|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RO   NO   RU   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 1001 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
critically injured person lebensgefährlich Verletzter {m}
critically sensitive [information]streng vertraulich [Informationen]
criticalness [censoriousness]Tadelsucht {f} [geh.] [pej.]
critical-to-quality tree <CTQ tree>CTQ-Baum {m}
criticaster [rare] [pej.]Kritikaster {m} [pej.]
criticisable [Br.] kritisierbar
criticised [Br.]beurteilt
criticised [Br.] kritisiert
criticised [Br.] bemängelt
criticising [Br.] beurteilend
criticising [Br.]kritisierend
criticising [Br.] bemängelnd
criticismKritik {f}
criticismBesprechung {f} [Kritik]
criticism [censure] Bemängelung {f}
criticism of a / the (political) systemSystemkritik {f}
criticism of authority Autoritätskritik {f}
criticism of capitalism Kapitalismuskritik {f}
criticism of Christianity Christentumskritik {f} [selten]
criticism of dogmaDogmenkritik {f}
criticism of dogmas Dogmenkritik {f}
criticism of gentrificationGentrifizierungskritik {f}
criticism of idealism Idealismuskritik {f}
criticism of ideologyIdeologiekritik {f}
criticism of Islam Islamkritik {f}
criticism of rationalism Rationalismuskritik {f}
criticism of religion Religionskritik {f}
criticism of the churchKirchenkritik {f}
criticism of the gospels Evangelienkritik {f}
criticism of the governmentKritik {f} an der Regierung
criticism of traditionTraditionskritik {f}
Criticism rained down. Es hagelte Kritik.
criticism-deserving kritikwürdig
criticismsKritiken {pl}
criticizable kritisierbar
criticized bemängelt
criticized kritisiert
criticizerTadler {m}
criticizing bemängelnd
criticsKritiker {pl}
critics' choice award Kritikerpreis {m}
critics' choice awards Kritikerpreise {pl}
Critics vary. Kritiker äußern sich unterschiedlich.
critique kritische Abhandlung {f}
critique Kritik {f}
critiqueRezension {f}
critique [review]Besprechung {f} [Kritik]
critique of a maneuver [Am.] Manöverkritik {f}
critique of a manoeuvre [Br.]Manöverkritik {f}
critique of capitalism Kapitalismuskritik {f}
Critique of Cynical Reason Kritik der zynischen Vernunft [Peter Sloterdijk]
critique of dominationHerrschaftskritik {f}
critique of idealism Idealismuskritik {f}
Critique of JudgementKritik der Urteilskraft [Kant] <KdU>
critique of knowledge Erkenntniskritik {f}
critique of moralsMoralkritik {f}
Critique of Practical ReasonKritik der praktischen Vernunft [Kant] <KpV>
Critique of Pure Reason Kritik der reinen Vernunft [Kant] <KrV>
critique of rationalism Rationalismuskritik {f}
critique of reasonVernunftkritik {f}
critique of sth. Kritik {f} an etw. [Dat.]
Critique of the Power of JudgmentKritik der Urteilskraft [Kant] <KdU>
critiques kritische Abhandlungen {pl}
Crito [Platonic dialogue]Kriton {m} [platonischer Dialog]
critter [Am.] Kriechtier {n}
critter [Am.] [coll.] [creature]Viech {n} [ugs.]
critter [Am.] [sl.] Typ {m} [abwertend]
critter [from: creature] [Am.] Kreatur {f}
critter catcher [Am.] Kleintierfänger {m}
critters Kriechtiere {pl}
critters [Am.] [coll.] [creatures]Viecher {pl} [ugs.]
Critters [Stephen Herek]Critters – Sie sind da!
Critters [Stephen Herek] Critters - Sie beißen!
Critters 2: The Main Course [Mick Garris] Critters 2 – Sie kehren zurück
Critters 3 [Kristine Peterson]Critters 3 – Die Kuschelkiller kommen
Critters 4 [Rupert Harvey] Critters 4 – ...das große Fressen geht weiter
crittur [Am.] [sl.] [critter] [a living creature, an animal, a person] Kreatur {f}
Crius [also: Kreios, Krios] Krios {m} [Kreios]
crizotinib Crizotinib {n}
crizzling [of glass] Crizzling {n} [Verschlechterung von Glas durch Risse]
Croagh Patrick Croagh Patrick {m}
croakKrächzer {m} [Stimme]
croak [of a frog] Quaken {n} [eines Frosches]
croak of the fire-bellied toad Unkenruf {m}
croaker [Am.] [Micropogonias undulatus] [Atlantic croaker]Adlerfisch {m}
croaker [Am.] [Micropogonias undulatus] [Atlantic croaker] Westatlantischer Umberfisch {m}
croaker [Aplodinotus grunniens] Süßwassertrommler {m}
croakers [family Sciaenidae]Umberfische {pl}
croakers [family Sciaenidae] Schattenfische {pl}
croakers [family Sciaenidae]Trommler {pl}
croakers [family Sciaenidae]Adlerfische {pl}
croakiness Heiserkeit {f}
croaking quakend
croaking Gekrächze {n}
« crimcriscriscritcritcritcroacroccrofcroocrop »
« backPage 1001 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers