dict.cc | German-English dictionary - Letter C

Home

New Website

About

German: C

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 1020 for words starting with C in the English-German dictionary

next page »

English	German
creek bank	Bachrand {m}
creek bed [Am.] [Aus.] [NZ]	Bachbett {n}
creek crossing	Bachüberquerung {f}
creek dogwood [Cornus sericea, Cornus stolonifera]	Seidiger Hartriegel {m}
creek level	Bachpegel {m}
creek maple [Acer saccharinum]	Silber-Ahorn {m}
creek valley [Am.] [Aus.] [NZ]	Bachtal {n}
creek water	Bachwasser {n}
creek whaler [Carcharhinus fitzroyensis]	Walbuchthai {m}
(creek) red bream [Aus.] [Lutjanus argentimaculatus] [mangrove jack, mangrove red snapper]	Mangroven-Schnapper / Mangrovenschnapper {m} [Mangrovenbarsch]
(creek) sandpaper fig [Ficus coronata]	Sandpapier-Feige {f}
creeks	Flüsschen {pl}
creel	Gatter {n} [Spulengatter]
creel	Kantergestell {n}
creel [fishing]	Fischkorb {m}
creemee [Am.]	Softeis {n}
creep	Kriech-
creep	Unsympathler {m} [österr.] [ugs.]
creep	Ungustl {m} [österr.] [pej.]
creep [act of creeping; creeping motion]	Kriechen {n} [langsame oder kriechende Bewegung]
creep [also settling]	Sackung {f}
Creep [Christopher Smith]	Creep
creep [coll.] [detestable person]	fieser Typ {m} [ugs.]
creep [coll.] [pej.] [a detestable person]	Krätze {f} [österr.] [pej.] [Widerling]
creep [coll.] [pej.] [detestable person]	Wanze {f} [pej.] [widerlicher Mensch]
creep [coll.] [pej.] [detestable person]	Ekelfetzen {m} [ugs.] [pej.] [widerlicher Mensch]
creep [coll.] [pej.] [obnoxious person]	Widerling {m} [pej.]
creep [coll.] [pej.] [obnoxious person]	widerlicher Typ {m} [pej.]
creep [coll.] [pej.] [obnoxious person]	Fiesling {m} [ugs.] [pej.] [widerlicher Mensch]
creep [coll.] [pej.] [obnoxious person]	Ekel {n} [ugs.] [pej.]
creep [coll.] [pej.] [servile person]	Leisetreter {m} [pej.] [Duckmäuser]
creep [deformation]	Kriechen {n} [Werkstoffe]
creep [of solids: deformation over time]	Verformung {f}
creep [of tyre on rim]	Wandern {n} [des Reifens auf der Felge]
creep [sl.] [spy, secret agent]	Spion {m}
creep [unpleasant person]	Grüsel {m} [ugs.] [pej.] [schweiz.]
creep / micro / precision hoist gear	Feinhubgetriebe {n}
creep / micro / precision hoist motor	Feinhubmotor {m}
creep behavior [Am.]	Kriechverhalten {n}
creep behaviour [Br.]	Kriechverhalten {n}
creep coefficient	Kriechzahl {f}
creep crack	Kriechriss {m}
creep curve	Kriechkurve {f}
creep deformation	Kriechverformung {f}
creep effect	Kriechwirkung {f}
creep fatigue	Langzeitermüdung {f}
creep fatigue	Kriechermüdung {f}
creep fatigue tests	Kriechermüdungsversuche {pl}
creep feed	Schleichgang {m}
creep feed grinding	Schleichgangschleifen {n}
creep model	Kriechmodell {n}
creep modeling [Am.]	Kriechmodellierung {f}
creep modelling [Br.]	Kriechmodellierung {f}
creep modulus <Ec>	Kriechmodul {m} <Ec> [Materialkennwert]
creep movement	Kriechbewegung {f}
creep phenomena	Kriechphänomene {pl}
creep properties	Kriecheigenschaften {pl}
creep rate	Kriechgeschwindigkeit {f}
creep resistance	Dauerstandfestigkeit {f}
creep resistance	Kriechwiderstand {m}
creep rupture strength	Zeitstandfestigkeit {f}
creep rupture stress	Zeitstandfestigkeit {f}
creep rupture test	Zeitstandversuch {m}
creep (rupture) behaviour [Br.] [stress-rupture behaviour]	Dauerstandverhalten {n}
creep speed	Kriechgeschwindigkeit {f} [Drehzahl]
creep strain rate	Kriechdehnrate {f}
creep (strain) limit	Zeitdehngrenze {f} [Zeitstandskriechgrenze]
creep strength	Kriechfestigkeit {f}
creep strength	Zeitstandfestigkeit {f}
creep test	Kriechtest {m}
creep testing machine	Kriechprüfmaschine {f}
creep testing of steel	Zeitstandversuch {m} von Stahl
creep travel	Feinfahren {n}
creep velocity	Kriechgeschwindigkeit {f}
creepage current resistance	Kriechstromfestigkeit {f}
creepage distance	Kriechstrecke {f} [DIN, IEV]
creepage path	Kriechstrecke {f}
creeped	gekrochen
creeper	Kriecher {m}
creeper	Schlinggewächs {n}
creeper	Schlingpflanze {f}
creeper	Kriechpflanze {f}
creeper [climbing plant]	Kletterpflanze {f}
creeper [creeping plant]	Kriechgewächs {n}
creeper [e.g. earthworm, ring snake]	Kriecher {m} [z. B. Regenwurm, Ringelnatter]
creeper [mechanics' creeper]	Rollwagen {m} [Rollbrett, z. B. für Arbeiten unter dem Auto]
creeper [small frame or platform mounted on casters, used e.g. when working under a car]	Werkstatt-Liegewagen {m}
creeper [small frame or platform mounted on casters, used e.g. when working under a car]	Rollbrett {n} [für Montagen, Werkstatt]
creeper [small frame or platform mounted on casters, used e.g. when working under a car]	Werkstattrollbrett {n}
creeper [small frame or platform mounted on casters, used e.g. when working under a car]	Arbeitsliege {f} [Montagerollbrett]
creeper [small frame or platform mounted on casters, used e.g. when working under a car]	Montageliege {f} [Rollbrett]
creeper dolly [e.g. for moving heavy objects and wheeling them to the desired location]	Rollbrett {n}
creeper lane	Kriechspur {f}
creeper snails [family Cerithiidae, syn. Cerithidae]	Nadelschnecken {pl}
creeper snails [family Cerithiidae, syn. Cerithidae]	Seenadelschnecken {pl}
creeper snails [family Cerithiidae, syn. Cerithidae]	Seenadeln {pl}
creepers	Kriecher {pl}
creepers	Schlingpflanzen {pl}
creepers [Am.]	Leisetreter {pl} [Schuhe mit dicken Gumisohlen]
creep-fatigue test	Kriechermüdungsversuch {m}
« crea — cred — cred — cred — cred — cree — cree — cree — cree — crem — crep »

« back

Page 1020 for words starting with C in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Add a translation to the English-German dictionary