dict.cc | German-English dictionary - Letter C

Home

New Website

About

German: C

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 1038 for words starting with C in the English-German dictionary

next page »

English	German
criteria	Maßstäbe {pl}
criteria {pl}	Kriterien {pl}
criteria {pl} for acceptance	Annahmekriterien {pl}
criteria for demarcation [K. R. Popper]	Abgrenzungskriterien {pl}
criteria for judgment	Urteilskriterien {pl}
criteria for redistribution	Verteilungsmaßstab {m}
criteria for success	Erfolgskriterien {pl}
criteria matrix	Kriterienmatrix {f}
criterial	kriteriell
criteriological	kriteriologisch
criteriologically	kriteriologisch
criteriology	Kriteriologie {f}
criterion	Kriterium {n}
criterion	Argument {n}
criterion	Merkmal {n}
criterion	Kennzeichen {n}
criterion	Maßstab {m}
criterion	Richtwert {m}
criterion	Entscheidungsgröße {f}
criterion	Maß {n} [Maßstab]
criterion	Prüfstein {m}
criterion for	Maßstab {m} für
criterion for demarcation [K. R. Popper]	Abgrenzungskriterium {n}
criterion for granting credit	Maßstab {m} für Kreditgewährung
criterion of assessment	Bewertungsmaßstab {m}
criterion of assessment	Bewertungskriterium {n}
criterion of falsifiability	Falsifizierbarkeitskriterium {n}
criterion of meaningfulness	Sinnkriterium {n}
criterion of morality	Moralitätskriterium {n}
criterion of quality	Qualitätskriterium {n}
criterion of simplicity	Einfachheitskriterium {n}
criterion of truth	Wahrheitskriterium {n}
criterion of verifiability	Verifizierbarkeitskriterium {n}
criterion-related validity	Kriteriumsvalidität {f}
criterions [rare] [criteria]	Kriterien {pl}
criterium [circuit race]	Kriterium {n} [Rundstrecken-Rennen]
Critias [ancient Greek statesman and philosopher]	Kritias {m}
Critias [Platonic dialogue]	Kritias {m} [platonischer Dialog]
critic	Kritiker {m}
critic	Beurteiler {m}
critic	Bewerter {m}
critic	Rezensent {m}
critic	Kunstrichter {m}
critic [female]	Kritikerin {f}
critic of Islam	Islamkritiker {m} [auch: Islam-Kritiker]
critic of Islam [female]	Islamkritikerin {f}
critic of religion	Religionskritiker {m}
critic of the church	Kirchenkritiker {m}
critic of the church	Kritiker {m} der Kirche
critic of the regime	Regimekritiker {m}
critic of the system	Systemkritiker {m}
critical [being in a state of crisis]	krisenhaft
critical [of decisive importance]	von entscheidender Bedeutung
critical [e.g. factor]	entscheidend
critical [e.g. factor]	ausschlaggebend [z. B. Faktor]
critical [inclined to find fault too readily]	mäkelig [pej.]
critical [injury, wound]	lebensgefährlich
critical [of contemporary developments]	zeitkritisch [Zeitkritik enthaltend / äußernd]
critical [of or relating to the judgments of critics about books, movies, art, etc.]	bei der Kritik [nachgestellt] [seitens der Kritiker] [z. B. Erfolg, Lob]
critical [serious, worrying]	bedenklich [Besorgnis erregend]
critical <crit.>	kritisch <krit.>
critical ability	Kritikvermögen {n}
critical acclaim	Lob {n} der Kritiker
critical acclaim	Kritikerlob {n}
critical aperture	kritische Blende {f}
critical apparatus	kritischer Apparat {m}
critical apparatus	textkritischer Apparat {m}
critical appraisal	kritische Würdigung {f} [Beurteilung, Auswertung]
critical appraisal	kritische Beurteilung / Auswertung {f}
critical approach	kritischer Ansatz {m}
critical band [critical bandwidth]	kritische Bandbreite {f}
critical bandwidth	kritische Bandbreite {f}
critical bending speed	biegekritische Drehzahl {f}
critical bleeding	kritische Blutung {f}
critical but stable [a patient's current state / medical condition]	kritisch, aber stabil [Zustand eines Patienten] [weiter stabil, insgesamt aber kritisch]
critical care medicine	Intensivmedizin {f}
critical care unit <CCU>	Intensivstation {f} <ITS>
(critical care) paramedic [female]	Notfallsanitäterin {f} <NFS> [österr.] [höchste Ausbildungsstufe im österreichischen Rettungsdienst]
(critical care) paramedic [male]	Notfallsanitäter {m} <NFS> [österr.] [höchste Ausbildungsstufe im österreichischen Rettungsdienst]
critical condition	kritischer Zustand {m}
critical conjuncture	kritische Sachlage {f}
critical control point <CCP>	kritischer Kontrollpunkt {m}
critical criminology	kritische Kriminologie {f}
critical damping	aperiodischer Grenzfall {m}
critical damping	kritische Dämpfung {f}
critical date	maßgeblicher Zeitpunkt {m}
critical debate	kritische Debatte {f}
critical decision	schwierige Entscheidung {f}
critical defect	kritischer Fehler {m}
critical defect	kritischer Mangel {m}
critical defect size	kritische Fehlergröße {f} [Qualität]
critical density	kritische Dichte {f}
critical desalinization point	kritischer Grad {m} der Aussüßung
critical design review <CDR>	kritische Entwurfsüberprüfung {f}
critical discourse analysis <CDA>	kritische Diskursanalyse {f}
critical disk error	kritischer Diskettenfehler {m}
critical distance	kritische Distanz {f}
critical edition	wissenschaftliche Ausgabe {f}
critical edition	kritische Edition {f}
critical error	kritischer Fehler {m}
« crim — crim — crim — crip — cris — crit — crit — crit — crit — croc — croc »

« back

Page 1038 for words starting with C in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Add a translation to the English-German dictionary