|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   UK   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 70 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
bandrolling machineBanderoliermaschine {f}
band-rumped storm petrel [Oceanodroma castro] Madeira-Wellenläufer {m}
band-rumped storm petrel [Oceanodroma castro] Madeirawellenläufer {m}
band-rumped swift [Chaetura spinicauda] Dornensegler {m}
bands Gruppen {pl}
bandsBands {pl}
bands Bänder {pl}
bands [short for: banded neutrophils] stabkernige neutrophile Granulozyten {pl}
bands [stripes]Reifen {pl}
band's line-upBandbesetzung {f}
band's name Bandname {m}
bands of cloudWolkenbänder {pl}
bands of preachersPredigerverbände {pl}
band-sawBandsäge {f}
bandsaw Bandsäge {f}
band-saw-type cloth cutter Bandmesserzuschneidemaschine {f} [Textilverarbeitung]
bandshellKonzertmuschel {f}
bandsman Musiker {m}
bandspreadBandspreizung {f}
bandstandMusikpavillon {m}
band-stand Bühne {f}
bandstandBühne {f} [Podium für Musiker]
bandstandOrchesterpavillon {n}
bandstand Podium {n}
bandstands Musikpavillons {pl}
band-stop filterBandsperre {f}
band-stop filter <BSF>Bandstoppfilter {m} <BSF> [fachspr. meist {n}]
bandswoman Musikerin {f}
bandtail frogfish [Antennatus strigatus] Gebänderter Anglerfisch {m}
bandtail tetra [Moenkhausia dichroura]Schwanzfleck-Moenkhausia {m}
band-tailed antbird [Hypocnemoides maculicauda]Uferameisenschnäpper {m}
band-tailed antbird [Hypocnemoides maculicauda]Südlicher Grauameisenschnäpper {m}
band-tailed antshrike [Sakesphorus melanothorax] Weißschulter-Ameisenwürger {m}
band-tailed antshrike [Sakesphorus melanothorax] Schulterflecken-Ameisenwürger {m}
band-tailed antwren [Myrmotherula urosticta] Weißschwanz-Ameisenschlüpfer {m}
band-tailed antwren [Myrmotherula urosticta]Schwarzbinden-Ameisenschlüpfer {m}
band-tailed barbthroat [Threnetes ruckeri] Bindenschwanzeremit {m}
band-tailed barbthroat [Threnetes ruckeri] Weißbinden-Schattenkolibri {m}
band-tailed black hawk [Buteo albonotatus, syn.: B. abbreviatus]Mohrenbussard {m}
band-tailed earthcreeper [Eremobius phoenicurus] Dornschlüpfer {m}
band-tailed fruiteater [Pipreola intermedia]Buntschwanz-Schmuckvogel {m}
band-tailed fruiteater [Pipreola intermedia]Schwarzkopfkotinga {f}
band-tailed guan [Penelope argyrotis] Bindenschwanzguan {m}
band-tailed gull [Larus belcheri]Schwanzbandmöwe {f}
band-tailed manakin [Pipra fasciicauda]Schwanzbindenpipra {f}
band-tailed nighthawk [Nyctiprogne leucopyga]Bindenschwanz-Nachtschwalbe {f}
band-tailed oropendola [Ocyalus latirostris]Breitschnabel-Stirnvogel {m}
band-tailed pigeon [Patagioenas fasciata] Schuppenhalstaube {f}
band-tailed pigeon [Patagioenas fasciata]Bandtaube {f}
band-tailed pigeon [Patagioenas fasciata] Bindentaube {f}
band-tailed pigeon [Patagioenas fasciata] Bindenschwanztaube {f}
band-tailed seedeater [Catamenia analis]Spiegelcatamenie {f}
band-tailed sierra finch [Phrygilus alaudinus]Schwarzfleckenämmerling {m}
banduraBandura {f}
bandurist Banduraspieler {m}
bandurria Bandurria {f}
bandwagon erfolgreiche Partei {f}
bandwagon erfolgreiche Seite {f}
bandwagon [Am.] Wagen {m} mit einer Musikkapelle
bandwagon [Am.] [wagon carrying the band in a parade]Musikantenwagen {m}
bandwagon [Am.] [wagon carrying the band in a parade] Wagen {m} der Musikkapelle
bandwagon effectMitläufereffekt {m}
bandwagon effectNachahmungseffekt {m}
bandwagon effect Mitnahmeeffekt {m}
bandwagon effect Bandwagon-Effekt {m}
bandwidthBandbreite {f}
bandwidth Streifenbreite {f}
bandwidth Spanne {f}
bandwidth Bandweite {f}
bandwidth [data transfer rate] Datenübertragungsrate {f}
bandwidth filterBandbreitenfilter {m} [fachspr. meist {n}]
bandwidth theft Bandbreitendiebstahl {m} [Traffic-Klau durch Hotlinking]
bandwidth usageBandbreitennutzung {f}
bandwidthsBandbreiten {pl}
band-winged grasshopper [subfamily Oedipodinae] Ödlandschrecke {f}
band-winged nightjar [Caprimulgus longirostris]Spiegelnachtschwalbe {f}
bandwings [subfamily Oedipodinae] [band-winged grasshoppers] Ödlandschrecken {pl}
bandy gekrümmter Hockeystock {m}
bandy krumm
bandy Bandy {n}
bandy [legs] säbelkrumm [Beine]
bandy legs krumme Beine {pl}
bandy legsSäbelbeine {pl} [ugs.]
bandy legs O-Beine {pl}
bandy stick Hockeyschläger {m}
bandyed [ball, words] gewechselt
bandying verbreitend
bandy-leggedkrummbeinig
bandylegged krummbeinig
bandy-legged o-beinig [auch: O-Beinig]
bandylite [CuB(OH)4Cl]Bandylith {m}
bane Ruin {m}
baneVerderben {n}
bane Fluch {m}
bane [ruin]Unheil {n}
bane of modern societyFluch {m} der modernen Gesellschaft
baneberry [Actaea spicata] [common baneberry] Christophskraut {n} [Ähriges Christophskraut]
baneberry [Actaea spicata] [common baneberry]Ähren-Christophskraut {n}
baneful verderblich
baneful giftig
« Bancbandbandbandbandbandbanebangbankbankbank »
« backPage 70 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement