All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 70 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
bangles [rigid bracelets or anklets]Reifen {pl} [Armreifen, Fußspangen]
Bangor [Maine, USA] Bangor {n}
Bangor [Northern Ireland] Bangor {n}
Bangor [Wales] Bangor {n}
bangs {pl} [Am.]Pony {m} [Frisur]
bangs [esp. Am.] [fringe] [hairstyle]Stirnfransen {pl}
Bang's disease [brucellosis]Morbus Bang {m} [verursacht durch Brucella abortus]
Bang's disease [brucellosis] bangsche Krankheit {f} [seuchenhaftes Verkalben]
Bang's disease [brucellosis] Bang'sche Krankheit {f} [seuchenhaftes Verkalben]
Bang's (disease) [brucellosis] Febris undulans Bang {f} [Brucellose durch Brucella abortus]
bangs hairdo [Am.] Ponyfrisur {f}
bangs (hairstyle) [Am.] Ponyfrisur {f}
Bangs' sparrow [Amphispiza bilineata, syn.: Aimophila bilineata]Schwarzkehlammer {f} [fachspr. auch {m}] [auch: Schwarzkehl-Ammer]
Bangs's mountain squirrel [Syntheosciurus brochus]Mittelamerikanisches Berghörnchen {n}
bangtail [Am.] [a horse's tail cut straight across but not through the bone](glatt) abgeschnittener Pferdeschweif {m} [Haar, nicht Knochen]
bangtail [Am.] [horse racing sl.] [race horse]Rennpferd {n}
bangtail [Am.] [horse with a bangtail] [Pferd mit glatt abgeschnittenem Schweifhaar]
bangtail [Am.] [sl.] [prostitute] Pferdchen {n} [ugs.] [Prostituierte]
bangtail [envelope]Bangtail-Rückumschlag {m} [auch: Bang-Tail-Rückumschlag]
Bangui [capital of Central Africa] Bangui {n} [Hauptstadt der Zentralafrikanischen Republik]
bang-up [Am.] [coll.]spitzenmäßig [ugs.]
Bangwa forest warbler [Bradypterus bangwaensis] Bangwabuschsänger {m}
Bangwa scrub warbler [Bradypterus bangwaensis]Bangwabuschsänger {m}
Bangweulu swamps Bangweulusümpfe {pl}
Bangweulu Wetlands Bangweulusümpfe {pl}
banh mi [bánh mì] Banh mi {n}
banian [loses Baumwollhemd aus Indien]
banian dayfleischloser Tag {m}
banian (fig) [spv.] [Ficus benghalensis]Indischer Feigenbaum {m} [Banyan-Feige, Banyanbaum]
banian tree [spv.] [Ficus benghalensis]Indischer Feigenbaum {m} [Banyan-Feige, Banyanbaum]
banian-dayFasttag {m}
banished verbannt
banished vertrieben
banishing verbannend
banishment Verbannung {f}
banishment Ausweisung {f}
banishmentVertreibung {f}
banishmentLandesverweisung {f}
banishments Verbannung {f}
banishments Verbannungen {pl}
banister Geländer {n}
banister Treppengeländer {n}
banister rail Treppengeländer {n}
banisters Treppengeländer {pl}
banisters [plural word] Geländer {n}
banitsa Baniza {f}
Banja Luka Banja Luka {n}
banjaxed [Br.] [sl.]besoffen [ugs.]
banjaxed [Br.] [sl.]ruiniert [am Ende]
banjeaurine Banjeaurine {n} [Quart-Banjo]
banjo Banjo {n}
banjo caseBanjokoffer {m}
banjo catfishBanjowels {m}
banjo catfish Bratpfannenwels {m}
banjo celloCellobanjo {n} [Oktave tiefer]
banjo clock Banjouhr {f}
banjo nut Hohlschraubverbindung {f}
banjo pickerBanjospieler {m}
banjo playerBanjospieler {m}
banjo screwHohlschraube {f}
banjo screw Lochschraube {f}
banjo string Banjosaite {f}
banjo timepiece [banjo clock] Banjouhr {f}
banjo unionHohlschraubenstutzen {m}
banjo-bassBassbanjo {n}
banjofish [Banjos banjos] Banjofisch {m}
banjoist Banjospieler {m}
banjolin Banjolin {n} [4-saitiges Mandolinenbanjo]
Banjoline Banjoline {f}
banjologist [neologism] [coll.] Banjologe {m} [ugs.]
banjo-ukuleleUkulelebanjo {n}
banjo-ukulele Banjulele {f}
Banjul Banjul {n}
bank Bank {f}
bank Gruppe {f}
bankKreditinstitut {n}
bankabgegrenzter Teil {m} des Speichers
bank Bankhaus {n}
bank Bankinstitut {n}
bankGeldinstitut {n}
bank Speicheradreßbereich {m} [alt]
bank Schräglage {f}
bankQuerlage {f}
bank Gewässerrand {m}
bank [128 MIDI patches] Bank {f}
bank [attr.] [e.g. account, card, clerk, connection, customer]Bank- [z. B. Konto, Karte, Angestellter, Verbindung, Kunde]
bank [bench for sleeping]Liegepritsche {f}
bank [cushion of a billiard table]Bande {f} [Billardtisch]
bank [embankment] Damm {m}
bank [embankment]Wall {m}
bank [fig.] [supply, stock] Vorrat {m}
bank [of a river, street] Böschung {f}
bank [of clouds, fog] Bank {f} [Wolkenbank, Nebelbank]
bank [of river, canal] Ufer {n}
bank [row of objects] Reihe {f}
bank [shore, strand] Gestade {n} [poet.] [Flussufer, Seeufer]
bank [sleeping bench] Pritsche {f} [zum Liegen, Schlafen]
bank [slope, incline] Bord {n} [schweiz.] [Abhang]
bank [superelevation] Überhöhung {f}
bank acceptance Bankakzept {n}
« bandbandbandbandbanebangbankbankbankbankbank »
« backPage 70 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers