dict.cc dictionary :: beds :: English-German translation

Home

New Website

About

German: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

German-English Dictionary: beds

» Tabular list of translations | always
» List of translations starting with the same letters
» bed | beds

	NOUN	a bed \| beds
	VERB	to bed \| bedded \| bedded bedding \| beds

beds: Betten {pl}
Beete {pl}hort.
Schlafplätze {pl}
adjustable beds: verstellbare Betten {pl}
bottomset beds: Bodenschichten {pl}geol.
bridal beds: Brautbetten {pl}
bunk beds: Stockbetten {pl}furn.
double beds: Doppelbetten {pl}
foreset beds: Böschungsschichten {pl}geol.
free beds [e.g. in a shelter]: Unterbringungsplätze {pl} [z. B. in einer Asylunterkunft]
garden beds: Gartenbeete {pl}hort.
guest beds: Gästebetten {pl} [Mobiliar für private Hausgäste]furn.
hotel beds: Hotelbetten {pl}travel
Gästebetten {pl} [in Hotels]travel
nail beds: Nagelbetten {pl} [seltener auch: Nagelbette]anat.biol.
sick-beds: Krankenbetten {pl}
tanning beds: Solarien {pl}
tester beds: Himmelbetten {pl}furn.
topset beds: Deckschichten {pl}geol.
twin beds [two single beds in one room]: zwei Einzelbetten {pl}
in separate beds {adv}: in Einzelbetten
in getrennten Betten
with inpatient beds {adj} {adv}: bettenführend [Krankenhausabteilungen, die mit Betten ausgestattet sind]med.
without inpatient beds {adj} {adv}: nicht bettenführend [Krankenhausabteilungen, die nicht mit Betten ausgestattet sind]med.
to air the beds: die Betten lüften
to make the beds: die Betten machen
die Betten beziehen
to make the beds [esp. military]: Betten bauen
alcove for beds: Kojenecke {f}
Lava Beds War [Modoc War]: Modoc-Krieg {m}hist.
number of beds: Bettenzahl {f}gastr.travel
Bettenanzahl {f}travel
surplus of beds: Bettenberg {m}med.
transport of beds: Bettentransport {m}transp.
two single beds: zwei separate Betten {pl}
to sleep in different beds / rooms: getrennt schlafen
unnecessary utilisation of hospital beds: Krankenhaus-Fehlbelegung {f}med.

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary