|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RO   NO   RU   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 1026 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
cruise (line) company Kreuzfahrtunternehmen {n}
cruise (line) companyKreuzfahrtgesellschaft {f}
cruise liner Kreuzfahrtschiff {n}
cruise missileMarschflugkörper {m}
cruise missile Cruise-Missile {n} [ugs. auch {f}]
cruise missilesMarschflugkörper {pl}
cruise operator Kreuzfahrtveranstalter {m}
cruise participant Kreuzfahrtgast {m}
cruise shipKreuzfahrtschiff {n}
cruise ship operatorKreuzfahrtanbieter {m}
cruise ship passengers Kreuzfahrtpassagiere {pl}
cruise speed normale Reisegeschwindigkeit {f}
cruise terminalKreuzfahrtterminal {n}
cruise trip Kreuzfahrt {f}
cruise vessel Ausflugsschiff {n}
[cruise ship] Kreuzschiff {n} [FALSCH für: Kreuzfahrtschiff]
cruiser Kreuzer {m}
cruiser [Am.] [police patrol car] Funkstreifenwagen {m}
cruiser [Am.] [police patrol car] Streifenwagen {m}
cruiser [cruise ship]Kreuzfahrtschiff {n}
cruiser [cruise ship]Vergnügungsdampfer {m} [hum. für: Kreuzfahrtschiff]
cruiser [motor yacht]Motoryacht {f}
cruiser [sailing yacht]Segelyacht {f}
cruiser corvetteKreuzerkorvette {f}
cruiser squadron Kreuzergeschwader {n}
cruiser tankKreuzerpanzer {m}
cruiser task [intercepting enemy shipping] Kreuzeraufgabe {f} [Auftrag]
cruiser weight Halbschwergewicht {n}
cruiser-carrierFlugdeckkreuzer {m}
cruisers Kreuzer {pl}
cruisers [pleasure cruise tourists] Kreuzfahrttouristen {pl}
cruisers [pleasure cruise tourists]Kreuzfahrtpassagiere {pl}
cruiser-stitch Kreuzstich {m}
cruiserweightCruisergewicht {n} [Boxen]
cruiserweight [person] Cruisergewichtler {m} [Boxen]
cruises Kreuzfahrten {pl}
cruises Seereisen {pl}
cruising kreuzend
cruisingReisen {n} auf Kreuzfahrtschiffen
cruising [attr.] [e.g. speed, altitude or level, flight] Reise- [z. B. Geschwindigkeit, Flughöhe, Flug]
cruising altitude normale Flughöhe {f}
cruising altitude Reiseflughöhe {f}
cruising altitude Flughöhe {f}
cruising fleet Vergnügungsflotte {f}
cruising flightReiseflug {m}
cruising for parkingParkplatzsuche {f}
cruising holidayTag {m} für eine Ausflugsfahrt
cruising industry Kreuzfahrtbranche {f}
cruising level Reiseflughöhe {f}
cruising powerLeistung {f} bei Reisegeschwindigkeit
cruising radius Reichweite {f}
cruising radius Aktionsradius {m}
cruising rangeReichweite {f}
cruising rod Kluppe {f}
cruising sailboat Kreuzfahrt-Segelboot {n}
cruising speed Reisegeschwindigkeit {f}
cruising speed Reisefluggeschwindigkeit {f}
cruising speed [most economical speed]Marschfahrt {f}
cruising yacht Segelkreuzer {m}
cruller [Am.] Krapfen {m}
cruller [Am.]Schmalzgebackenes {n}
crullersKrapfen {pl}
crumb Brocken {m}
crumb Krume {f}
crumb Krümel {m}
crumb Brösel {m} [bayer., österr.: {n}]
crumb [also fig.] Krümelchen {n} [auch fig.]
crumb [esp. Am.] [sl.]Mistkerl {m}
crumb [esp. fig. as, e.g., in "fobbed off with crumbs", "crumbs off sb.'s table"]Brosame {f} [geh.] [bes. fig., wie z. B. in „mit Brosamen abgespeist“, „Brosamen von jds. Tisch“]
crumb [of bread] Brotkrume {f}
crumb [two bits] Crumb {n} [selten] [zwei Bits]
crumb brush Tischbesen {m}
crumb cakeStreuselkuchen {m}
crumb cake Krümelkuchen {m}
crumb collector [for toaster] Krümelschublade {f} [für Toaster]
crumb collector brush [crumb sweeper for dinner tables] Tischroller {m}
crumb of comfort kleiner Trost {m}
crumb sweeper Tischbürste {f}
crumb tray Krümelauffangblech {n}
crumb tray Krümelbrett {n}
crumbed zerbröselt
crumbier krümeliger
crumbiest krümeligste
crumble cake Krümelkuchen {m}
crumble cake Streuselkuchen {m}
crumble cap [Coprinellus disseminatus, syn.: Coprinus disseminatus] Gesäter Tintling {m}
crumble coal Formkohle {f}
crumble (topping)Streusel {m} {n}
crumbled zerbröselt
crumbled zerbröckelt
crumbled cheese geriebener Käse {m}
crumbles Streusel {pl}
crumbles {pl} Gebröckel {n}
« crowcrowcruccrudcrudcruicrumcruncruscruscryo »
« backPage 1026 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers