|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RO   NO   RU   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: B
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 653 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
burial register Begräbnisregister {n}
burial right [cemetery]Grabrecht {n} [Nutzungsrecht an der Grabstätte]
burial ritualBestattungsritual {n}
burial ritual Begräbnisritual {n} [Bestattungsritual]
burial ritualsBegräbnisrituale {pl}
burial robe Leichengewand {n}
burial service Beerdigung {f}
burial service Leichengottesdienst {m}
burial shroud Leichentuch {n}
burial shroudTotenhemd {n}
burial siteGräberfeld {n}
burial site Beisetzungsort {m}
burial site Grabstätte {f}
burial site Begräbnisstätte {f} [geh.]
burial siteGrabanlage {f}
burial societyBeerdigungsverein {m}
burial soil fossiler Boden {m}
burial spaceBegräbnisplatz {m}
burial vault Grabgewölbe {n}
burialsBegräbnisse {pl}
burials Beisetzungen {pl}
burialsBeerdigungen {pl}
Buriatia Burjatien {n}
Buriatianburjatisch
Buridan's ass Buridans Esel {m}
buried unter Putz [nachgestellt]
buried beerdigt
buried eingebettet
buried verdeckt
buriedversenkt
buriedverscharrt
buriederdverlegt
buried begraben
buried [fig.] verborgen
buried [hidden in the ground] vergraben
buried [with snow, rubble etc.]zugeschüttet
buried alivelebendig begraben
buried (alive) verschüttet [unter etw. begraben]
buried by a mudflow [postpos.] vermurt [von einer Mure begraben]
buried by an avalanche [postpos.] von einer Lawine verschüttet
buried cable Erdkabel {n}
buried cable erdverlegtes Kabel {n}
Buried Caesars [Stuart M. Kaminsky]Mein Freund Dash
Buried Fire [Jonathan Stroud] Drachenglut
buried in thought gedankenversunken
buried in thought [postpos.]in Gedanken versunken
buried layer Einbettungsschicht {f}
buried offerverstecktes Angebot {n}
buried oxide vergrabenes Oxid {n}
buried people Beerdigte {pl}
buried people [interred or underneath sth.]Begrabene {pl} [im Grab oder unter etw.]
buried people [underneath sth.] Verschüttete {pl}
buried tankErdtank {m}
buried treasurevergrabener Schatz {m}
buried wiring Unterputzinstallation {f}
buried wiring Leitungsverlegung {f} unter Putz
(buried) telephone cable Telefonkabel {n} [Erdkabel]
burinStichel {m}
burin spall [stone tool production] Stichelabfall {m} [Steingeräteherstellung]
Buriyads Burjat-Mongolen {pl}
Buriyads Burjaten {pl}
Burj Khalifa [known as Burj Dubai prior to its inauguration] Chalifa-Turm {m} [Burj Khalifa {m}; bis zur Einweihung: Burj Dubai]
burkaBurka {f}
burkas Burkas {pl}
burkeite [Na6(CO3)(SO4)2] Burkeit {m}
Burke's Peerage [Verzeichnis des brit. u. irischen Adels]
burkha [burqa]Burka {f}
Burkhanism [Ak Jang: branch of Lamaism with elements of shamanism] Burchanismus {m}
Burkina Faso <.bf> [formerly Upper Volta]Burkina Faso {n} [ehemals Obervolta]
Burkinabe burkinisch
Burkinabe [also: Burkinabé]Burkiner {m}
Burkinabe [female] Burkinerin {f}
Burkinanburkinisch
BurkinanBurkiner {m}
Burkinan [female] Burkinerin {f}
Burkinans [citizens of Burkina Faso] Burkiner {pl} [Staatsbürger von Burkina Faso]
Burking Burking {n} [töten durch ersticken]
burkiniBurkini {m}
Burkitt lymphomaBurkitt-Lymphom {n}
burl Knoten {m}
burl [Am.] Maserknolle {f} [Holzkropf] [Holztechnik]
burl [Am.] [a rounded outgrowth on a tree trunk or branch] Holzkropf {m} [Maserknolle]
burl [Am.] [a rounded outgrowth on a tree trunk or branch]Wurzelholz {n} [ugs.] [Maserknolle, Holzkropf]
burl wood [Am.] [figured wood] Maserholz {n}
burlap [esp. Am.] Sackleinwand {f}
burlap [esp. Am.] Sackleinen {n}
burlap [esp. Am.] Jute {f} [Gewebe]
burlap [esp. Am.]Rupfen {m}
burlap bag [esp. Am.]Leinensack {m} [aus Sackleinen]
burled geknotet
burlesque burlesk
burlesque Posse {f}
burlesquepossenhaft
burlesque Parodie {f}
burlesque Burleske {f}
burlesque dancer [female] Burlesquetänzerin {f}
burlesque show Varietévorstellung {f}
burlesquesPossen {pl}
burlesques {pl} Burlesken {pl}
burlier dicker
« buoy — burb — burd — burg — Burg — buri — burl — burn — Burn — burn — burn »
« backPage 653 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement