dict.cc | German-English dictionary - Letter B

Home

New Website

About

German: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 655 for words starting with B in the English-German dictionary

next page »

English	German
burial garment	Leichenhemd {n}
burial goods {pl}	Grabausstattung {f} [Beigaben]
burial gown	Leichenhemd {n}
burial ground	Friedhof {m}
burial ground	Kirchhof {m} [veraltend]
burial ground	Grabstätte {f}
burial ground	Begräbnisstätte {f} [geh.]
burial ground	Gräberfeld {n}
burial ground	Begräbnisplatz {m}
burial ground [for nuclear waste]	Entsorgungsplatz {m}
burial hoard	Grabschatz {m}
burial insurance	Sterbeversicherung {f}
burial method	Bestattungsart {f}
burial mound	Grabhügel {m}
burial mound	Hügelgrab {n}
burial mound	Kurgan {m}
burial mounds	Grabhügel {pl}
Burial Museum	Bestattungsmuseum {n}
burial object	Grabbeigabe {f}
burial of the dead	Totenbestattung {f}
burial pit	Grabgrube {f}
burial place	Grablage {f}
burial place	Begräbnisstadt {f}
burial place	Grabstätte {f}
burial place	Begräbnisstätte {f} [geh.]
burial place	Bestattungsplatz {m}
burial place	Begräbnisort {m}
burial place	Bestattungsort {m}
burial place	Zömeterium {n}
burial place [hereditary]	Grablege {f}
burial place of the Habsburgs	Familiengruft {f} der Habsburger
burial plot	Grabparzelle {f}
burial plot	Grabstätte {f}
burial pole [Aus.] [Aboriginal]	Grabpfahl {m}
burial register	Begräbnisregister {n}
burial right [cemetery]	Grabrecht {n} [Nutzungsrecht an der Grabstätte]
burial ritual	Bestattungsritual {n}
burial ritual	Begräbnisritual {n} [Bestattungsritual]
burial rituals	Begräbnisrituale {pl}
burial robe	Leichengewand {n}
burial service	Beerdigung {f}
burial service	Leichengottesdienst {m}
burial shroud	Leichentuch {n}
burial shroud	Totenhemd {n}
burial site	Gräberfeld {n}
burial site	Beisetzungsort {m}
burial site	Grabstätte {f}
burial site	Begräbnisstätte {f} [geh.]
burial site	Grabanlage {f}
burial society	Beerdigungsverein {m}
burial soil	fossiler Boden {m}
burial space	Begräbnisplatz {m}
burial vault	Grabgewölbe {n}
burials	Begräbnisse {pl}
burials	Beisetzungen {pl}
burials	Beerdigungen {pl}
Buriatia	Burjatien {n}
Buriatian	burjatisch
Buridan's ass	Buridans Esel {m}
buried	unter Putz [nachgestellt]
buried	beerdigt
buried	eingebettet
buried	verdeckt
buried	versenkt
buried	verscharrt
buried	erdverlegt
buried	begraben
buried [fig.]	verborgen
buried [hidden in the ground]	vergraben
buried [with snow, rubble etc.]	zugeschüttet
buried alive	lebendig begraben
buried (alive)	verschüttet [unter etw. begraben]
buried by a mudflow [postpos.]	vermurt [von einer Mure begraben]
buried by an avalanche [postpos.]	von einer Lawine verschüttet
buried cable	Erdkabel {n}
buried cable	erdverlegtes Kabel {n}
Buried Caesars [Stuart M. Kaminsky]	Mein Freund Dash
Buried Fire [Jonathan Stroud]	Drachenglut
buried in thought	gedankenversunken
buried in thought [postpos.]	in Gedanken versunken
buried layer	Einbettungsschicht {f}
buried offer	verstecktes Angebot {n}
buried oxide	vergrabenes Oxid {n}
buried people	Beerdigte {pl}
buried people [interred or underneath sth.]	Begrabene {pl} [im Grab oder unter etw.]
buried people [underneath sth.]	Verschüttete {pl}
buried tank	Erdtank {m}
buried treasure	vergrabener Schatz {m}
buried wiring	Unterputzinstallation {f}
buried wiring	Leitungsverlegung {f} unter Putz
(buried) telephone cable	Telefonkabel {n} [Erdkabel]
burin	Stichel {m}
burin spall [stone tool production]	Stichelabfall {m} [Steingeräteherstellung]
Buriyads	Burjat-Mongolen {pl}
Buriyads	Burjaten {pl}
Burj Khalifa [known as Burj Dubai prior to its inauguration]	Chalifa-Turm {m} [Burj Khalifa {m}; bis zur Einweihung: Burj Dubai]
burka	Burka {f}
burkas	Burkas {pl}
burkeite [Na6(CO3)(SO4)2]	Burkeit {m}
Burke's Peerage	[Verzeichnis des brit. u. irischen Adels]
« buoy — burn — burd — bure — burg — buri — burk — Burm — burn — burn — burn »

« back

Page 655 for words starting with B in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Contribute to the Dictionary: Add a Translation