All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 118 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
Carmelite conventKarmeliterinnenkloster {n}
Carmelite monastery Karmeliterkloster {n} [für Mönche]
Carmelite monks Karmeliten {pl}
Carmelite monks Karmeliter {pl}
Carmelite nuns Karmelitinnen {pl}
Carmelite order Karmeliterorden {m}
carmelite sunbird [Nectarinia fuliginosa]Karmelglanzköpfchen {n}
CarmelitesKarmeliten {pl}
CarmelitesKarmeliter {pl} <OCarm>
Carmelites [female]Karmelitinnen {pl}
carmen [song, poem, incantation] Carmen {n} [geh.] [veraltend] [Festgedicht, Gelegenheitsgedicht o. Ä.]
carmen [song, poem, incantation] Karmen {n} [geh.] [veraltend]
Carmen Island whiptail [Aspidoscelis carmenensis] Carmen-Rennechse {f}
Carmen Jones [Otto Preminger] Carmen Jones
Carmichael number Carmichael-Zahl {f}
carmichaelite [(Ti,Cr,Fe)(O,OH)2] Carmichaelit {m}
Carmichael's monkshood [Aconitum carmichaelii] Herbsteisenhut {m}
Carmichael's monkshood [Aconitum carmichaelii]Carmichaels Eisenhut {m}
Carmichael's theorem [also: theorem of Carmichael]Satz {m} von Carmichael
carminative Mittel {n} gegen Blähungen
carminative windtreibend
carminative (agent)Karminativum {n}
carminativesKarminativa {pl} [blähungstreibende Mittel aus pflanzlichen Drogen]
carminativesCarminativa (remedia) {pl} [fachspr.] [Karminativa]
carmine karminrot
carmine Karmin {n}
carminekarmin
carmine karmesinrot
carmine bee-eater [Merops nubicus] Karminspint {m}
carmine bee-eater [Merops nubicus] Scharlachspint {m}
carmine red karminrot
carmine red [RAL 3002]Karminrot {n} [RAL 3002]
carmine scale [Dactylopius coccus, syn.: Coccus cacti] Echte Cochenilleschildlaus / Kochenilleschildlaus {f}
carmine scale [Dactylopius coccus, syn.: Coccus cacti]Rote Schildlaus {f}
carmine scale [Dactylopius coccus, syn.: Coccus cacti]Cochenillelaus {f}
carmine spider mite [Tetranychus cinnabarinus, syn.: Eutetranychus cinnabarinus]Karminspinnmilbe / Karmin-Spinnmilbe {f}
carmine-coloured [Br.]karminfarben
carminic acid Karminsäure {f}
carminite [PbFe2(AsO4)2(OH)2]Karminit {m}
Carmiol's tanager [Chlorothraupis carmioli] Carmioltangare {f}
Carmiol's vireo [Vireo carmioli] Gelbbindenvireo {m}
carmustineCarmustin {n}
Carnaby's black cockatoo [Calyptorhynchus latirostris]Weißschwanz-Rußkakadu {m}
Carnaby's (black) cockatoo [Calyptorhynchus latirostris] Carnabys Weißohr-Rabenkakadu {m}
carnageBlutbad {n}
carnage Gemetzel {n}
carnage Massaker {n}
Carnage [Roman Polanski] Der Gott des Gemetzels
carnal fleischlich
carnal sinnlich
carnal körperlich
carnal geschlechtlich
carnal leiblich
carnal sexuell
carnal desireFleischeslust {f} [geh.]
carnal desire sinnliche Begierde {f}
carnal desiressinnliche Begierden {pl}
carnal desires fleischliche Gelüste {pl}
carnal intercourse Geschlechtsverkehr {m}
carnal knowledgeGeschlechtsverkehr {m}
carnal lust Fleischeslust {f} [geh.]
carnal pleasures Sinnesfreuden {pl}
carnal sinfleischliche Sünde {f}
carnalitySinnlichkeit {f}
carnality Fleischeslust {f} [geh.]
carnalliteKarnallit {m}
carnalliteCarnallit {m}
carnallyfleischlich
carnaptious [Scot.] schlecht gelaunt [streitsüchtig]
carnassial teeth [mammals]Reißzähne {pl} [P4/M1-Brechschere]
carnassial (tooth) [Dens sectorius] Reißzahn {m}
carnassials Reißzähne {pl}
Carnatickarnatisch [Karnataka (Indien) betreffend]
Carnatic Karnatik {f} [veraltet]
Carnatic carp [Barbodes carnaticus] Karnataka-Barbe {f}
Carnatic musickarnatische Musik {f}
carnation Fleischfarbe {f}
carnation [Dianthus caryophyllus] Nelke {f} [Blume]
carnation clover [Trifolium incarnatum]Rosenklee / Rosen-Klee {m}
carnation clover [Trifolium incarnatum] Blutklee / Blut-Klee {m}
carnation clover [Trifolium incarnatum] Inkarnatklee / Inkarnat-Klee {m}
carnation coral [Caryophyllia inornata, syn.: C. (Caryophyllia) inornata, Coenocyathus dohrni, C. giesbrechti, Paracyathus inornatus]Runde Nelkenkoralle {f}
carnation family {sg} [family Caryophyllaceae] Nelkengewächse {pl}
carnation family {sg} [family Caryophyllaceae] Caryophyllaceen {pl}
carnation flower Nelkenblume {f} [selten bzw. veraltet] [Nelke]
carnation fly [Delia brunnescens, syn.: Hylemya brunnescens, Phorbia brunnescens] Braune Nelkenfliege {f}
carnation grass [Carex panicea, syn.: Trasus paniceus] Hirsefrüchtige Segge {f}
carnation grass [Carex panicea, syn.: Trasus paniceus]Fennichsegge {f} [selten: Fennich-Segge]
carnation grass [Carex panicea, syn.: Trasus paniceus] Hirsenartige Segge {f} [alt]
carnation grass [Carex panicea, syn.: Trasus paniceus] Hirsen-Segge {f}
carnation grass [Carex panicea, syn.: Trasus paniceus]Hirse-Segge {f}
carnation grass [Carex panicea, syn.: Trasus paniceus] Schwadenried {n} [Hirse-Segge]
carnation maggot [Delia brunnescens, syn.: Hylemya brunnescens, Phorbia brunnescens]Made {f} der Braunen Nelkenfliege
carnation pink [Dianthus erinaceus, syn.: D. erinaceus var. erinaceus, D. webbianus] Igel-Nelke / Igelnelke {f}
Carnation RevolutionNelkenrevolution {f}
carnation sedge [Carex panicea, syn.: Trasus paniceus]Hirsefrüchtige Segge {f}
carnation sedge [Carex panicea, syn.: Trasus paniceus] Fennichsegge {f} [selten: Fennich-Segge]
carnation sedge [Carex panicea, syn.: Trasus paniceus]Schwadenried {n} [Hirse-Segge]
carnation sedge [Carex panicea] Hirse-Segge {f}
carnation tortrix [Cacoecimorpha pronubana] [moth]Mittelmeer-Nelkenwickler {m} [Nachtfalterspezies]
« carecargcargcaricariCarmcarncarncarocarocarp »
« backPage 118 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement