|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 1067 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
crueltyGrausamkeit {f}
cruelty grausame Handlung {f}
cruelty ungemeine Härte {f}
cruelty Unmenschlichkeit {f}
cruelty [e.g. animals] Quälerei {f} [z. B. Tiere]
cruelty to animalsTierquälerei {f}
cruelty to children Grausamkeit {f} gegen Kinder
cruelty to one's fellow citizensGrausamkeit {f} gegen seine Mitbürger
cruelty to one's own wifeGrausamkeit {f} gegen seine Ehefrau
cruelty to one's parents Grausamkeit {f} gegen seine Eltern
cruelty to prisoners of war Grausamkeit {f} gegen Kriegsgefangene
cruelty to women and childrenGrausamkeit {f} gegen Frauen und Kinder
cruelty without examplebeispiellose Grausamkeit {f}
cruelty-free tierversuchsfrei
cruelty-free [product] ohne Tierquälerei hergestellt
cruelty-free meat [coll.] [in-vitro meat] Laborfleisch {n} [ugs.] [In-vitro-Fleisch]
cruetMesskännchen {n}
cruetEssigfläschchen {n}
cruetGewürzständer {m}
cruetÖlfläschchen {n}
cruetkleine Karaffe {f}
cruetFläschchen {n}
cruet set Menage {f}
cruet stand Gewürzständer {m}
cruet standEssig-und-Öl-Ständer {m}
cruet (stand)Menage {f}
cruetsMesskännchen {pl}
cruft überflüssiger Müll {m} [ugs.] [nutzloser Code]
cruft überflüssiger Programmcode {m}
crufty [coll.] [pej.]müllig [ugs.] [pej.]
cruise Kreuzfahrt {f}
cruise Seereise {f}
cruiseFahrt {f}
cruise Schiffsreise {f}
cruise altitude Reiseflughöhe {f}
cruise climbReisesteigflug {m}
cruise controlGeschwindigkeitsregelanlage {f} <GRA>
cruise control Tempomat ® {m}
cruise control Fahrtregler {m}
cruise descent Reisesinkflug {m}
cruise directorKreuzfahrtdirektor {m}
cruise disaster Kreuzfahrtunglück {n}
cruise for pleasureVergnügungsfahrt {f}
cruise industry Kreuzfahrtbranche {f}
cruise industry management <CIM> Seetouristik {f} [Studiengangsbezeichnung]
cruise lineKreuzfahrtlinie {f}
cruise lineKreuzfahrtgesellschaft {f}
cruise (line) company Kreuzfahrtunternehmen {n}
cruise (line) companyKreuzfahrtgesellschaft {f}
cruise liner Kreuzfahrtschiff {n}
cruise missileMarschflugkörper {m}
cruise missile Cruise-Missile {n} [ugs. auch {f}]
cruise missiles Marschflugkörper {pl}
cruise operatorKreuzfahrtveranstalter {m}
cruise participantKreuzfahrtgast {m}
cruise shipKreuzfahrtschiff {n}
cruise ship operatorKreuzfahrtanbieter {m}
cruise ship passengers Kreuzfahrtpassagiere {pl}
cruise speed normale Reisegeschwindigkeit {f}
cruise terminalKreuzfahrtterminal {n}
cruise trip Kreuzfahrt {f}
cruise vessel Ausflugsschiff {n}
[cruise ship] Kreuzschiff {n} [FALSCH für: Kreuzfahrtschiff]
cruiser Kreuzer {m}
cruiser [Am.] [police patrol car] Funkstreifenwagen {m}
cruiser [Am.] [police patrol car] Streifenwagen {m}
cruiser [cruise ship] Kreuzfahrtschiff {n}
cruiser [cruise ship] Vergnügungsdampfer {m} [hum. für: Kreuzfahrtschiff]
cruiser [motor yacht] Motoryacht {f}
cruiser [sailing yacht]Segelyacht {f}
cruiser corvette Kreuzerkorvette {f}
cruiser squadron Kreuzergeschwader {n}
cruiser tank Kreuzerpanzer {m}
cruiser task [intercepting enemy shipping] Kreuzeraufgabe {f} [Auftrag]
cruiser weight Halbschwergewicht {n}
cruiser-carrier Flugdeckkreuzer {m}
cruisers Kreuzer {pl}
cruisers [pleasure cruise tourists] Kreuzfahrttouristen {pl}
cruisers [pleasure cruise tourists] Kreuzfahrtpassagiere {pl}
cruiser-stitch Kreuzstich {m}
cruiserweightCruisergewicht {n} [Boxen]
cruiserweight [person] Cruisergewichtler {m} [Boxen]
cruises Kreuzfahrten {pl}
cruisesSeereisen {pl}
cruising kreuzend
cruisingReisen {n} auf Kreuzfahrtschiffen
cruising [attr.] [e.g. speed, altitude or level, flight] Reise- [z. B. Geschwindigkeit, Flughöhe, Flug]
cruising altitudenormale Flughöhe {f}
cruising altitudeReiseflughöhe {f}
cruising altitude Flughöhe {f}
cruising fleet Vergnügungsflotte {f}
cruising flightReiseflug {m}
cruising for parking Parkplatzsuche {f}
cruising holiday Tag {m} für eine Ausflugsfahrt
cruising industryKreuzfahrtbranche {f}
cruising level Reiseflughöhe {f}
cruising powerLeistung {f} bei Reisegeschwindigkeit
cruising radius Reichweite {f}
cruising radiusAktionsradius {m}
cruising range Reichweite {f}
« crowcrowcruccruccrudcruecruicrumcruscruscrut »
« backPage 1067 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement