All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 79 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
banshee howl schreckliches Heulen {n}
bansheesTodesfeen {pl}
Banská Belá Dilln {n}
Banská BystricaNeusohl {n}
Banská ŠtiavnicaSchemnitz {n} [veraltet für: Banská Štiavnica]
bansuri Bansuri {f}
bantam Zwerghuhn {n}
bantamkleiner Draufgänger {m}
bantam [said of persons] klein und kämpferisch
bantam [used for diminutive persons and animals with a spirited temperament]klein und temperamentvoll
bantam [used for diminutive persons and animals with a spirited temperament] klein und aufbrausend
bantam cockZwerghahn {m}
bantam sunfish [Lepomis symmetricus]Bantam-Sonnenbarsch {m}
bantam weight Bantamgewicht {n}
bantams Zwerghühner {pl}
bantam-weight Bantamgewicht {n}
bantamweight [51-54 kg]Bantamgewicht {n} [Boxen]
bantamweight class Bantamgewichtsklasse {f}
Banten [Indonesian province] Banten {n}
banteng [Bos javanicus, syn.: Bibos javanicus] Banteng {m}
banteng [Bos javanicus, syn.: Bibos javanicus]Sunda-Ochse {m}
banterNeckerei {f}
banterScherz {m}
banterGeplänkel {n} [fig.] [humorvoll]
bantered geneckt
bantererSpaßvogel {m}
banterersSpaßvögel {pl}
bantering neckend
bantering Neckerei {f}
banteringneckisch [neckend]
bantering chat neckische Unterhaltung {f}
bantering chatPlauderei {f}
banteringly neckend
banting Abmagerungskur {f}
Banting / Banting's diet Bantingkur {f}
Bantingism [diet] Banting-Kur {f} [Diät]
bantling [archaic] Balg {m} {n} [ugs.] [kleines Kind]
Bantu Bantu {n}
Bantu expansion [also: Bantu migration] Bantu-Migration {f}
Bantu languageBantusprache {f}
bantustan [homeland] Homeland {n} [Bantustan]
banya [Russian steam bath]Banja {f}
banyan(lose) Jacke {f}
banyanMorgenrock {m}
banyan [Ficus bengalensis] Banyanbaum {m}
banyan [Ficus bengalensis]Bengalische Feige {f}
banyan [Ficus benghalensis]Banyan-Feige {f}
banyan [Ind.] [undershirt]Unterhemd {n}
banyan days [sl.] [archaic][Tage, an denen kein Fleisch gegessen wurde]
banyan tree Banyanbaum {m}
Banz Abbey Kloster {n} Banz
Banzai! [Japanese battle cry or joyous shout]Banzai! [japanischer Schlacht- oder Glückwunschruf]
baobab [Adansonia digitata, syn.: A. sphaerocarpa]Affenbrotbaum {m}
baobab [Adansonia digitata, syn.: A. sphaerocarpa] Baobab {m} [Affenbrotbaum]
baobab fruit Baobab-Frucht {f}
baobab fruitAffenbrotbaumfrucht {f}
baobab (fruit) Baobab {f} [ugs.] [kurz für: Baobabfrucht, Baobab-Frucht]
baobab tree [Adansonia]Baobabbaum {m}
baobabs [genus Adansonia] Affenbrotbäume {pl}
baotite [Ba4(Ti,Nb)8Si4O28Cl] Baotit {m}
Baoule's mouse [Mus (Nannomys) baoulei]Baoulei-Zwergmaus {f}
baozi Baozi {pl}
bap [Br.] [großes, weiches Brötchen]
baps [Br.] [coll.] [woman's breasts] Möpse {pl} [ugs.] [Brüste]
B*A*P*S [Robert Townsend] Beverly Hills Beauties
baptised [Br.] getauft
baptised person [Br.] Getaufter {m}
[baptised Christians no longer affiliated with their denominations]Taufscheinchristen {pl.}
baptismTaufe {f}
baptism [action] Taufakt {m}
baptism by fireFeuertaufe {f}
baptism by immersion Immersionstaufe {f} [Ganzkörpertaufe]
baptism by immersion Ganzkörpertaufe {f} [auch: Immersionstaufe]
baptism by submersionImmersionstaufe {f} [Ganzkörpertaufe]
baptism by submersionGanzkörpertaufe {f} [auch: Immersionstaufe]
baptism cakeTorte {f} zur Taufe
baptism cake Tauftorte {f}
baptism candleTaufkerze {f}
baptism ceremony Tauffeier {f}
baptism certificateTaufschein {m}
baptism for the deadTotentaufe {f}
baptism in an emergency Nottaufe {f}
baptism in extremis Nottaufe {f}
baptism in the (Holy) SpiritGeistestaufe {f}
baptism in the (Holy) Spirit Geisttaufe {f}
baptism of fireFeuertaufe {f}
baptism of hereticsKetzertaufe {f}
baptism of proselytesProselytentaufe {f}
baptismal Tauf-
baptismal zur Taufe gehörig
baptismal angel Taufengel {m}
baptismal bellTaufglocke {f}
baptismal bowl Taufschale {f}
baptismal candidate Taufkandidat {m}
baptismal candle Taufkerze {f}
baptismal catechesis Taufbelehrung {f}
baptismal ceremonyTaufzeremonie {f}
baptismal certificate Taufschein {m}
baptismal certificate Taufurkunde {f}
baptismal certificate Taufbescheinigung {f}
« bankbankbankbankbankbansbaptbar[barmbarbbarb »
« backPage 79 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement