|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   LA   PT   ES   FI   HU   NO   BG   HR   UK   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   IT   HU   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 1053 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
crummy [coll.] [depressed, not sociable] assi [ugs.] [bes. Jugendsprache]
crummy [coll.] [pej.]lausig [ugs.] [pej.]
crummy [coll.] [miserable] [pej.] popelig [ugs.] [kläglich] [pej.]
crumpetCrumpet {m} [engl. Hefegebäck, heiß zum Tee gegessen]
crumple zoneKnautschzone {f}
crumpled schrumpelig
crumpledknitterig
crumpled verknautscht [ugs.]
crumpled zerknittert
crumpled geknittert
crumpledknittrig
crumpled [also fig.: face]zerknautscht [auch fig.: Gesicht]
crumpled paper zusammengeknülltes Papier {n}
crumpled paperzerknülltes Papier {n}
crumpled paper geknülltes Papier {n}
crumpled (up) [paper etc.]zerknüllt [Papier usw.]
crumpled-upknautschig [ugs.] [Anzug, Kleid]
crumpled-upzerknüllt
crumpled-upverkrugelt [schweiz.] [südwestd.] [verdrückt, zerknüllt]
crumple-horned snorkack [Harry Potter] Schrumpfhörniger Schnarchkackler {m}
crumpling zerknitternd
crumpling Reiben {n}
crumplyknautschig [ugs.]
Crump's diomys [Diomys crumpi]Crump-Maus {f}
Crump's mouse [Diomys crumpi]Crump-Maus {f}
crunchKrise {f}
crunch kritische Situation {f}
crunch [abbreviated situp]Crunch {m} [Bauchpresse]
crunch [sound] Knirschen {n}
crunch encounter [coll.] Kracher {m} [ugs.] [Top-Spiel, entscheidendes Match]
crunch encounter [coll.] Top-Spiel {n}
crunch encounter [coll.] Topspiel {n}
crunch encounter [coll.] Schlagerspiel {n}
crunch meeting [coll.] Kracher {m} [ugs.] [Topspiel, entscheidendes Match]
crunch meeting [coll.]Top-Spiel {n}
crunch meeting [coll.]Topspiel {n}
crunch meeting [coll.]Spitzenspiel {n}
crunch modeheiße Phase {f}
crunch momententscheidender Moment {m}
crunch question [coll.]Gretchenfrage {f} [fig.]
crunch talks entscheidende Verhandlungen {pl}
crunch time entscheidende Phase {f}
crunched geknirscht
crunches Bauchpressen {pl}
crunchierknuspriger
crunchiest [biscuit] knusprigste
crunchinessKnusprigkeit {f}
crunching knirschend
crunchingzermalmend
crunchpointKnackpunkt {m}
crunchy knackig [Apfel]
crunchyresch [österr.] [bayer.]
crunchy [biscuit]knusprig
crunchy fresh [crisps, nuts] knusprig-frisch
crunchy muesli Chnuspermüesli {n} [schweiz.]
crunchy muesliKnuspermüsli {n}
crunchy peanut butterErdnussbutter {f} mit Erdnussstückchen
crunchy-granola [Am.] [coll.] Müslifresser {m} [ugs.]
crunk [genre]Crunk {m} [Genre]
cruor Cruor {m} [Leichengerinnsel]
crupper [hindquarters] Kruppe {f}
crupper [of harness]Schweifriemen {m}
crupper dock Schweifmetze {f}
crura clitoridis Klitorisschenkel {m}
crura of (the) stapes [Crura stapedis] Steigbügelschenkel {pl}
crura penis Penisschenkel {pl} [Crura penis]
cruralSchenkel-
crural crural
crural [of or relating to the thigh or leg]krural [zum Schenkel gehörend]
crural bypass cruraler Bypass {m}
crural bypass kruraler Bypass {m}
crural gland Cruraldrüse {f}
crural gland Schenkeldrüse {f}
crurotarsal crurotarsal
crurotarsal joint crurotarsales Gelenk {n}
crus of clitoris [Crus clitoridis]Schwellkörperschenkel {m} [bei der Frau]
crus of penis [Crus penis] Schwellkörperschenkel {m} [beim Mann]
crusadeKreuzzug {m}
crusadeKreuzfahrt {f} [Kreuzzug]
crusade [fig.]Campagne {f} [offizielle Rsv. von 1996 bis 2017] [Kampagne]
crusade [fig.]Kampagne {f}
crusade against the Turks Türkenkreuzzug {m}
crusade song Kreuzlied {n} [Kreuzfahrerlied]
crusade songKreuzfahrerlied {n}
crusade tithe Kreuzzugszehnte {m}
crusade tithe Kreuzzugszehnt {m}
crusade vowKreuzzugsgelübde {n}
crusaderKreuzfahrer {m}
crusaderKreuzritter {m}
crusader [also fig.]Kreuzzügler {m} [auch fig.]
crusader [fig.] Aktivist {m}
crusader alliance Kreuzfahrer-Allianz {f} [auch: Kreuzfahrerallianz]
Crusader fortressKreuzfahrerfestung {f}
Crusader states Kreuzritterstaaten {pl}
crusader states moderne Kreuzritter {pl} [Länder]
crusader statesKreuzfahrerstaaten {pl}
Crusader strongholdKreuzfahrerfestung {f}
crusaders Kreuzfahrer {pl}
crusaders Kreuzritter {pl}
crusaders' crossJerusalemkreuz {n}
« cruccruccrudcruecruicrumCruscrusCruvcryicryo »
« backPage 1053 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement