dict.cc | German-English dictionary - Letter C

Home

New Website

About

German: C

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 1122 for words starting with C in the English-German dictionary

next page »

English	German
customer retaliation	Vergeltungsverhalten {n} (von Kunden) [Unzufriedenheitsartikulation, „Kundenrache“]
customer retention	Kundenbindung {f}
customer retention scheme	Kundenbindungsprogramm {n}
customer review	Kundenrezension {f}
customer safety	Kundensicherheit {f}
customer safety advisory notice	Sicherheitshinweis {m} für Kunden
customer satisfaction	Zufriedenstellung {f} der Kunden
customer satisfaction <CS>	Kundenzufriedenheit {f}
customer satisfaction evaluation <CSE>	Beurteilung {f} der Kundenzufriedenheit
customer satisfaction index <CSI>	Kundenzufriedenheitsindex {m}
customer satisfaction questionnaire	Fragebogen {m} zur Kundenzufriedenheit
customer satisfaction survey	Kundenzufriedenheitsumfrage {f}
customer satisfaction survey	Kundenbefragung {f} zur Zufriedenheit
customer satisfaction survey	Kundenzufriedenheitsbefragung {f}
customer satisfaction survey [questionnaire]	Kundenzufriedenheitsfragebogen {m}
customer satisfaction survey [questionnaire]	Fragebogen {m} zur Kundenzufriedenheit
customer segment [tourist industry]	Gästesegment {n}
customer seminar	Kundenseminar {n}
customer service	Kundenbetreuung {f}
customer service	Kundendienst {m}
customer service	Kundenservice {m} [österr. auch {n}]
customer service	Kundennähe {f}
customer service advisor	Kundenbetreuer {m}
customer service assistant	Mitarbeiter {m} im Kundenservice
customer service center [Am.]	Kundenservicecenter {n}
customer service centre [Br.]	Kundenservicecenter {n}
customer service department	Kundendienstabteilung {f}
customer service department	Kundenservice {m} [Unternehmensabteilung]
customer service employee	Kundendienstmitarbeiter {m}
customer service employee [female]	Kundendienstmitarbeiterin {f}
customer service field representative [Am.]	Kundenberater {m} im Außendienst
customer service instructions {pl}	Kundendienstanweisung {f}
customer service request	Kundendienstanforderung {f}
customer services	Kundendienstleistungen {pl}
customer skills {pl}	Konsum-Kompetenz {f}
customer specification	Kundenspezifikation {f}
customer specifications	Kundenvorgaben {pl}
customer stopper	Kundenstopper {m}
customer strategy	Kundenstrategie {f}
customer success	Kundenerfolg {m}
customer support	Kundenbetreuung {f}
customer support service	Kundenbetreuungsdienst {m}
customer survey	Kundenbefragung {f}
customer survey	Kundenerhebung {f}
customer survey	Marktkundenbefragung {f}
customer testimonial	Kundenreferenz {f} [Empfehlungsschreiben]
customer toilet	Kundentoilette {f}
customer training	Kundenschulung {f}
customer transfer	Kundenüberweisung {f}
customer value	Kundennutzen {m}
customer value	Kundenwert {m}
customer waiting time	Kundenwartezeit {f}
customer wealth	Kundenvermögen {n}
customer winback	Kundenrückgewinnung {f}
customer wish	Kundenwunsch {m}
customer wishes	Kundenwünsche {pl}
[(customer) acquisition, calling]	Aquise {f} [FALSCH für: Akquise]
(customer) winback	Kündigerrückgewinnung {f}
customer-focused	kundenzentriert
customer-focused innovation	kundenorientierte Innovation {f}
customer-focused solution	kundenorientierte Lösung {f}
customer-friendly	kundenfreundlich
customer-oriented	kundenorientiert
customer-oriented	kundennah
customer-oriented	kundenbezogen
customer-oriented	kundenzentriert
customer-programmable	vom Kunden programmierbar
customer-provided component	Kundenbeistellung {f}
customer-related	kundenbezogen
customer-related processes	kundenbezogene Prozesse {pl}
customers	Erwerber {pl}
customers	Kunden {pl}
customers	Kundleute {pl} [veraltet] [Kunden, Kundschaft]
customers {pl} [collectively]	Klientel {f}
customers {pl} [collectively]	Kundenstamm {m}
customers {pl} [collectively]	Kundschaft {f}
customers {pl} [collectively]	Kaufpublikum {n} [selten] [Käuferschaft]
customers {pl} [customer base]	Kundenkreis {m}
customer's country	Bestellerland {n} [Kundenland]
customer's financial position	finanzielle Lage {f} des Kunden
customer's man	Kundenbetreuer {m}
customers' money	Kundengelder {pl}
customer's name	Kundenname {m}
customers' needs {pl}	Kundenbedarf {m}
customer's number	Kundennummer {f}
customers of supermarkets	Supermarktkunden {pl}
customer's opinion	Kundenmeinung {f}
customer's order	Kundenauftrag {m}
Customers recruit customers.	Kunden werben Kunden.
customers' register	Kundenliste {f}
customers' requirements	Kundenbedürfnisse {pl}
customers' rights	Kundenrechte {pl}
Customers shall be informed promptly thereof.	Die Kunden werden unverzüglich hierüber unterrichtet.
customers' specifications	Spezialanfertigungen {pl}
customers support	Kundenbetreuung {f}
customers with a good credit standing	Kunden {pl} mit einer guten Kreditwürdigkeit
customer-specific	kundenspezifisch
customer-specific requirement <CSR>	kundenspezifische Forderung {f} <KSF>
customer-specific requirements <CSRs>	kundenspezifische Forderungen {pl} <KSF>
customer-specified	vom Kunden vorgegeben [spezifiziert, nach Kundenwunsch]
« cusp — cust — cust — cust — cust — cust — cust — cust — cust — cut[ — cuto »

« back

Page 1122 for words starting with C in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Add a translation to the English-German dictionary