dict.cc | German-English dictionary - Letter B

Home

New Website

About

German: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 660 for words starting with B in the English-German dictionary

next page »

English	German
bur gherkin [Cucumis anguria, syn.: C. anguria var. anguria, C. anguria var. longipes, C. longipes]	Karibik-Gurke / Karibikgurke {f}
bur gherkin [Cucumis anguria, syn.: C. anguria var. anguria, C. anguria var. longipes, C. longipes]	Pfeffergurke {f}
bur medick [Medicago minima]	Zwerg-Schneckenklee {m}
bur neck	Bohrerhals {m}
bur oak [Quercus macrocarpa]	Bur-Eiche {f}
bur oak [Quercus macrocarpa]	Großfruchtige Eiche {f}
bur oak [Quercus macrocarpa]	Klettenfrüchtige Eiche {f}
bur oak [Quercus macrocarpa] [spv.: burr oak]	Großfrüchtige Eiche {f}
bur of chestnut	stachelige Schale {f} der Kastanie
bur shank	Bohrerschaft {m}
bur stand	Bohrerständer {m}
burach [Scot.] [shambles, total mess]	Scherbenhaufen {m} [fig.]
Burali-Forti paradox	Burali-Forti-Paradoxon {n}
buran	Buran {m}
burangaite [(Na,Ca)2(Fe,Mg)2Al10(PO4)8(OH,O)12·4H2O]	Burangait {m}
burb [Am.] [coll.]	Vorort {m}
burb [Am.] [coll.] [suburb]	Vorstadt {f} [Vorort]
burbankite [(Na,Ca)3(Sr,Ba,Ce)3(CO3)5]	Burbankit {m}
Burberry check [Burberry ®]	Burberry-Karo {n}
burble	Plätschern {n}
burble	Gurgeln {n} [Geräusch]
burble	Gemurmel {n}
burbled	geplappert
burbling	plappernd [ugs.]
burbling	Gequake {n} [Radio]
burbling	plätschernd
burbling of water	Wasserplätschern {n}
burbot [Lota lota]	Quappe {f}
burbot [Lota lota]	Rutte {f} [österr.]
burbot [Lota lota]	Trüsche {f}
burbot [Lota lota]	Aalrutte {f} [südd.]
burbot [Lota lota]	Trische {f} [schweiz.]
burbot [Lota lota]	Treische {f} [schweiz.]
burbot [Lota lota]	Ruppe {f} [südd.]
burbot [Lota lota]	Aalquappe {f} [südd.]
burbot [Lota lota]	Aalraupe {f} [südd.]
burbot [Lota lota]	Quappaal {m} [nordd.]
Burbridge's rock weasel [Petrogale burbidgei]	Kimberley-Felskänguru {n}
burbs [Am.] [coll.]	Vororte {pl}
'burbs [Am.] [coll.]	Vororte {pl}
burbs [Am.] [coll.]	Vorstädte {pl}
Burchardi flood	Burchardiflut {f}
Burchardings	Burchardinger {pl} [rätiches Adelsgeschlecht]
Burchell's army ant [Eciton burchellii, formerly: Eciton burchelli]	Tropische Armeeameise {f}
Burchell's coucal [Centropus burchellii]	Tiputip {m}
Burchell's courser [Cursorius rufus]	Rostrennvogel {m}
Burchell's (glossy) starling [Lamprotornis australis]	Riesenglanzstar {m}
Burchell's gonolek [Laniarius atrococcineus]	Rotbauchwürger {m}
Burchell's sandgrouse [Pterocles burchelli]	Tüpfelflughuhn {n}
Burchell's sandgrouse [Pterocles burchelli]	Fleckenflughuhn {n}
Burchell's zebra [Equus quagga burchellii, syn.: Equus burchelli (burchelli), Equus burchellii]	Burchell-Zebra {n}
Burchell's zebra [Equus quagga, formerly: Equus burchelli]	Pferdezebra {n}
Burchell's zebra [Equus quagga, formerly: Equus burchelli]	Steppenzebra {n}
bur-chervil [Anthriscus caucalis]	Hundskerbel {m}
burckhardtite [Pb2(Fe,Mn)Te(AlSi3)O12(OH)2·H2O]	Burckhardtit {m}
Burdekin [Tadorna radjah, syn.: Casarca radjah, Radjah radjah]	Radjahgans {f}
Burdekin duck [Tadorna radjah]	Radjahgans {f}
Burdekin shelduck [Tadorna radjah, syn.: Casarca radjah, Radjah radjah]	Radjahgans {f}
burden	Bürde {f}
burden	Last {f} [auch fig.]
burden	Möller {m} [Hüttenwesen]
burden	Belastung {f}
burden	Kosten {pl}
burden	Joch {n} [fig.]
burden	Bourdon {m}
burden	Ballast {m} [fig.]
burden	Tragkraft {f} [Tragfähigkeit]
burden {sg}	Gemeinkosten {pl}
burden {sg} of debts	drückende Schulden {pl}
burden {sg} of taxes	drückende Steuern {pl}
burden [archaic]	Refrain {m}
burden [archaic]	Bassstimme {f} [Begleitung]
burden [archaic] [refrain or chorus of a song]	Kehrreim {m}
burden [fig.]	Kreuz {n} [Leid, Bürde]
burden [of a speech]	Grundgedanke {m} [einer Rede]
burden base	Gemeinkostenzuordnungsbasis {f}
burden bearer	Lastenträger {m}
burden centre [Br.]	Kostenstelle {f}
burden of a mortgage	drückende Hypothek {f}
burden of a song [archaic]	Kehrreim {m} eines Liedes / Lieds
burden of a speech	Leitgedanke {m} einer Rede
burden of a vessel	Tragfähigkeit {f} eines Schiffes
burden of care	Last {f} der Sorge
burden of conditions	Last {f} der Verhältnisse
burden of cost	Kostenlast {f}
burden of debt	Schuldenlast {f}
burden of debts	Schuldenlast {f}
burden of evidence	Last {f} der Beweisführung
burden of producing evidence	Darlegungslast {f}
burden of proof	Beweislast {f}
burden of proof	Last {f} der Beweisführung
burden of proof	Beweispflicht {f}
burden of sin	Sündenlast {f}
burden of taxation	Steuerlast {f}
burden of taxes	Steuerlast {f}
burden of war	Kriegslast {f}
burden of work	Hauptlast {f} der Arbeit
burden rate	Gemeinkostensatz {m}
burden rate {sg}	Arbeitsplatzkosten {pl}
burden reduction	Leistungsabbau {m}
« bun — bunc — bund — bunk — buoy — burg — burd — bure — burg — buri — buri »

« back

Page 660 for words starting with B in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Contribute to the Dictionary: Add a Translation