull]Eismöwe {f}
burgonetBurgunderhaube {f}
burgonet helmet Sturmhaube {f} [Burgonet]
burgrave [German History]Burggraf {m}
burgrave [position as opposed to holder of the position] Burggrafenstelle {f}
burgravine Burggräfin {f}
burgsStädte {pl}
Burgtheater [Vienna]Burgtheater {n} [Wien]
burgu grass [Echinochloa stagnina]Sumpf-Igelhirse {f}
burgu millet [Echinochloa stagnina]Sumpf-Igelhirse {f}
Burgundian Burgunder {m}
Burgundian burgundisch
BurgundianBurgunde {m}
BurgundianBurgundisch {n}
Burgundian [female] Burgunderin {f}
Burgundian [female] Burgundin {f}
Burgundian carriage Burgunderlafette {f}
Burgundian CircleBurgundischer Kreis {m}
Burgundian Circle [Holy Roman Empire]Burgundischer Reichskreis {m} [Heiliges Römisches Reich]
Burgundian Netherlands Burgundische Niederlande {pl}
burgundian salletBurgonet {n} [Sturmhaube]
Burgundian School [15th century music style] burgundische Schule {f} [Musikstil]
Burgundian WarsBurgunderkriege {pl}
« bungbunkbuoyburbburdburgBurgburiburlburnBurn »
« backPage 651 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement