|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   UK   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 1011 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
critic Rezensent {m}
criticKunstrichter {m}
critic [female] Kritikerin {f}
critic of IslamIslamkritiker {m} [auch: Islam-Kritiker]
critic of Islam [female] Islamkritikerin {f}
critic of religionReligionskritiker {m}
critic of the church Kirchenkritiker {m}
critic of the churchKritiker {m} der Kirche
critic of the regime Regimekritiker {m}
critic of the system Systemkritiker {m}
critical [being in a state of crisis]krisenhaft
critical [of decisive importance] von entscheidender Bedeutung
critical [e.g. factor] entscheidend
critical [e.g. factor] ausschlaggebend [z. B. Faktor]
critical [inclined to find fault too readily]mäkelig [pej.]
critical [injury, wound] lebensgefährlich
critical [of contemporary developments] zeitkritisch [Zeitkritik enthaltend / äußernd]
critical [of or relating to the judgments of critics about books, movies, art, etc.]bei der Kritik [nachgestellt] [seitens der Kritiker] [z. B. Erfolg, Lob]
critical [serious, worrying]bedenklich [Besorgnis erregend]
critical <crit.> kritisch <krit.>
critical ability Kritikvermögen {n}
critical acclaim Lob {n} der Kritiker
critical acclaimKritikerlob {n}
critical aperturekritische Blende {f}
critical apparatus kritischer Apparat {m}
critical apparatus textkritischer Apparat {m}
critical appraisalkritische Würdigung {f} [Beurteilung, Auswertung]
critical appraisal kritische Beurteilung / Auswertung {f}
critical approachkritischer Ansatz {m}
critical band [critical bandwidth] kritische Bandbreite {f}
critical bandwidth kritische Bandbreite {f}
critical bending speedbiegekritische Drehzahl {f}
critical but stable [a patient's current state / medical condition] kritisch, aber stabil [Zustand eines Patienten] [weiter stabil, insgesamt aber kritisch]
critical care unit <CCU> Intensivstation {f} <ITS>
(critical care) paramedic [female]Notfallsanitäterin {f} <NFS> [österr.] [höchste Ausbildungsstufe im österreichischen Rettungsdienst]
(critical care) paramedic [male] Notfallsanitäter {m} <NFS> [österr.] [höchste Ausbildungsstufe im österreichischen Rettungsdienst]
critical condition kritischer Zustand {m}
critical conjuncture kritische Sachlage {f}
critical control point <CCP>kritischer Kontrollpunkt {m}
critical criminology kritische Kriminologie {f}
critical dampingaperiodischer Grenzfall {m}
critical dampingkritische Dämpfung {f}
critical date maßgeblicher Zeitpunkt {m}
critical debate kritische Debatte {f}
critical decisionschwierige Entscheidung {f}
critical defectkritischer Fehler {m}
critical defectkritischer Mangel {m}
critical defect sizekritische Fehlergröße {f} [Qualität]
critical densitykritische Dichte {f}
critical desalinization pointkritischer Grad {m} der Aussüßung
critical design review <CDR> kritische Entwurfsüberprüfung {f}
critical discourse analysis <CDA> kritische Diskursanalyse {f}
critical disk errorkritischer Diskettenfehler {m}
critical distance kritische Distanz {f}
critical edition wissenschaftliche Ausgabe {f}
critical edition kritische Edition {f}
critical errorkritischer Fehler {m}
critical factor kritischer Faktor {m}
critical faculty Kritikfähigkeit {f}
critical flicker frequency <CFF> kritische Flickerfrequenz {f}
critical flow velocitykritische Strömungsgeschwindigkeit {f}
critical frequencyGrenzfrequenz {f}
critical frequency <CF> kritische Frequenz {f}
critical grid voltage Gitterzündspannung {f}
critical heart weightkritisches Herzgewicht {n}
critical heat flux <CHF>kritische Wärmestromdichte {f}
critical heat flux density kritische Wärmestromdichte {f}
critical illness kritische Erkrankung {f}
critical impulse time [IEC 60050]kritische Impulszeit {f} [IEC 60050]
critical incidentkritisches Ereignis {n}
critical incident kritischer Zwischenfall {m}
Critical Incident Reporting System <CIRS> CIRS {n} [Berichtssystem für kritische Zwischenfälle]
critical incident reporting system <CIRS> Patientensicherheitsinformationssystem {n} <PaSIS> [auch: Patienten-Sicherheits-Informationssystem]
Critical Incident Response Group <CIRG> [Am.] [zentrale Krisen-Interventions-Abteilung des Federal Bureau of Investigation (FBI) der Vereinigten Staaten]
critical incident stress debriefing <CISD>Stressbearbeitung {f} nach belastenden Ereignissen <SbE>
critical incident technique <CIT> Critical-Incident-Technik {f} <CIT> [oft Critical Incident Technique]
critical infrastructure kritische Infrastruktur {f}
critical infrastructure {sg} kritische Infrastrukturen {pl} <KRITIS>
critical issue kritisches Problem {n}
critical legal studies {pl} <CLS, Crit> Kritische Rechtslehre {f}
critical listening <CL>kritisches Zuhören {n}
critical loadGrenzbelastung {f} [kritische Last]
critical load kritische Last {f}
critical load limitGrenzlast {f}
critical look kritischer Blick {m}
critical Mach number <M*, Mcr> kritische Mach-Zahl {f} <M*, Mcr>
critical mass kritische Masse {f}
critical micelle concentration <CMC>kritische Mizellbildungskonzentration {f} <KMK, CMC>
critical micelle concentration <CMC> kritische Mizellkonzentration {f} <KMK, CMC>
critical notekritische Anmerkung {f}
critical of capitalism [postpos.] kapitalismuskritisch
critical of contemporary culturekulturkritisch
critical of Islam [postpos.] islamkritisch
critical of religion [postpos.] religionskritisch
critical of society [postpos.]gesellschaftskritisch
critical of society [postpos.] sozialkritisch
critical of the church [postpos.]kirchenkritisch
critical of the governmentregierungskritisch
critical of the regime [postpos.] regimekritisch
critical of the statestaatskritisch
« crimcrimcrincriscriscritcritcritCroacroccrom »
« backPage 1011 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers