dict.cc | German-English dictionary - Letter B

Home

New Website

About

German: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 660 for words starting with B in the English-German dictionary

next page »

English	German
burnsides {pl} [Am.] [coll.]	Backenbart {m}
burnsides [Am.] [coll.]	Koteletten {pl}
burnsite [KCdCu7 [O2\|Cl9\|(SeO3)2]]	Burnsit {m}
burnt	brandig [Speiseeisfehler]
burnt [smell, taste]	brenzlig [veraltend]
burnt [esp. Br.]	angebrannt
burnt [esp. Br.]	verbrannt
burnt [esp. Br.] [of pigments, pottery, almonds etc.]	gebrannt [Farben, Keramik, Mandeln etc.]
Burnt [John Wells]	Im Rausch der Sterne
burnt almonds	gebrannte Mandeln {pl}
burnt candytuft [Aethionema saxatile, syn.: Thlaspi saxatile]	Alpen-Steintäschel {n}
burnt candytuft [Aethionema saxatile, syn.: Thlaspi saxatile]	Felsen-Steintäschel {n}
burnt clay	Brandlehm {m}
burnt clay [esp. Br.]	verziegelter Lehm {m}
burnt creme	gebrannte Creme {f}
burnt down [e.g. campfire, candle]	heruntergebrannt [z. B. Lagerfeuer, Kerze]
burnt down [esp. Br.]	abgebrannt
burnt down [esp. Br.]	niedergebrannt
burnt (down) to the ground [postpos.] [esp. Br.]	bis auf die Grundmauern niedergebrannt
burnt gypsum	gebrannter Gips {m}
burnt in [esp. Br.]	eingebrannt
burnt knight [Tricholoma ustale]	Brandiger Ritterling {m}
burnt knight [Tricholoma ustale]	Brandiger Laubwald-Ritterling {m}
burnt layer	Brandschicht {f}
burnt lime	Branntkalk {m}
burnt lime [CaO] [also: quicklime] [calcium oxide]	gebrannter Kalk {m}
burnt murex [Chicoreus brunneus, syn.: C. (Triplex) brunneus, C. (Triplex) rubicunda, Murex adustus, M. australiensis, M. despectus, M. erythrostomus, M. fuscus, M. scabra, M. versicolor]	Purpurschnecke {f} [Meeresschneckenart]
burnt offering	Brandopfer {n}
burnt offering	Feueropfer {n}
burnt offering [hum.] [burnt food]	angebranntes Essen {n}
burnt offerings	Brandopfer {pl}
Burnt Offerings [Dan Curtis]	Landhaus der toten Seelen
burnt orchid [Neotinea ustulata, syn.: Orchis ustulata, Odontorchis ustulata]	Brand-Knabenkraut / Brandknabenkraut {n}
burnt orchid [Neotinea ustulata, syn.: Orchis ustulata, Odontorchis ustulata]	Schwärzliches Knabenkraut {n}
burnt orchid [Neotinea ustulata, syn.: Orchis ustulata, Odontorchis ustulata]	Angebranntes Knabenkraut {n}
burnt orchid [Orchis ustulata, syn.: Neotinea ustulata, Odontorchis ustulata]	Brand-Knabenkraut {n}
burnt out [ember, spark, etc.]	verglüht
burnt out [esp. Br.]	ausgebrannt
burnt punch	Feuerzangenbowle {f}
burnt pyrite	Pyritabbrand {m}
burnt sienna	gebrannte Siena {f}
burnt smell [esp. Br.]	Brandgeruch {m}
burnt spot	Brandstelle {f} [Spritzfehler]
burnt sugar	Karamellzucker {m} [gebrannter Zucker]
burnt through [esp. Br.]	durchgebrannt
burnt to a cinder	völlig verkohlt
burnt to ashes	eingeäschert
burnt to buggery [Br.] [coll.]	zu Asche verbrannt
burnt to cinders [postpos.] [esp. Br.]	zu Asche verbrannt
burnt toast	verbrannter Toast {m}
burnt umber	gebrannte Umbra {f}
burnt up [esp. Br.]	verbrannt
burnt velocity	Fluggeschwindigkeit {f} bei Brennschluss
burnt wolf spider [Xerolycosa nemoralis]	Waldwolfspinne / Wald-Wolfspinne {f}
(burnt) daub	Hüttenlehm {m}
burnt-neck eremomela [Eremomela usticollis]	Rostbanderemomela {f}
burnt-out	ausgebrannt
burnt-out	durchgebrannt [Glühfaden]
burnt-out cigarette	ausgebrannte Zigarette {f}
burnt-out resistor	abgerauchter Widerstand {m} [ugs.]
burnt-out ruins	Brandruinen {pl}
burnt-out shell	ausgebrannte Hülle {f}
burnt-tip grammoptera [Grammoptera ustulata]	Eichen-Blütenbock / Eichenblütenbock {m}
burnt-tip orchid [Neotinea ustulata, syn.: Orchis ustulata, Odontorchis ustulata]	Brand-Knabenkraut / Brandknabenkraut {n}
burnt-tip orchid [Neotinea ustulata, syn.: Orchis ustulata, Odontorchis ustulata]	Angebranntes Knabenkraut {n}
burnt-tip orchid [Neotinea ustulata, syn.: Orchis ustulata, Odontorchis ustulata]	Schwärzliches Knabenkraut {n}
burnt-tip orchid [Neotinea ustulata, syn.: Orchis ustulata]	Brand-Knabenkraut {n}
burn-up	Abbrand {m}
burnup	Abbrand {m}
burn-up fraction	Atom-Abbrand {m}
burn-up fraction	Atomabbrand {m}
burn-up monitor	Abbrandmonitor {m}
burny [Am.] [sl.] [cocaine]	Schnee {m} [ugs.] [Kokain]
burosumab	Burosumab {n}
burovaite-Ca [(K,Na,Sr,Ba)4Ca2(Ti,Nb)8 [Si4O12]4(OH,O)8·12H2O]	Burovait-Ca {m}
burp	Bäuerchen {n} [Kindersprache]
burp [baby]	Görpsli {n} [schweiz.] [Aufstoßen]
burp [coll.]	Rülps {m} [regional] [ugs.] [Rülpser]
burp [coll.]	Rülpser {m} [ugs.]
burp cloth	Spucktuch {n}
burped	gerülpst
burpee	Liegestützsprung {m} [Liegestütz mit Hockstrecksprung]
burping	Aufstoßen {n}
burping [coll.]	rülpsend [ugs.]
burping [coll.]	Rülpsen {n} [ugs.]
burqa [spv.]	Burka {f}
burqa ban	Burkaverbot {n}
burqini	Burkini {m}
burr	Grat {m}
burr	Schnittgrat {m}
burr	Bohrgrat {m}
burr	Frässtift {m}
burr	Kletthafter {m}
burr [Br.]	Maserknolle {f} [Holzkropf] [Holztechnik]
burr [Br.] [a rounded outgrowth on a tree trunk or branch]	Wurzelholz {n} [ugs.] [Maserknolle, Holzkropf]
burr [Br.] [a rounded outgrowth on a tree trunk or branch]	Holzkropf {m} [Maserknolle] [Wucherung am Baum, die ein gemasertes Holz ergibt]
burr [drill]	Bohrer {m}
burr [genus Arctium]	Klette {f}
burr [of a telephone]	Summton {m}
burr [of antler]	Rose {f} [beim Geweih]
« buri — burk — Burm — burn — burn — burn — burr — burs — burs — bus — buss »

« back

Page 660 for words starting with B in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Contribute to the Dictionary: Add a Translation