dict.cc | German-English dictionary - Letter B

Home

About/Extras

Vocab Trainer

German: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 673 for words starting with B in the English-German dictionary

next page »

English	German
buttock seam	Gesäßnaht {f}
buttocks	Pobacken {pl} [ugs.]
buttocks	Gesäßbacken {pl}
buttocks {pl}	Arsch {m} [vulg.]
buttocks {pl}	Gesäß {n}
buttocks {pl}	Hintern {m} [ugs.]
buttocks {pl}	Hinterteil {n} [ugs.]
buttocks {pl}	Podex {m} [ugs.]
buttocks {pl}	Steiß {m}
buttocks {pl}	Pöter {m} [regional]
buttocks {pl} [Clunes, Nates]	Sterz {m} [Gesäß, auch beim Affen]
buttocks [clunes, nates]	Hinterbacken {pl} [ugs.] [Gesäßhälften]
buttocks-accentuating	die Pobacken betonend [ugs.]
button	Knopf {m}
button	Taste {f}
button	Taster {m}
button	Druckknopf {m}
button	Schalter {m}
button	Ansteckplakette {f}
button	Button {m} [Schaltfläche, Taste]
button	Schaltfeld {n} [Schaltfläche]
button [Microsoft Windows]	Schaltfläche {f}
button accordion	Knopfharmonika {f} [österr.]
button accordion	Knopfakkordeon {n}
button base	Ventilfuß {m}
button battery	Knopfbatterie {f}
button battery holder	Knopfbatteriehalter {m}
button beetle [Coccotrypes dactyliperda]	Dattelkernborkenkäfer / Dattelkern-Borkenkäfer {m}
button beetle [Coccotrypes dactyliperda]	Steinnussborkenkäfer / Steinnuss-Borkenkäfer {m}
button beetle [Coccotrypes dactyliperda]	Dattel-Borkenkäfer / Dattelborkenkäfer {m}
button block	Tastengruppe {f}
button border	Knopfleiste {f}
button cell	Knopfzelle {f}
button cell connector	Knopfzellenhalter {m}
button clover [Medicago orbicularis]	Tellerförmiger Schneckenklee {m}
button clover [Medicago orbicularis]	Scheiben-Schneckenklee {m}
button coral [Cynarina spp.]	Rosenkoralle {f}
button coral [Scolymia]	Solitärkoralle {f}
button cover	Tastenabdeckung {f}
button covering machine	Knopfbeziehmaschine {f}
button eryngo [Eryngium yuccifolium, syn.: E. aquaticum, E. virginianum]	Yuccablättriger Mannstreu {m}
button eyes	Knopfaugen {pl}
button facing	Knopfleiste {f}
button fastening	Knopfverschluss {m}
button feedback	Tastenrückmeldung {f}
button fixing machine	Knöpfelsetzmaschine {f}
button fly	geknöpfter Hosenschlitz {m}
button fly	Knopfleiste {f} [am Hosenschlitz]
button gong	Buckelgong {m}
button grass [Gymnoschoenus sphaerocephalus]	Buttongras {n}
button head	Halbrundkopf {m} [Schraube]
button head screw	Halbrundkopfschraube {f}
button hole deformity	Knopflochdeformität {f}
button hook	Knopfhaken {m}
button icon	Schaltflächensymbol {n}
Button it! [sl.] [Br.]	Halt den Schnabel! [ugs.]
button lift [Br.]	Schlepplift {m}
button lift [Br.]	Tellerlift {m}
button machine	Button-Maschine {f}
button man [sl.]	[rangniedriges Mitglied eines Verbrechersyndikats]
button mangrove [Conocarpus erectus]	Knopfmangrove {f}
button medick [Medicago orbicularis]	Tellerförmiger Schneckenklee {m}
button medick [Medicago orbicularis]	Scheiben-Schneckenklee {m}
button mushroom [Agaricus bisporus, syn.: A. brunnescens]	Champignon {m}
button mushroom [Agaricus bisporus]	Zuchtchampignon {m}
button mushroom [Agaricus bisporus]	Zweisporiger Egerling {m}
button mushroom [Agaricus bisporus]	Garten-Egerling / Gartenegerling {m}
button mushroom [Agaricus impudicus]	Braunscheckiger Stinkegerling {m}
button mushroom [Agaricus impudicus]	Stinkender Panther-Egerling {m}
button nose	Stupsnase {f}
button pokeweed [Phytolacca octandra, syn.: P. isocandra]	Achtmännige Kermesbeere {f}
button polyp [Epizoanthus species]	Krustenanemone {f} [Zoanthid]
button position	Tastenposition {f}
button press [less frequent than: touch / push / press of a button]	Knopfdruck {m}
button quail [Coturnix chinensis, syn.: Excalfactoria chinensis, Synoicus chinensis]	Zwergwachtel {f}
button quail [Coturnix chinensis, syn.: Excalfactoria chinensis, Synoicus chinensis]	Asiatische Zwergwachtel {f}
button ramshorn [Anisus spirorbis]	Gelippte Tellerschnecke {f}
button row	Knopfreihe {f}
button sewing machine	Knopfannähmaschine {f}
button shellac	Knopflack {m}
button snake-root [Eryngium yuccifolium, syn.: E. aquaticum, E. virginianum]	Wasser-Mannstreu {f} [auch {m}, {n}]
button snake-root [Eryngium yuccifolium, syn.: E. aquaticum, E. virginianum]	Yuccablättriger Mannstreu {m}
button squash [Aus.: pattypan squash]	Patisson {m} [Ufo-Kürbis]
button stone	Knopfstein {m}
button tape	Knopfleiste {f}
button tops {pl} [treated as sg.] [Umbonium vestiarium]	Knopfschnecke {f} [Meeresschneckenart]
button weevil [Coccotrypes dactyliperda]	Dattelkernborkenkäfer / Dattelkern-Borkenkäfer {m}
button weevil [Coccotrypes dactyliperda]	Steinnussborkenkäfer / Steinnuss-Borkenkäfer {m}
button weevil [Coccotrypes dactyliperda]	Dattel-Borkenkäfer / Dattelborkenkäfer {m}
Button your yap! [coll.]	Halt die Klappe! [ugs.]
[button on a ticket machine which allows free short-term parking]	Brötchentaste {f} [Parkscheinautomat]
buttonbush [Cephalanthus occidentalis]	Knopfbusch {m}
buttonbush [Conocarpus erectus]	Knopfmangrove {f}
button-down [Am.]	durchgeknöpft
button-down collar	Button-down-Kragen {m}
button-down front [Am.]	verdeckte Knopfleiste {f}
button-down shirt	Button-down-Hemd {n}
buttoned	geknöpft
buttoned [blouse, jacket]	zugeknöpft
buttoned at the back [postpos.]	hinten geknöpft
« bute — butt — butt — butt — butt — butt — butt — buty — buyi — Buzz — byac »

« back

Page 673 for words starting with B in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Contribute to the Dictionary: Add a Translation