|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   LA   PT   ES   FI   HU   NO   BG   HR   UK   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   IT   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 1005 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
creeping azalea [Loiseleuria procumbens, syn.: Azalea procumbens, Chamaecistus procumbens, Kalmia procumbens] Gamsheide / Gämsheide / Gemsheide {f} [Alpenazalee]
creeping azalea [Loiseleuria procumbens, syn.: Azalea procumbens, Chamaecistus procumbens, Kalmia procumbens] Hirschheiderich {m} [Alpenazalee]
creeping azalea [Loiseleuria procumbens, syn.: Azalea procumbens, Chamaecistus procumbens, Kalmia procumbens]Felsenröschen {n} [Alpenazalee]
creeping azalea [Loiseleuria procumbens, syn.: Azalea procumbens, Chamaecistus procumbens, Kalmia procumbens] Niederliegende Azalee {f} [Alpenazalee]
creeping baby's-breath / baby's breath [Gypsophila repens] Kriechendes Gipskraut {n}
creeping baby's-breath / baby's breath [Gypsophila repens](Kriechendes) Schleierkraut {n}
creeping barberry [Mahonia repens] Kriechende Mahonie {f}
creeping barrageFeuerwalze {f}
creeping bellflower [Campanula rapunculoides, also Campanula rapunculoides var. ucranica] Rapunzel-Glockenblume {f}
creeping bellflower [Campanula rapunculoides, also Campanula rapunculoides var. ucranica] Feld-Rapunzel / Feldrapunzel {f} [Acker-Glockenblume]
creeping bellflower [Campanula rapunculoides, syn.: C. cordifolia, C. rapunculoides var. ucranica, C. rhomboidales, C. trachelioides] Ausläufertreibende Glockenblume {f}
creeping bellflower [Campanula rapunculoides, syn.: C. cordifolia, C. rapunculoides var. ucranica, C. rhomboidales, C. trachelioides] Kriechende Glockenblume {f}
creeping bellflower [Campanula rapunculoides, syn.: C. cordifolia, C. rapunculoides var. ucranica, C. rhomboidales, C. trachelioides] Rapunzelartige Glockenblume {f}
creeping bellflower [Campanula rapunculoides, syn.: C. cordifolia, C. rapunculoides var. ucranica, C. rhomboidales, C. trachelioides]Esswurzel {f} [regional, z. B. Eifel, Rheinland] [Acker-Glockenblume]
creeping bellflower [Campanula rapunculoides] Acker-Glockenblume {f}
creeping bellflower [Campanula rapunculus, syn.: C. elatior, C. verruculosa] Rapunzel-Glockenblume / Rapunzelglockenblume {f}
creeping bent [Agrostis stolonifera]Weißes Straußgras {n}
creeping bent [Agrostis stolonifera] Flecht-Straußgras {n}
creeping bent [Agrostis stolonifera]Riesenstraußgras {n}
creeping bentgrass [Agrostis stolonifera] Weißes Straußgras {n}
creeping bentgrass [Agrostis stolonifera] Flecht-Straußgras {n}
creeping bentgrass [Agrostis stolonifera] Riesenstraußgras {n}
creeping bluegrass / blue grass [Poa annua, syn.: P. annua. f. reptans, P. crassinervis, Ochlopoa annua] (Gemeines) Straßengras {n}
creeping bugleweed [Ajuga reptans] [carpet bugleweed]Kriechender Günsel {m}
creeping burhead [Echinodorus cordifolius, syn.: Echinodorus radicans, Alisma cordifolia] Gewelltblättrige Schwertpflanze {f}
creeping buttercup [Ranunculus repens]Kriechender Hahnenfuß {m}
creeping cedars [genus Lycopodium] Bärlappe {pl}
creeping cedars [genus Lycopodium] Schlangenmoose {pl}
creeping cedars [genus Lycopodium]Drudenfüße {pl}
creeping cedars [genus Lycopodium] Wolfsklauen {pl}
creeping Charlie [Glechoma hederacea, syn.: Nepeta glechoma, N. hederacea] [ground ivy] Gundermann {m} [Echt-Gundelrebe]
creeping Charlie [Glechoma hederacea, syn.: Nepeta glechoma, N. hederacea] [ground ivy]Echt-Gundelrebe {f}
creeping Charlie [Glechoma hederacea, syn.: Nepeta glechoma, N. hederacea] [ground ivy] Blauhuder {m} [österr.] [südd.] [schweiz.] [Gundermann]
creeping Charlie [Pilea nummulariifolia] Münzenblättrige Kanonierblume {f}
creeping cherry [Prunus prostrata] Niederliegende Kirsche {f}
creeping cinquefoil [Potentilla reptans] Kriechendes Fingerkraut {n}
creeping cinquefoil [Potentilla reptans] Kriechender Gänserich {m}
creeping comfrey [Symphytum grandiflorum] Großblütiger Beinwell {m}
creeping comfrey [Symphytum ibericum]Kriechender Beinwell {m}
creeping corrosionschleichende Korrosion {f}
creeping cotoneaster [Cotoneaster adpressus, syn.: C. horizontalis var. adpressus]Kriechende Zwergmispel {f}
creeping cotoneaster [Cotoneaster adpressus] Spalier-Zwergmispel {f}
creeping cotoneaster [Cotoneaster nanshan, syn.: C. adpressus var. praecox, C. hybridus, C. hybridus var. pendulus, C. pendulus, C. praecox]Hänge-Strauchmispel {f}
creeping cotoneaster [Cotoneaster nanshan, syn.: C. adpressus var. praecox, C. hybridus var. pendulus, C. praecox] Frühe Zwergmispel {f}
creeping cotoneaster [Cotoneaster nanshan, syn.: C. adpressus var. praecox, C. hybridus var. pendulus, C. praecox]Nan-Shan-Felsenmispel {f}
creeping cotoneaster [Cotoneaster nanshan] Nanshan-Zwergmispel {f}
creeping crowfoot [Ranunculus repens]Kriechender Hahnenfuß {m}
creeping crud [Am.] [coll.] [tropical skin disease]Dschungelfäule {f} [Tropengeschwür]
creeping currentKriechstrom {m}
creeping determinism [hindsight bias] Rückschaufehler {m}
creeping distanceKriechstrecke {f} [EMV]
creeping dogwood [Cornus canadensis, syn.: Chamaepericlymenum canadense]Nordamerikanischer Hartriegel {m}
creeping dogwood [Cornus canadensis, syn.: Chamaepericlymenum canadense] Zwerg-Hartriegel / Zwerghartriegel {m}
creeping dogwood [Cornus canadensis, syn.: Chamaepericlymenum canadense] Kanadischer Hartriegel {m}
creeping eruption [coll.] [cutaneous larva migrans] Hautmaulwurf {m} [Ankylostomiasis]
creeping feather-moss [Amblystegium serpens]Kriechendes Stumpfdeckelmoos {n}
creeping feather-moss [Amblystegium serpens] Kriechender Stumpfdeckel {m} [Kriechendes Stumpfdeckelmoos]
creeping fern [Lygodium palmatum, syn.: Gisopteris palmata] Handförmiger Kletterfarn {m}
creeping fig [Ficus pumila]Kletter-Feige {f} [auch: Kletterfeige]
creeping fingerwort [Lepidozia reptans] Kriechendes Schuppenzweig-Lebermoos {n}
creeping fingerwort [Lepidozia reptans] Kriechendes Schuppenzweigmoos {n}
creeping fingerwort [Lepidozia reptans] Kleines Schuppenzweigmoos {n}
creeping fuchsia [Fuchsia procumbens]Zwergfuchsie {f}
creeping fuchsia [Fuchsia procumbens] Kriechende Fuchsie {f}
creeping glowwort / glow-wort [Sibbaldia procumbens]Alpen-Gelbling {m}
creeping in einschleichend
creeping inchplant / inch plant [Callisia repens, syn.: Commelina hexandra var. mandonii, Hapalanthus repens, Spironema robbinsii, Tradescantia callisia] Kriechendes Schönpolster {n}
creeping inflationkriechende Inflation {f}
creeping inflationschleichende Inflation {f}
creeping Jacob's ladder [Polemonium reptans] Kriechende Jakobsleiter {f}
creeping Jenny [Convolvulus arvensis, syn.: Calystegia arvensis]Acker-Winde / Ackerwinde {f}
creeping Jenny [Glechoma hederacea, syn.: Nepeta glechoma, N. hederacea] [ground ivy] Gundermann {m}
creeping Jenny [Glechoma hederacea, syn.: Nepeta glechoma, N. hederacea] [ground ivy] Echt-Gundelrebe {f}
creeping Jenny [Lysimachia nummularia] Pfennigkraut {n}
creeping jenny / jennie [Lysimachia nummularia] Pfennig-Gilbweiderich {m}
creeping jenny / jennie [Lysimachia nummularia] Münzkraut {n}
creeping jenny / jennie [Lysimachia nummularia] (Grünes) Pfenningkraut {n}
creeping jenny / jennie [Lysimachia nummularia] Egelkraut {n} [Pfennigkraut]
creeping jenny / jennie [Lysimachia nummularia] Natternkraut {n} [Pfennigkraut]
creeping jenny / jennie [Lysimachia nummularia] Kriechende Lysimachie {f} [Pfennigkraut]
creeping jenny / Jenny [Lycopodium complanatum, syn.: Diphasiastrum complanatum, Diphasium complanatum] [groundcedar] Gewöhnlicher Flachbärlapp {m}
creeping joan [Lysimachia nummularia] (Grünes) Pfenningkraut {n}
creeping joan [Lysimachia nummularia] Münzkraut {n}
creeping joan [Lysimachia nummularia]Pfennig-Gilbweiderich {m}
creeping joan [Lysimachia nummularia] Pfennigkraut {n}
creeping joan [Lysimachia nummularia]Rundblättriger Gilbweiderich {m}
creeping juniper [Juniperus procumbens, syn.: Juniperus chinensis var. procumbens, J. japonica, Sabina chinensis var. procumbens, S. procumbens] Kriechender Wacholder {m} [Japanischer Kriechwacholder]
creeping juniper [Juniperus procumbens, syn.: Juniperus chinensis var. procumbens, J. japonica, Sabina chinensis var. procumbens, S. procumbens] Japanischer Kriechwacholder {m}
creeping knapweed [Acroptilon repens, syn.: Centaurea picris, C. repens, Rhaponticum repens] [Russian knapweed] Federblume {f}
creeping lady's tresses [Goodyera repens]Kriechendes Netzblatt {n}
creeping lilyturf / lily-turf [Liriope spicata, syn.: Convallaria spicata]Lilienschwertel {f}
creeping loosestrife [Lysimachia nummularia] Münzkraut {n}
creeping loosestrife [Lysimachia nummularia] Pfennig-Gilbweiderich {m}
creeping loosestrife [Lysimachia nummularia] (Grünes) Pfenningkraut {n}
creeping mahonia [Mahonia repens] Kriechende Mahonie {f}
creeping mazus [Mazus reptans]Lippenmäulchen {n}
creeping (meadow) foxtail [Alopecurus arundinaceus, syn.: Alopecurus ventricosus] Rohr-Fuchsschwanz / Rohrfuchsschwanz {m}
creeping (meadow) foxtail [Alopecurus arundinaceus, syn.: Alopecurus ventricosus]Blasen-Fuchsschwanz / Blasenfuchsschwanz {m}
creeping (meadow) foxtail [Alopecurus arundinaceus, syn.: Alopecurus ventricosus] Rohr-Fuchsschwanzgras / Rohrfuchsschwanzgras {n}
creeping (meadow) foxtail [Alopecurus arundinaceus, syn.: Alopecurus ventricosus] Blasen-Fuchsschwanzgras / Blasenfuchsschwanzgras {n}
« credcredcredcredcreecreecreecreecremcrepcres »
« backPage 1005 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement