dict.cc | German-English dictionary - Letter C

Home

New Website

About

German: C

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 1014 for words starting with C in the English-German dictionary

next page »

English	German
crew cut [a very short haircut for men and boys]	Mecki {m} [ugs.] [Meckifrisur]
crew hair cut	Bürstenhaarschnitt {m}
crew haircut	Bürstenhaarschnitt {m}
crew haircut	Meckifrisur {f} [ugs.]
crew list	Besatzungsliste {f}
crew list [list of the crew]	Musterrolle {f}
crew member	Besatzungsmitglied {n}
crew member	Crewmitglied {n}
crew member	Mannschaftsmitglied {n}
crew members	Besatzungsmitglieder {pl}
crew members	Crewmitglieder {pl}
crew members	Mannschaftsmitglieder {pl}
crew neck	Rundhalsausschnitt {m}
crew neck	Rundhals {m} [ugs.] [Rundhalsausschnitt]
crew neck sweater	Pullover {m} mit Rundhalsausschnitt
crew of lumberjacks	Holzfällertrupp {m}
crew of seven	siebenköpfige Mannschaft {f}
crew rescue vehicle <CRV>	Rettungsmodul {n} [einer Raumstation]
crew scheduling	Dienstplanung {f}
crew socks [Am.]	Crew-Socken {pl} [bis unter die Waden reichend]
crewcut	Bürstenhaarschnitt {m}
Crewe	Crewe {n}
crewed [manned with an onboard crew]	bemannt [besetzt mit einer Bordmannschaft]
crewel	Stickwolle {f} [für Stickerei und Tapisserie]
crewet [spv.]	(kleine) Karaffe {f}
crewman	Mannschaftsmitglied {n}
crewman	Besatzungsmitglied {n}
crewmate	Crewkollege {m}
crewmen	Mannschaftsmitglieder {pl}
crewmen	Besatzungsmitglieder {pl}
crewperson	Besatzungsmitglied {n}
crews	Besatzungen {pl}
crew's messroom	Mannschaftsmesse {f}
crew's quarters {pl}	Logis {n}
crew's quarters {pl}	Mannschaftsquartier {n}
crewwoman	Besatzungsmitglied {n} [weiblich]
cri de coeur	verzweifelter Stoßseufzer {m}
cri de coeur [a passionate outcry (as of appeal or protest)]	Aufschrei {m}
cria [South American camelid baby]	Cria {n} [Junges von südamerikanischen Kamelen]
Criasus	Kriasos {m}
crib	Behälter {m}
crib	Verankerungsklammer {f}
crib	Klammer {f} [Verankerungsklammer]
crib [Am.]	Gitterbett {n}
crib [Am.]	Kinderbett {n}
crib [Am.] [a small child's bedstead with high enclosing]	Kinderbettchen {n}
crib [Br.]	Krippe {f}
crib [coll.] [cheating aid]	Spickzettel {m}
crib [coll.] [cheating aid]	Spicker {m} [ugs.] [Spickzettel]
crib [coll.] [cheating aid]	Spick {m} [regional] [Spickzettel]
crib [cribbage]	Cribbage {n}
crib [esp. Am.] [coll.]	Zuhause {n}
crib [infant's bedstead]	Bettchen {n}
crib biter	Krippenbeißer {m} [Pferd mit der Unart, die Zähne aufzusetzen und Luft hinunterzuschlucken]
crib biting	Koppen {n} [Unart des Pferdes, die Zähne aufzusetzen und geräuschvoll Luft hinunterzuschlucken]
crib board	Cribbage-Brett {n}
crib bumper [Am.]	Nestchen {n} [Babybett]
crib death [Am.]	plötzlicher Kindstod {m}
crib death [Am.] [Mors subita infantium]	Krippentod {m} [ugs.] [plötzlicher Kindstod]
crib figurine	Krippenfigur {f}
crib figurines	Krippenfiguren {pl}
crib house [sl.]	Puff {m} {n} [ugs.: Bordell]
crib mobile	Baby-Mobile {n}
crib sheet [coll.]	Spickzettel {m} [ugs.]
crib shoes	Wiegenschuhe {pl} [selten] [Babyschuhe]
cribbage	Kribbage {n} [selten]
cribbage	Cribbage {n}
cribbage board	Cribbage-Brett {n}
cribbed [coll.]	abgekupfert [ugs.]
cribber	Abschreiber {m}
cribbing [crib-biting]	Krippenbeißen {n} [Pferde]
cribbing [horses]	Aufsetzkoppen {n}
crib-biting [also: crib biting] [horses]	Krippenbeißen {n} [Pferde]
cribellate	cribellat
cribellate orb weaver [family Uloboridae]	Kräuselradnetzspinne {f}
cribellum	Cribellum {n}
cribellum	Spinnplatte {f}
cribhouse [Am.] [dated] [brothel]	Puff {m} [auch {n}] [ugs.] [Bordell]
crib-house [sl.]	Puff {m} {n} [ugs.: Bordell]
cribo [Drymarchon corais] [snake]	Indigonatter {f}
cribo [Drymarchon corais] [snake]	Indigoschlange {f}
cribriform plate of the ethmoid bone [Lamina cribrosa ossis ethmoidalis]	Labina cribrosa {f} des Siebbeins
cribriform plate (of the ethmoid bone) [Lamina cribrosa (ossis ethmoidalis)]	Siebplatte {f} (des Siebbeins)
cribs	Eselsbrücken {pl}
cribs	Krippen {pl}
cribwork [also crib, a framework of heavy timbers]	Holzkonstruktion {f}
cricetids [family Cricetidae]	Wühler {pl}
crichtonite [(Sr,Pb)(Mn,Fe)Fe2(Ti,Fe)18O38]	Crichtonit {m} [Mohsit]
crick	Muskelkrampf {m}
crick	Krampf {m}
crick [Am. regional: creek]	Flüßchen {n} [alt]
crick [Am. regional: creek]	Flüsschen {n}
cricked	verrenkt
cricket	Heimchen {n}
cricket	Kricket {n}
cricket	Grille {f}
cricket	Cricket {n} [Rsv.]
cricket	Zirpe {f} [regional] [Grille]
cricket	Schemel {m}
cricket ball	Kricketball {m}
« crep — cres — cres — cres — Cret — crew — cric — crim — Crim — crim — crim »

« back

Page 1014 for words starting with C in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Add a translation to the English-German dictionary