dict.cc | German-English dictionary - Letter C

Home

New Website

About

German: C

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 1003 for words starting with C in the English-German dictionary

next page »

English	German
critical of the church [postpos.]	kirchenkritisch
critical of the government	regierungskritisch
critical of the regime [postpos.]	regimekritisch
critical of the state	staatskritisch
critical parameter	kritische Grundgröße {f}
critical parameter <CP>	kritischer Parameter {m}
critical path	kritischer Pfad {m}
critical path <CP>	kritischer Weg {m} [selten] [kritischer Pfad]
critical path analysis	Analyse {f} des kritischen Wegs
critical path analysis	Netzplantechnik {f}
critical path method <CPM>	Methode {f} des kritischen Pfades
critical path method <CPM>	Tätigkeits-Pfeil-Darstellung {f} [Methode des kritischen Pfades]
critical pathway <CP>	klinischer Behandlungspfad {m} <KBP>
critical phase	kritische Phase {f}
critical philosophy	Kritizismus {m}
critical philosophy of history	kritische Geschichtsphilosophie {f}
critical point	kritischer Punkt {m}
critical point [decisive point]	entscheidender Punkt {m}
critical point analysis	Schwachstellenanalyse {f}
critical point drying	Kritischer-Punkt-Trocknung {f}
critical praise	Kritikerlob {n}
critical process capability	kritische Prozessfähigkeit {f}
critical process parameter <CPP>	kritischer Prozessparameter {m}
critical quality attribute <CQA>	kritisches Qualitätsattribut {n}
critical race theory <CRT>	Critical Race Theory {f}
critical race theory <CRT>	kritische Rassentheorie {f}
critical racial theory <CRT>	kritische Rassentheorie {f}
critical range	kritischer Bereich {m}
critical rationalism	Kritischer Rationalismus {m}
critical raw materials	kritische Rohstoffe {pl}
critical reactor	kritischer Reaktor {m}
critical reading	kritische Lektüre {f}
critical realism	kritischer Realismus {m}
critical region	kritischer Bereich {m}
critical resistance [IEC 60050]	kritischer Widerstand {m} [IEC 60050]
critical rotational position <CRP, C.R.P.>	kritische Rotationsposition {f} <KRP>
critical situation	kritische Situation {f}
critical situation	Krisensituation {f}
critical speed	kritische Geschwindigkeit {f}
critical state	kritischer Zustand {m}
critical stress	kritische Spannung {f}
critical strike <crit>	kritischer Treffer {m}
critical substances	kritische Stoffe {pl}
critical success	Erfolg {m} bei der Kritik [bei den Kritikern]
critical success factor <CSF>	kritischer Erfolgsfaktor {m} <KEF>
critical success factors <CSF>	kritische Erfolgsfaktoren {pl}
critical surface <CS>	kritische Oberfläche {f}
critical temperature	kritische Temperatur {f}
critical theory	Kritische Theorie {f}
critical thinker	kritischer Denker {m}
critical thinking	kritisches Denken {n}
critical threshold	kritischer Schwellenwert {m}
critical threshold	kritischer Schwellwert {m}
critical time	Grenzzeit {f}
Critical to Quality <CTQ>	qualitätskritische Merkmale {pl} <CTQ> [eines Produkts, eines Prozesses oder Systems]
critical to quality <CTQ> [ is an attribute of a part, assembly, sub-assembly, product, or process]	CTQ
critical turning point	kritischer Wendepunkt {m}
critical value	kritischer Wert {m}
critical value monitoring	Grenzwertüberwachung {f}
critical variable [critical parameter]	kritischer Parameter {m}
critical variable <CV>	kritische Variable {f}
critical variable study	Untersuchung {f} der kritischen Parameter
critical voltage	Grenzspannung {f}
(critical) control point <CCP>	(kritischer) Lenkungspunkt {m}
(critical) review	Kritik {f}
criticality	Kritikalität {f}
criticality	Kritizität {f}
criticality analysis <CA>	Kritikalitätsanalyse {f}
criticality debate	Kritikalitätsdebatte {f}
criticality safety	Kritikalitätssicherheit {f}
critically	kritisch
critically	kritizistisch [Kant]
critically [decisively, crucially]	entscheidend
critically acclaimed	von der Kritik gefeiert
critically damped	kritisch gedämpft
critically damped oscillation	aperiodischer Grenzfall {m}
critically endangered	vom Aussterben bedroht
critically endangered	stark bedroht
critically ill patients	intensivpflichtige Patienten {pl}
critically injured person	lebensgefährlich Verletzter {m}
critically sensitive [information]	streng vertraulich [Informationen]
criticalness [censoriousness]	Tadelsucht {f} [geh.] [pej.]
critical-to-quality tree <CTQ tree>	CTQ-Baum {m}
criticaster [rare] [pej.]	Kritikaster {m} [pej.]
criticisable [Br.]	kritisierbar
criticised [Br.]	beurteilt
criticised [Br.]	kritisiert
criticised [Br.]	bemängelt
criticising [Br.]	beurteilend
criticising [Br.]	kritisierend
criticising [Br.]	bemängelnd
criticism	Kritik {f}
criticism	Besprechung {f} [Kritik]
criticism [censure]	Bemängelung {f}
criticism of a / the (political) system	Systemkritik {f}
criticism of authority	Autoritätskritik {f}
criticism of capitalism	Kapitalismuskritik {f}
criticism of Christianity	Christentumskritik {f} [selten]
criticism of dogma	Dogmenkritik {f}
criticism of dogmas	Dogmenkritik {f}
« Crim — crim — cris — cris — Crit — crit — crit — Croa — croc — crom — croo »

« back

Page 1003 for words starting with C in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Contribute to the Dictionary: Add a Translation