dict.cc | German-English dictionary - Letter B

Home

New Website

About

German: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 680 for words starting with B in the English-German dictionary

next page »

English	German
butter rosettes	Butterrosetten {pl}
butter salesman	Butterverkäufer {m}
butter sauce	Buttersauce {f}
butter sauce	Buttersoße {f}
butter sculpting	Butterschnitzen {n}
butter sculpture [butter sculpting]	Butterschnitzen {n}
butter spreader	Butterstreicher {m}
butter spreader knife	Butterstreichmesser {n}
butter stollen (cake)	Butterstollen {m}
butter substitute	Butterersatz {m}
butter tea	Buttertee {m}
butter trade	Butterhandel {m}
butter tub	Butterfass {n}
butter tubs	Butterfässer {pl}
butter waxcap [Hygrocybe ceracea, syn.: H. citrina]	Zerbrechlicher Gold-Saftling / Goldsaftling {m}
butter waxcap [Hygrocybe ceracea, syn.: H. citrina]	Zerbrechlicher Saftling {m}
butter waxcap [Hygrocybe ceracea, syn.: H. citrina]	Gebrechlicher Saftling {m}
butter waxcap [Hygrocybe ceracea, syn.: H. citrina]	Zitronensaftling {m}
butter waxcap [Hygrocybe ceracea, syn.: H. citrina]	Zitronengelber Saftling {m}
butter waxcap [Hygrocybe ceracea, syn.: H. citrina]	Wachsiger Saftling {m}
butter waxcap [Hygrocybe ceracea, syn.: H. citrina]	Wachsgelber Saftling {m}
butter yellow	buttergelb
butter yellow	Buttergelb {n}
butter yellow	Dimethylgelb {n} [Buttergelb]
butter-and-eggs [Linaria vulgaris, syn.: Antirrhinum linaria, A. vulgaris]	Großes Leinkraut {n}
butter-and-eggs [Linaria vulgaris]	Echtes Leinkraut {n}
butter-and-eggs [Linaria vulgaris]	Gemeines Leinkraut {n}
butter-and-eggs [Linaria vulgaris]	Gewöhnliches Leinkraut {n}
butter-and-eggs [Linaria vulgaris]	Kleines Löwenmaul {n}
butterball [Am.] [coll.] [pej.] [fat person]	Fettsack {m} [ugs.] [pej.]
butterball [Oxyura (jamaicensis) jamaicensis]	Schwarzkopf-Ruderente {f} [auch: Schwarzkopfruderente]
butterbean [spv.] [Phaseolus coccineus] [scarlet runner bean]	Käferbohne {f} [österr.]
butterbeer [Harry Potter]	Butterbier {n}
butter-bird [Dolichonyx oryzivorus]	Bobolink {m}
butter-bird [Dolichonyx oryzivorus]	Reisstärling {m}
butterbun [Jam.] [Chaetodon sedentarius] [reef butterflyfish]	Karibischer Riff-Falterfisch {m}
butterbun [Prognathodes aculeatus] [longsnout butterflyfish]	Karibischer Langnasen-Falterfisch {m}
butterbur [genus Petasites]	Pestwurz {f}
butterburn [Chaetodon striatus] [banded butterflyfish]	Gestreifter Falterfisch {m}
butterburs [genus Petasites]	Pestwurzen {pl}
butterbutt [Dendroica coronata, syn.: Setophaga coronata]	Kronwaldsänger {m} [auch: Kron-Waldsänger]
buttercream	Butterkrem {f} [alt] [Buttercreme]
buttercream	Buttercreme {f}
buttercream	Buttercrème {f}
buttercream cake	Buttercremetorte {f}
buttercream cake	Buttercrèmetorte {f}
buttercream cake	Butterkremtorte {f} [alt] [Buttercremetorte]
buttercup [Caltha palustris, syn.: C. arctica, C. radicans, C. zetlandica]	Butterblume {f}
buttercup [Caltha palustris, syn.: C. arctica, C. radicans, C. zetlandica]	Dotterblume {f}
buttercup [Caltha palustris, syn.: C. arctica, C. radicans, C. zetlandica]	(Gewöhnliche) Sumpf-Dotterblume / Sumpfdotterblume {f}
buttercup [Caltha palustris, syn.: C. arctica, C. radicans, C. zetlandica]	Eierblume {f} [Sumpfdotterblume]
buttercup [Caltha palustris, syn.: C. arctica, C. radicans, C. zetlandica]	Goldrose {f} [Sumpfdotterblume]
buttercup [Caltha palustris, syn.: C. arctica, C. radicans, C. zetlandica]	Kuhblume {f} [Sumpfdotterblume]
buttercup [Caltha palustris, syn.: C. arctica, C. radicans, C. zetlandica]	Schmalzblume {f} [Sumpfdotterblume]
buttercup [Caltha palustris, syn.: C. arctica, C. radicans, C. zetlandica]	Wiesengold {n} [Sumpfdotterblume]
buttercup [genus Ranunculus]	Butterblume {f}
buttercup [genus Ranunculus]	Hahnenfuß {m}
buttercup [genus Ranunculus]	Scharbockskraut {n}
buttercup anemone [Anemone ranunculoides, syn.: Anemonoides ranunculoides]	Gewöhnliches Gelbes Windröschen {n}
buttercup anemone [Anemone ranunculoides]	Gelbes Windröschen {n}
buttercup anemone [Anemone ranunculoides]	Gelbe Anemone {f}
buttercup anemone [Anemone ranunculoides]	Goldwindröschen {n}
buttercup family {sg} [family Ranunculaceae]	Hahnenfußgewächse {pl}
buttercup flower	Hahnenfußblüte {f}
buttercup flower [Allamanda cathartica, syn.: A. aubletii, A. grandiflora, A. latifolia, A. linnaei, A. linnei] [golden trumpet]	Allamanda {f} [Goldtrompete]
buttercup flower [Allamanda cathartica, syn.: A. aubletii, A. grandiflora, A. latifolia, A. linnaei, A. linnei] [golden trumpet]	Goldtrompete {f}
buttercup oxalis [Oxalis pes-caprae, syn.: Oxalis cernua, Bolboxalis cernua]	Nickender Sauerklee {m}
buttercup oxalis [Oxalis pes-caprae, syn.: Oxalis cernua, Bolboxalis cernua]	Niedriger Sauerklee {m}
buttercup squash [Cucurbita maxima]	Riesen-Kürbis {m} [auch: Riesenkürbis]
buttercup squash [Cucurbita maxima]	Speisekürbis {m} [auch: Speise-Kürbis]
buttercup-pennywort / buttercup pennywort [Hydrocotyle ranunculoides]	Großer Wassernabel {m}
buttercup-pennywort / buttercup pennywort [Hydrocotyle ranunculoides]	Hahnenfuß-ähnlicher Wassernabel {m}
buttercups [genus Ranunculus]	Ranunkeln {pl}
buttered	gebuttert
buttered	mit Butter bestrichen [oft nachgestellt]
buttered bread	Butterbrot {n}
buttered breadcrumbs [also: buttered bread crumbs]	polnische Butter {f} [Butterbrösel]
buttered pretzel	Butterbrezel {f}
buttered roll	Butterbrötchen {n}
buttered roll	gebuttertes Brötchen {n}
buttered rum	Butterrum {m}
buttered side [also fig.]	Butterseite {f} [auch fig.]
buttered vegetables {pl}	Buttergemüse {n}
butterface [sl.]	[Frau mit einem schönen Körper, aber hässlichem Gesicht]
butterfat	Butterfett {n}
butterfingers {sg} [coll.]	Tollpatsch {m} [ugs.]
butterfish [Pholis gunnellus]	(Atlantischer) Butterfisch {m}
butterflies	Falter {pl}
butterflies [order Lepidoptera]	Schmetterlinge {pl}
butterfly	Tagfalter {m}
Butterfly [Anthony Byrne] [British TV series]	Butterfly - Alle meine Farben
butterfly [attr.]	flatterhaft
butterfly [family Chaetodontidae] [butterflyfish]	Falterfisch {m}
butterfly [order Lepidoptera]	Falter {m}
butterfly [order Lepidoptera]	Schmetterling {m}
butterfly [order Lepidoptera]	Sommervogel {m} [regional, bes. schweiz.: Schmetterling]
butterfly [swim style]	Schmetterling {m} [Schwimmstil]
butterfly adder [Bitis gabonica]	Gabunviper {f}
butterfly antenna	Schmetterlingsfühler {m}
butterfly antennae	Schmetterlingsfühler {pl}
« busy — ButI — buta — butc — butt — butt — butt — butt — butt — butt — butt »

« back

Page 680 for words starting with B in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Contribute to the Dictionary: Add a Translation