|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 666 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
bus crash Busunfall {m}
bus data rateBusübertragungsrate {f}
bus depot [Am.] [Aus.] [NZ] Busbahnhof {m}
bus door Bustür {f} [in Stadtbus]
bus driverBusfahrer {m}
bus driverBustreiber {m}
bus driverBuschauffeur {m} [bes. schweiz.]
bus driverBuslenker {m} [österr.] [regional, z. B. Brandenburg]
bus driver [female] Busfahrerin {f}
bus duct Leitungskanal {m}
bus expansion Buserweiterung {f}
bus extenderBuserweiterung {f}
bus fareFahrpreis {m} [Bus]
bus fleet Busflotte {f}
bus garage Busdepot {n}
bus garage Bushalle {f}
bus garageOmnibushalle {f}
bus garageWagenhalle {f} [Depot]
bus hostessBusbegleiterin {f}
bus interface Bus-Schnittstelle {f}
bus interface Busschnittstelle {f}
bus journey Busfahrt {f}
bus laneBusspur {f}
bus laneBusfahrspur {f} [selten]
bus lead Busleitung {f}
bus lineBusleitung {f}
bus line [Am.]Buslinie {f}
bus mall Busstraße {f}
bus manufacturer Bushersteller {m}
bus manufacturer Busbauer {m} [ugs.] [Omnibushersteller]
bus network Busnetz {n}
bus network Bus-Netzwerk {n} [auch: Bus-Netz]
bus number 42 Buslinie {f} 42
bus operator Busbetreiber {m}
bus operatorBusunternehmen {n}
bus park Busparkplatz {m}
bus passengersBuspassagiere {pl}
bus passengers Businsassen {pl}
bus person [Am.]Restaurant-Hilfskraft {f}
bus platform Bussteig {m}
bus rapid transit <BRT> systemSchnellbussystem {n} [auch: BRT-System]
bus request Busanforderung {f}
bus ride Busfahrt {f}
bus riderBusfahrer {m} [Passagier]
bus route Buslinie {f}
bus routeOmnibuslinie {f}
bus route Busstrecke {f}
bus route Busroute {f}
bus route displayLinienanzeige {f} [eines Linienbusses]
bus schedule [Am.]Busfahrplan {m}
bus serviceBusverbindung {f}
bus serviceBusdienst {m}
bus serviceBusservice {m}
bus shelter Buswartestelle {f}
bus shelter Wartehäuschen {n}
bus shelterBushäuschen {n}
bus stationOmnibusbahnhof {m}
bus station Busbahnhof {m} <Bbf>
bus station Busstation {f}
bus stop Autobushaltestelle {f}
bus stop Bushaltestelle {f}
bus stopHaltestelle {f}
bus stopBushalte {f} [ugs.] [regional] [kurz für: Bushaltestelle]
Bus Stop [play: William Inge, film: Joshua Logan]Bus Stop
bus stop bay Haltebucht {f} [für Linienbus]
bus stop shelter Haltestellenhäuschen {n}
bus stops Autobushaltestellen {pl}
bus stops Bushaltestellen {pl}
bus street Busstraße {f}
bus system Bussystem {n}
bus terminalAutobusbahnhof {m}
bus terminalBusbahnhof {m}
bus terminals Autobusbahnhöfe {pl}
bus termination Busabschluss {m}
bus terminatorBusabschlussschaltung {f}
bus throughput Busdurchsatz {m}
bus ticket Buskarte {f}
bus ticketBusticket {n}
bus ticket Busfahrkarte {f}
bus timetable Busfahrplan {m}
bus topology Bustopologie {f}
bus topology Bus-Topologie {f}
bus tour Bustour {f}
bus tour Busrundfahrt {f}
bus traffic Busverkehr {m}
bus transport Busverkehr {m}
bus trapBusschleuse {f}
bus travel Busfahren {n}
bus travel Reisen {n} mit dem Bus
bus width Busbreite {f}
bus windowBusfenster {n}
[bus service run by the Swiss post office] Postautoverbindung {f} [schweiz.]
Busacca's nodules [also: Busacca nodules] Busacca-Knötchen {pl}
Busan [Busan Metropolitan City]Busan {n}
busbarSammelschiene {f}
busbar Stromschiene {f}
bus-bar Stromschiene {f}
busbar Stromsammelschiene {f}
busbar systemStromsammelschienensystem {n}
busbar terminal Sammelschienenklemme {f}
« burnburnburrbursBurtbuscbusbbushbushbusiBusi »
« backPage 666 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers