All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 1014 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
cup cakesTörtchen {pl}
cup chair Schalenstuhl {m}
cup competitionCupwettbewerb {m}
cup competition Pokalwettbewerb {m}
cup coral [Turbinaria spp.]Becherkoralle {f}
cup diodeNapfdiode {f}
cup ear deformity Tassenohrdeformität {f}
cup ears Tassenohren {pl}
cup efflux time Auslaufzeit {f}
cup end Außenbord {m} [Rohrleitung]
cup filling Mundglasfüllung {f}
cup filter Tassenfilter {m}
cup final Pokalendspiel {n}
cup final [e.g. football] Pokalfinale {n}
cup gasket Napfdichtung {f}
cup gasketTellerdichtung {f}
cup grease Staufferfett {n}
cup holder Getränkehalter {m} [z. B. im Auto]
cup holderTitelverteidiger {m}
cup holder [female]Titelverteidigerin {f}
cup holder [person or team] amtierender Meister {m}
cup lichens [genus Cladonia]Becherflechten / Becher-Flechten {pl}
cup lichens [genus Cladonia]Rentier-Flechten / Rentierflechten {pl}
cup lichens [genus Cladonia] Cladonien {pl}
cup lock shackleKapselschelle {f}
cup matchPokalspiel {n}
cup morel [Disciotis venosa, syn.: Peziza venosa, Discina venosa, Discina venosa var. rabenhorstii, Disciotis venosa f. radicans] Aderbecherling {m}
cup morel [Disciotis venosa, syn.: Peziza venosa, Discina venosa, Discina venosa var. rabenhorstii, Disciotis venosa f. radicans]Morchelbecherling / Mochel-Becherling {m}
cup morel [Disciotis venosa, syn.: Peziza venosa, Discina venosa, Discina venosa var. rabenhorstii, Disciotis venosa f. radicans]Flatschmorchel {f}
cup morel [Disciotis venosa, syn.: Peziza venosa, Discina venosa, Discina venosa var. rabenhorstii, Disciotis venosa f. radicans]Gemeiner Morchelbecherling / Morchel-Becherling {m}
cup morel [Disciotis venosa, syn.: Peziza venosa, Discina venosa, Discina venosa var. rabenhorstii, Disciotis venosa f. radicans]Aderiger Scheiben-Becherling / Scheibenbecherling {m}
cup morel [Disciotis venosa, syn.: Peziza venosa, Discina venosa, Discina venosa var. rabenhorstii, Disciotis venosa f. radicans]Aderiger Morchelbecherling / Morchel-Becherling {m}
cup mute Cup-Dämpfer {m}
cup neck Außenbord {m} [Rohrleitung]
cup o' Joe [Am.] [coll.] Käffchen {n} [ugs.]
cup (of a board) Krümmung {f} (eines Brettes) [in Querrichtung]
cup of cocoa Tasse {f} Kakao
cup of coffee Tasse {f} Kaffee
cup of coffee Käffchen {n} [ugs.]
cup of coffeeein Kaffeetscherl {n} [österr.] [ugs.]
cup of gold [Allamanda cathartica, syn.: A. aubletii, A. grandiflora, A. latifolia, A. linnaei, A. linnei] [golden trumpet]Allamanda {f} [Goldtrompete]
cup of gold [Allamanda cathartica, syn.: A. aubletii, A. grandiflora, A. latifolia, A. linnaei, A. linnei] [golden trumpet]Goldtrompete {f}
cup of gold [Eschscholzia californica] Kalifornischer Mohn {m}
Cup of Gold [John Steinbeck] Eine Handvoll Gold
cup of gold [Solandra nitida] Goldkelch {m}
cup of java Tasse {f} Kaffee
cup of Joe [Am.] [sl.] Tasse {f} Kaffee
cup of poison Giftbecher {m}
cup of teaTasse {f} Tee
cup of trembling Taumelkelch {m} [oder Taumelbecher]
cup of welcome [archaic] Willkommbecher {m} [veraltet]
cup of welcome [archaic]Willkommenstrunk {m} [veraltet]
(cup of) hemlockSchierlingsbecher {m}
cup plant [Silphium perfoliatum]Durchwachsene Silphie {f}
cup product Cup-Produkt {n}
cup seal Dichtmanschette {f}
cup seal Manschettendichtung {f}
cup sizeKörbchengröße {f} [BH]
cup size Cupgröße {f} [BH]
cup size Cup-Größe {f} [BH]
cup square bolt Flachrundschraube {f} mit Vierkantansatz
cup square screw Flachrundschraube {f} mit Vierkantansatz
cup system [single-elimination tournament] K.-o.-System {n}
cup system [single-elimination tournament]Pokalsystem {n}
cup tiePokalspiel {n}
cup victoryPokalsieg {m}
cup winnerPokalsieger {m}
Cup Winners' Cup Europapokal {m} der Pokalsieger
Cup Winners' Cup Cup {m} der Cupsieger [österr.] [schweiz.]
cup with handles Henkelpott {m} [ugs.] [regional]
cupalite [(Cu,Zn)Al]Cupalit {m}
cup-and-saucer snails [family Calyptraeidae] Haubenschnecken {pl}
cup-and-saucer vine [Cobaea scandens]Glockenrebe {f}
cup-and-saucer vine [Cobaea scandens]Glockenwinde {f}
cup-and-saucer vine [Cobaea scandens]Krallenwinde {f}
cupbearerMundschenk {m}
cup-bearerMundschenk {m}
cup-bearer Weinschenk {m} [Mundschenk]
cup-bearing coral [Clavicorona pyxidata, syn.: Artomyces pyxidatus] Becherkoralle / Becher-Koralle {f}
cupboard Schrank {m}
cupboard Schrein {m} [veraltet]
cupboardSchaft {m} [südd.] [schweiz.]
cupboard Kasten {m} [österr.] [südd.] [schweiz.] [Schrank]
cupboard [for dishes]Geschirrschrank {m}
cupboard element Schrankelement {n}
cupboard key Schrankschlüssel {m}
cupboard kitchen [kitchenette] Schrankküche {f} [Kitchenette]
cupboard unitAnbauschrank {m}
cupboard units Anbauschränke {pl}
cupboards Schränke {pl}
cupcake [kleiner, runder Kuchen]
cupcake Törtchen {n}
cupcakeCupcake {m}
cupcake liner Muffinförmchen {n}
cupcake sleeve Muffinhülle {f}
cupcake wrapperMuffinmanschette {f} [auch: Muffin-Manschette]
cupel Kupelle {f}
cupel Kapelle {f} [Kupelle]
cupellationKupellation {f}
cuphea oilCupheaöl {n} [auch: Cuphea-Öl]
« cultcultcultCumicunccupccuphcuprcurbcurecuri »
« backPage 1014 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement