|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   UK   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 1028 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
cross-species genetic material artfremdes Genmaterial {n}
cross-staff [Jacob's staff] Kreuzstab {m}
cross-step waltz Cross-Step-Walzer {m}
cross-stitch chartKreuzstichvorlage {f}
cross-stitch embroidery Kreuzstichstickerei {f}
cross-stitch patternKreuzstichmuster {n}
cross-stitch workKreuzstickerei {f}
cross-stitchingKreuzsticken {n}
cross-striation of enamel rod Querstreifung {f} des Schmelzprismas
cross-striped quer gestreift
cross-structureQuerstruktur {f}
cross-strung [piano] kreuzsaitig [Klavier]
cross-strung harp kreuzsaitige Harfe {f} [chromatische Harfe]
cross-subsidisation [Br.]Quersubventionierung {f}
cross-subsidization Quersubventionierung {f}
cross-talk Übersprechen {n} [elektrisch]
crosstalk Übersprechen {n} [elektrisch]
crosstalk Wortgefecht {n}
crosstalkNebensprechen {n}
crosstalkÜberschneidung {f} [durch Störsignale etc.]
crosstalk Überlagerung {f} [von Frequenzen etc.]
cross-talk [Br.] reger / schneller Wortwechsel {m}
crosstalk attenuation Übersprechdämpfung {f}
crosstalk attenuationNebensprechdämpfung {f}
crosstalk cancellerÜbersprech-Unterdrücker {m}
cross-talk effect [also: cross talk effect] Übersprecheffekt {m}
cross-talking [also: crosstalking] Cross-Talking {n}
cross-team [also: cross team] teamübergreifend
cross-tempered [Scot.] [Irish] übellaunig
cross-territorial gebietsübergreifend
cross-threaded [screw] verkantet [Schraube]
cross-tip screwdriver Kreuzschlitzschraubendreher {m}
crosstip screwdriver Kreuzschlitzschraubendreher {m}
crosstip screwdriver Kreuzschraubenzieher {m} [ugs.] [Kreuzschlitzschraubendreher]
cross-title titelübergreifend
cross-tolerance Kreuztoleranz {f}
cross-toothed rove beetle [Oxyporus rufus] Roter Bunträuber {m} [Käfer]
cross-toothed rove beetle [Oxyporus rufus]Roter Pilzraubkäfer {m}
crosstown [Am.]quer durch die Stadt fahrend
crosstown [attr.] am / vom anderen Ende der Stadt [nachgestellt]
crosstown [attr.]ortsübergreifend
cross-trainersSportschuhe {pl}
cross-training Crosstraining {n}
cross-training Cross-Training {n}
cross-treeQuersaling {f}
cross-treeSaling {f}
crosstreeQuersaling {f}
crosstree Saling {f}
cross-trees {pl}Quersaling {f}
cross-trees {pl} Saling {f}
crosstrees {pl} Quersaling {f}
crosstrees {pl} Saling {f}
cross-trenchingKreuzschnitt {m} [als Grabungsmethode]
cross-type screw fittingKreuzverschraubung {f}
cross-validationVergleichsprüfung {f}
cross-validation Kreuzvalidierung {f}
crossvein Querader {f}
crosswalk Überweg {m} [Fußgängerübergang]
crosswalk [Am.]Zebrastreifen {m}
cross-walk [Am.]Zebrastreifen {m}
cross-walk [Am.]Fußgängerübergang {m}
crosswalk [Am.] [Aus.] Fußgängerübergang {m}
crosswalk [Am.] [Aus.]Fußgängerstreifen {m} [schweiz.] [südd.] [Zebrastreifen]
crosswalk button [Am.] Fußgängerknopf {m} [an der Ampel]
crossways quer
crosswindSeitenwind {m}
crosswind Dwarswind {m}
cross-wind [road sign]Seitenwind [Verkehrsschild]
crosswind landing Seitenwindlandung {f}
crosswind (leg) Querabflug {m}
crosswind sensitivity Seitenwindempfindlichkeit {f}
cross-wiring Querverdrahtung {f}
crosswise kreuzweise
crosswise quer
crosswise überquer
crosswiseder Breite nach
crosswise direction Querrichtung {f}
crossword Kreuzworträtsel {n}
crossword puzzle Kreuzworträtsel {n}
crossword (puzzle) solving Kreuzworträtselraten {n}
crossword puzzles Kreuzworträtsel {pl}
crossword setter Kreuzworträtselverfasser {m}
crosswort [Asperula ciliata, syn.: Phuopsis stylosa, Putoria calabrica] Langgriffliger Rosenwaldmeister {m}
crosswort [Cruciata laevipes, syn.: Galium cruciata] Gewöhnliches Kreuzlabkraut {n}
crosswort [Cruciata laevipes, syn.: Galium cruciata]Gewimpertes Kreuzlabkraut {n}
crosswort [Cruciata laevipes, syn.: Galium cruciata] Wiesenkreuzlabkraut {n} [auch: Wiesen-Kreuzlabkraut]
cross-wound bobbin Kreuzspule {f}
crostataCrostata {f}
crostini {pl} Crostini {pl}
crotal bell Kugelschelle {f}
Crotalaria poisoning in cattle [South Africa]Steifkrankheit {f} [Südafrika]
crotales {pl}Crotales {pl}
crotales {pl} antike Zymbeln {pl}
crotch Gabelung {f}
crotchSchritt {m}
crotch Gablung {f}
« croscroscroscroscroscroscrotcrowcrowcrowcrow »
« backPage 1028 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers