|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RO   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 1096 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
cutting tool tip [cutting edge]Werkzeugschneide {f}
cutting tools Schneidewerkzeuge {pl}
cutting torch Schneidbrenner {m}
cutting torches Schneidbrenner {pl}
cutting torque Schnittmoment {n}
cutting unitAbschneidevorrichtung {f}
cutting unitSchneideeinheit {f}
cutting unit Schneidwerk {n}
cutting unit Schneidewerk {n} [veraltend]
cutting up zerschneidend
cutting up Zerschneidung {f}
cutting velocity Schnittgeschwindigkeit {f}
cutting water Schneidwasser {n}
cutting weapon Hiebwaffe {f}
cutting wheel Schneidrädchen {n}
cutting wheelSchneidrad {n}
cutting width Schnittbreite {f}
cutting windscharfer Wind {m}
cutting wind schneidender Wind {m}
cutting wire Abschneidedraht {m}
cutting wordsscharfe Worte {pl}
cutting workSchneidarbeit {f}
[cutting board used mainly for breakfast as a plate substitute in Germany] Frühstücksbrettchen {n}
(cutting) dieStanzwerkzeug {n}
cutting-back (on) [coll.] Verschlankung {f} (von) [ugs.]
cutting-down Gemetzel {n}
cutting-edge innovativ
cutting-edge auf dem neuesten Stand
cutting-edge Spitzen- [erstklassig]
cutting-edge medicineSpitzenmedizin {f}
cutting-edge researchSpitzenforschung {f}
cutting-edge technology Spitzentechnologie {f}
cutting-edge technologyhochmoderne Technologie {f}
cutting-grinding technique [method to obtain thin sections for histological examination]Trenn-Dünnschliff-Technik {f}
cuttingly bissig [fig.]
cutting-off machine Trennschleifmaschine {f}
cutting-off wheelTrennschleifscheibe {f}
cutting-out scissors {pl} [tailoring] Zuschneideschere {f} [Schneiderei]
cuttingsSchnitte {pl}
cuttings Abfälle {pl}
cuttingsAusschnitte {pl}
cuttings Späne {pl}
cuttingsSchneidspäne {pl}
cuttingsStecklinge {pl}
cuttings Ableger {pl}
cuttings {pl} [drill] Bohrklein {n} [Bohrtechnik]
cuttings {pl} [e.g. meat, paper, fabric]Abschnitzel {n} [österr.]
cuttings [metal]Metallspäne {pl}
cuttings [newspaper clippings] Zeitungsausschnitte {pl}
cuttings from a newspaper Zeitungsausschnitte {pl}
cuttleTintenfisch {m}
cuttlebone Sepiaschale {f}
cuttlebone Kalkschulp {m}
cuttleboneSchulp {m}
cuttlefish Tintenfisch {m}
cuttlefishSepie {f}
cuttlefish Sepia {f}
cuttlefish Kuttelfisch {m} [selten]
cuttlefish bone Kalkschulp {m}
cuttlefish bone Schulp {m}
cuttlefish disk Sepiadisk {f}
cuttlefish-black tintenfischschwarz
cut-to-length [pipe, bar stock, wood, etc.] abgelängt [Rohr, Vollmaterial, Holz, usw.]
cutty [Scot.] [N. Eng.]kurz
cutty [esp. Scot.] [sl.]Flittchen {n}
cutty [Scot.] Löffel {m} mit kurzem Stiel [auch: kurzer Hornlöffel]
cutty [Scot.] [Irish] [Löffel mit kurzem Stiel]
cutty (pipe) [Scot.] [N. Eng.] [short tobacco pipe]Stummelpfeife {f}
cutty stoolSchemel {m}
cutty stool [esp. Scot.] Armesünderstuhl {m}
cutup Aufschneider {m}
cutup / cut up [Am.] Angeber {m}
cutupsKritiken {pl}
cut-water Pfeilerkopf {m} eines Brückenpfeilers
cutwork Durchbrucharbeit {f}
cutwormErdraupe {f}
cutworms [esp. of the Agrotis and Euxoa genera]Erdraupen {pl} [bes. Erdeulen, Bodeneulen]
cuvée [= vat]Bottich {m}
cuvée [wine]Cuvée {f} {n}
Cuvelai BasinCuvelai-Becken {n}
cuvetteKüvette {f}
cuvie [Laminaria hyperborea] Palmentang {m}
Cuvierian tubesCuvier'sche Schläuche {pl}
Cuvierian tubulesCuviersche Schläuche {pl} [alt]
Cuvierian tubules Cuvier'sche Schläuche {pl}
Cuvier's beaked whale [Ziphius cavirostris] Cuvier-Schnabelwal {m}
Cuvier's bichir [Polypterus senegalus]Senegal-Flösselhecht {m}
Cuvier's brushturkey [Talegalla cuvieri]Rotschnabeltalegalla {n} [auch: Rotschnabel-Talegalla]
Cuvier's dwarf caiman [Paleosuchus palpebrosus]Brauen-Glattstirnkaiman {m}
Cuvier's fire-footed squirrel [Funisciurus pyrrhopus, syn.: F. pyrropus] Rotschenkelhörnchen {n}
Cuvier's gazelle [Gazella cuvieri]Cuviergazelle {f}
Cuvier's spiny lizard [Acanthosaura lepidogaster] Kleiner Grüner Nackenstachler {m}
Cuvier's spiny lizard [Acanthosaura lepidogaster] Schwarzkopf-Nackenstachler {m} [auch: Schwarzkopfnackenstachler]
Cuvier's toucan [Ramphastos tucanus cuvieri] Cuvier-Tukan {m}
Cuvier's tubes Cuvier'sche Schläuche {pl}
Cuvier's tubesCuvier-Schläuche {pl}
cuxiús [genus Chiropotes] Bartsakis {pl}
cuz [coll.] [cousin]Cousin {m}
« cutlcut-cuttcuttcuttcuttcuz[cyancybocyclcycl »
« backPage 1096 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers